Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maduradero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADURADERO ÎN SPANIOLĂ

ma · du · ra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADURADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADURADERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maduradero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maduradero în dicționarul Spaniolă

Definiția maduradero în dicționar este un loc pentru a coace fructele. En el diccionario castellano maduradero significa sitio a propósito para madurar las frutas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maduradero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MADURADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MADURADERO

madrugadora
madrugar
madrugón
madrugona
madrugonazo
madruguera
madruguero
madura
maduración
madurador
maduradora
maduramente
maduramiento
madurar
madurativa
madurativo
madurazón
madurez
madureza
maduro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADURADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimele și antonimele maduradero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «maduradero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADURADERO

Găsește traducerea maduradero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile maduradero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maduradero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

maduradero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

maduradero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Maduradero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

maduradero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

maduradero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

maduradero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

maduradero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

maduradero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

maduradero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

maduradero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

maduradero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

maduradero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

maduradero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maduradero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

maduradero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

maduradero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

maduradero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

maduradero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maduradero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

maduradero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

maduradero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maduradero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

maduradero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maduradero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

maduradero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maduradero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maduradero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADURADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maduradero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maduradero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maduradero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MADURADERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maduradero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maduradero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre maduradero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADURADERO»

Descoperă întrebuințarea maduradero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maduradero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de agricultura, etc
... esta operacion, conoce todos sus incónvenientes, iuno de ellos es, segun dicho se— ñor, «que si el monton pasa la altura de setenta centímetros, se nrderá el tabaco.» , - Los cujes cargados de hojas se sacan del maduradero a los tres ...
José M. MORALES PUERTA, 1857
2
Boletín de la Sociedad Michoacana de Geografía y Estadística
Bueno será que tengamos muy presente que el tabaco para entrar en el maduradero, no ha de estar mojado ni con la lluvia ni el rocío; ... Si las hojas van mojadas al maduradero, se establecerá en ellas una fermentación de inaciado activa ...
Sociedad Michoacana de Geografía y Estadística, 1908
3
Diccionario manual castellano-catalán
Maduradero, m. madurador, lloc per madurar las f ruitas. Maduramente, adv. madurament, ab maduresa. Madurar, v. a. y n. madurar. Il Cir. ablanir. || met. assa - honar, preparar. (tiu. Madurativo, va. adj. madura- Madurez, f. maduresa.\\ sabó.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Manuel Nuñez de Taboada. MADURADERO , s. m. Sitio á propósito para madurar las frutas. MADURADO , p. p. de madurar. MADURADOR, RA, s. m. y f. El u lo que madura. MADURAMENTE, adv. Con madurez. MADÜRAMIENTO, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Libro de agricultura: que es dela labrança y criança y de ...
... pot \es ner mejoz maduradero,Y la vna se tuesta mas Y no se pudre tantoJLos valle; maYozmente si son hondos,es elpeotó .quatos sitios aY para viñaspoique pu dren mucho la vua,Y la tienen iIiuY ver_ dionajin colo: Y sin saben-Y aunque  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1563
6
Diccionario de la Lengua castellana
MADURADERO, ¡. m. El sitio para madurar las fruías. MADURADOR, RA, s. m. y / El que madura ó lo que madura. MADURAMENTE , adv. Con madurev. MADURAR , v. a. Dar sazon á los fru los. 3t MAD ( 36 i ) MAD MACIZAMENTE, adv.
‎1826
7
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
Las viñas q están hazia medio dia dan mejor vino por cene r mejor maduradero, y la vua fe tuesta mas y no fe pudre táco.Los valles mayormente si fon hondos, es el peor de qua cos si cios ay para viñas, porq pudren mucho la vua, y la tienen ...
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
precedido de Los Elementos de poética y arte de la versificación española ; seguido de un vocabulario de todas las voces poéticas con sus respectivas definiciones H. Gracia. maduradero. oropelero. ordeñadero. panderetero. particionero.
H. Gracia, 1829
9
La Comercializacion de Frutas Y Hortalizas a Nivel Mayorista ...
Tiene 8 cámaras frigoríficas con 3.172 m2, actualmente inacti vas comercialmente , 1.635 m de maduradero, un depósito de vacíos (cajones) y un proyecto de construcción de otro depósito auxiliar. c. Propiedad Es de propiedad municipal, los ...
10
Diccionario Catalan-Castellano
Madurador. m. llog per madurar. maduradero. Maduramént. m. maduracion. — adv. maduramente. Madurar. n. y r. y met. madurar , sazonarse. * comtnsar á madurar. pintar. Maduratiu, va. adj. madurativo. Maduresa. f. y met. madurez.
Magín Ferrer, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADURADERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maduradero în contextul următoarelor știri.
1
ARGENTINA: El patrimonio teatral y el tarifazo
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «EntornoInteligente, Iul 16»
2
El patrimonio teatral y el tarifazo
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «Página 12, Iul 16»
3
Antolin Magallanes
... cuando el tesón y el deseo de esos emprendedores generaron una veintena de teatros en la zona, que transformaron cada maduradero de bananas y frutas, ... «Página 12, Iul 16»
4
Cosecheros de la Isla constituyen la mesa sectorial por un precio ...
... valorar que nos uniéramos comercialmente en un 10 o 15% de nuestras producciones para sacarlas a Europa madurarlas en un maduradero propio fruto de ... «elapuron.com, Apr 16»
5
Javier Grosman, el funcionario K que mueve millones
Arrancó en el 89 con el Centro Cultural Babilonia, que se instaló en un viejo maduradero de bananas de 700 metros cuadros y tres niveles de la calle Guardia ... «MDZol, Mai 14»
6
Un vino casado con el cochinillo
... un grupo de socios, buscó el lugar idóneo, yendo a parar a las laderas de Carraovejas, muy famosas en Peñafiel por ser el mejor maduradero de la comarca, ... «El País.com, Mai 13»
7
Impulsan una mejora en la producción de bananas
... intermediarios por la banana que ya fue encintada porque sabe que cuando se la lleve al maduradero todas las frutas van a tener el mismo color y madurez. «Lanacion.com, Mai 13»

IMAGINILE MADURADERO

maduradero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maduradero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/maduradero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z