Descarcă aplicația
educalingo
marta

Înțelesul "marta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARTA

La palabra marta procede de Marta, hermana de María y Lázaro, quien, según los Evangelios, cuando Jesús se hospedó en su casa, preparaba solícitamente la comida, mientras su hermana María conversaba con Jesús.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MARTA ÎN SPANIOLĂ

mar · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARTA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția marta în dicționarul Spaniolă

Definiția martei în dicționar este o femeie pioasă și, în același timp, atentă la lucrările de uz casnic. O altă semnificație a lui Marta în dicționar este și femeia care a profitat de ea.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MARTA

arta · cariharta · carta · contracarta · cuarta · decimacuarta · decimocuarta · harta · lagarta · pancarta · parta · recuarta · reharta · sarta · tarta · yubarta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MARTA

marsupio · mártaga · martagón · martagona · martaguilla · martajar · martajón · marte · martellina · martelo · martes · martiano · martillada · martillado · martillador · martilladora · martillar · martillazo · martillear · martillejo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARTA

abierta · alerta · aorta · berta · cierta · comporta · compuerta · corta · cubierta · curta · descubierta · desierta · despierta · experta · huerta · muerta · oferta · porta · puerta · torta

Sinonimele și antonimele marta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «marta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARTA

Găsește traducerea marta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile marta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

marta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Martha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

एक प्रकार का नेवला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الدلق حيوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

куница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

marta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মার্টেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

martre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

marten
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Marder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

てん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

담비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

marten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

một giống én
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கீரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मौल्यवान लोकर असलेला वीझलच्या जातीचा एक लहान, चपळ प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sansar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

martora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kuna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

куниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

jder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κουνάβι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Marten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

marten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre marta

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MARTA»

Marta la piadosa, que mascaba la miel a los enfermos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTA»

Descoperă întrebuințarea marta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...
Un libro que reune todos los temas de ensenanza en esta disciplina, incorporado en esta segunda edicion importantes novedades sobre gen‚tica bacteriana, m‚todos de diagnostico, medidas terap‚uticas y un tema de actualidad que ha ...
Marta Negroni, 2009
2
La Educación física en la enseñanza primaria: una propuesta ...
Esta obra constituye una propuesta de integracion sistemica de los contenidos de la educacion fisica, que durante anos han sido tratados de forma parcelada y frecuentemente desestructurada.
Marta Castañer Balcells, Oleguer Camerino Foguet, 1991
3
Expresión corporal y danza
La Biblioteca Tematica del Deporte es un instrumento de informacion, complemento y soporte para el conocimiento y desarrollo de la actividad fisica y el deporte.
Marta Castañer Balcells, 2000
4
Jorge Y Marta/George and Martha: Spanish Edition
George and Martha will entertain readers of all ages in these funny, warm, and wonderful stories. The two lovable hippos teach the meaning of friendship in five separate vignettes.
‎2000
5
El desarrollo de los niños, paso a paso
En "El desarrollo de los niños, paso a paso” se describen los cambios más comunes que experimentan los niños a lo largo de la primera y la segunda infancia y se analizan en las distintas áreas del desarrollo sin olvidar que forman ...
Marta Sadurní Brugué, Carles Rostàn Sànchez, Elisabet Serrat Sellabona, 2008
6
Apenas Marta
Encajando pedazos de tiempo, Lorea Canales teje una compleja trama del México contemporáneo, en una novela que viaja a un paso acelerado entre una playa del Pacífico, la ciudad de Nueva York, Taxco y Cuernavaca.
Lorea Canales, 2012
7
Marta la rara
Thirteen year old Marta is absent-minded, melodramatic, and unlucky! She considers herself to be perfectly normal, but she feels lonely. So she decides to follow the advice of a psychiatrist she sees on TV by writing in a diary.
Ana Bermejo Baquero, Ana Bermejo, 2008
8
La jefa: vida pública y privada de Marta Sahagún de Fox
The work contains unpublished letters of love of Vicente Fox and 24 pages with 80 photographies, some personal and never before seen.
Olga Wornat, 2003
9
Los conceptos elementales del materialismo histórico
Las cualidades pedagógicas de este libro se aúnan al mérito de exponer con claridad y rigor científico la teoría científica de la historia y al mérito de presentar las tesis de los pensadores clásicos de manera concisa al estudiante ...
Marta Harnecker, 1994
10
De las Indias remotas: cartas del cabildo de Santa Marta, ...
Partiendo de uno de los grandes problemas de la región Caribe, que es la carencia de memoria documental, este trabajo busca sacar a la luz pública textos no disponibles en los depósitos documentales de las ciudades más destacadas de ...
Antonino Vidal Ortega, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marta în contextul următoarelor știri.
1
Río 2016: el fracaso de Marta y la selección femenina de fútbol de ...
La gran atracción, Marta, la mejor jugadora del planeta. Y aunque la brasileña anotó, el equipo no estuvo precisos en la definición y cayó 4-3. Suecia, que ya ... «BBC Mundo, Aug 16»
2
El Papa invita a comer en Santa Marta a 21 refugiados sirios
El Papa invita a comer en Santa Marta a 21 refugiados sirios ... Después se ha sentado con ellos a la mesa en Santa Marta, no sin antes pronunciar una ... «Rome Reports, Aug 16»
3
Todos quieren tener la camiseta 10 de Marta en Brasil
Tras un arranque triunfal con dos victorias en tres partidos, Marta es la esperanza a la que se aferran los brasileños en pos del oro en el fútbol femino en los ... «Conmebol, Aug 16»
4
Marta Pascal gana las primarias y dirigirá la nueva Convergència ...
Las primarias celebradas en el Partit Demòcrata Català (PDC), la antigua y refundada Convergència Democràtica de Catalunya (CDC), han concluido con la ... «RTVE, Iul 16»
5
Marta Carrera, víctima de su ignorancia: «Le venía muy grande el ...
Marta Carrera, la hasta ayer viernes subdirectora adjunta de Conocimiento Vial de la Dirección General de Tráfico (DGT), era conocida en el sector por su ... «ABC.es, Iul 16»
6
Carlos Vives paralizó el Centro Histórico de Santa Marta con las ...
Con la canícula que apenas se asomaba en las montañas que resguardan la Sierra Nevada de Santa Marta, reinició las grabaciones del videoclip de la ... «El Heraldo, Mai 16»
7
Marta y David, los dos españoles desaparecidos en Malasia ...
Los españoles Marta Miguel y David Hernández, que desaparecieron hace once días cuando navegaban en aguas del norte de la isla de Borneo, llegaron hoy ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Rebelión estudiantil hace renunciar a Marta Lafuente
La ministra de Educación, Marta Lafuente, presentó su renuncia al cargo este jueves tras la fuerte presión de los estudiantes secundarios. Los alumnos ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»
9
Los padres de Marta del Castillo entregan 1,3 millones de firmas ...
Los padres de Marta del Castillo entregarán este miércoles en el Ministerio de Justicia un total de 1,3 millones de firmas recogidas, para exigir que se repita el ... «20minutos.es, Ian 16»
10
Se cumplen siete años de la muerte de Marta del Castillo con la ...
El 24 de enero de 2009 Marta del Castillo salió de su casa como otros muchos sábados para reunirse con sus amigos. Nadie en la familia podía imaginar que ... «20minutos.es, Ian 16»

IMAGINILE MARTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/marta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO