Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "membrana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEMBRANA

La palabra membrana procede del latín membrāna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEMBRANA ÎN SPANIOLĂ

mem · bra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEMBRANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEMBRANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «membrana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția membrana în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a membranei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este pielea subțire, cum ar fi pergamentul. O altă semnificație a membranei în dicționar este țesutul sau agregatul de țesuturi care împreună au o formă laminară și au o consistență moale. Membrana este, de asemenea, placă sau foaie de grosime mică, în general flexibilă. La primera definición de membrana en el diccionario de la real academia de la lengua española es piel delgada a modo de pergamino. Otro significado de membrana en el diccionario es tejido o agregado de tejidos que en conjunto presenta forma laminar y es de consistencia blanda. Membrana es también placa o lámina de pequeño espesor, generalmente flexible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «membrana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MEMBRANA


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
chambrana
cham·bra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
librana
li·bra·na
luterana
lu·te·ra·na
marrana
ma·rra·na
mejorana
me·jo·ra·na
pastrana
pas·tra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MEMBRANA

membrada
membrado
membráfono
membranácea
membranáceo
membranófono
membranosa
membranoso
membranza
membrar
membresía
membretado
membretar
membrete
membría
membrilla
membrillar
membrillate
membrillero
membrillete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEMBRANA

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
campirana
cantarrana
corana
huarochirana
interiorana
lagarterana
majorana
oscurana
pipirrana
piurana
purana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

Sinonimele și antonimele membrana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «membrana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEMBRANA

Găsește traducerea membrana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile membrana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «membrana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

membrana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

membrane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

झिल्ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мембрана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

membrana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঝিল্লি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

membrane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Membran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

membran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

màng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சவ்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पडदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

membrana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

membrana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мембрана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

membrană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεμβράνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

membraan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

membran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

membranen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a membrana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMBRANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «membrana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale membrana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «membrana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEMBRANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «membrana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «membrana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre membrana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMBRANA»

Descoperă întrebuințarea membrana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu membrana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biofísica y fisiología celular
AISLAMIENTO Y PURIFICACIÓN DE PROTEÍNAS DE MEMBRANA En general el procedimiento básico para aislar una proteína de membrana se puede resumir en cinco etapas: (I) aislamiento de membranas; (2) solubilización de las ...
Ramón Latorre, 1996
2
Biología celular y molecular
□ El área total de las membranas internas excede por mucho al de la membrana plasmática. □ La bicapa fosfolipídica, la unidad estructural básica de todas las biomembranas, es una lámina lipídica bidimensio- nal con caras hidrófilas y un ...
‎2005
3
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
específicas. La orientación de las proteínas se determina durante la síntesis de la membrana o el recambio de la proteína; el gran tamaño de las proteínas y ciertas restricciones termodinámicas impiden su movimiento transversal (flip-flop ).
Thomas M Devlin, 2004
4
Histología
A través de estas conexiones las proteínas pueden quedar localizadas o restringidas en regiones "especializadas" de la membrana plasmática o actuar como vin- culadores transmembrana entre filamentos intracelula- res y extracelulares ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
5
Biología: conceptos y relaciones
ti dibujo siguiente muestra la estructura de la membrana plasmática. Al igual que otras membranas celulares, comúnmente se la describe como mosaico fluido. La palabra "mosaico" denota una superficie hecha de pequeños fragmentos, ...
Neil A. Campbell, 2001
6
Introducción a la microbiología
FIGURA 4.14 Membrana plasmática, (a) Diagrama y microfotografía que muestran la bicapa lipídica que forma la membrana plasmática interna de la bacteria gramnegativa Aquaspirillum serpens. Por fuera de la membrana interna se pueden ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
7
Fisiología vegetal
TRANSPORTE DE IONES A TRAVÉS DE UNA MEMBRANA En el movimiento de K+ y CT entre dos compartimentos hay que tener en cuenta que están separados por una membrana biológica, que añade un factor al movimiento de iones.
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
8
Estudio de tres diferentes métodos de preparación y ...
Los criterios de selección de las donantes fueron los aplicados en general para la obtención de membrana amniótica que vaya a ser empleada en cirugía de la superficie ocular, ya recogidos en la literatura 2,55,177. Se incluyeron también ...
López Valladares, María Jesús
9
Introducción a la biología celular
Los canales de fuga de K+ desempeñan un papel importante en la generación del potencial de membrana a través de la membrana plasmática. Si se parte de una situación hipotética en la que el potencial de membrana sea cero, los iones  ...
Dennis Bray, 2006
10
Histología
La proteína 4.1, la actina, la espectrina y la tro- pomiosina forman una red laminar bajo la membrana celular. La glucoforina y la proteína 3 (proteína banda 3, canal transportador de aniones, que permite el transporte de bicarbonato a través ...
Ulrich Welsch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEMBRANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul membrana în contextul următoarelor știri.
1
Razer Ornata, el primer teclado mecánico y de membrana
Se trata de una combinación de la membrana utilizada en la mayoría de los teclados del mundo, con el mecanismo utilizado en los teclados mecánicos. Razer ... «ComputerHoy, Sep 16»
2
Razer Ornata es un teclado que intenta mezclar lo mejor de dos ...
De la membrana recibiría la suavidad y acolchado, mientras que del mecánico pillaría la eficacia y retroalimentación de su pulsación. ¿Es posible esto? «Xataka, Sep 16»
3
Generar electricidad con agua, sal y una membrana de 3 átomos de ...
Una membrana semipermeable separa dos fluidos con concentraciones diferentes de sal. Los iones de sal viajan a través de la membrana hasta que las ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iul 16»
4
Energía osmótica: cómo crear energía limpia con agua, sal y una ...
Energía eléctrica puede ser generada de manera natural cuando el agua dulce entra en contacto con el agua salada a través de una membrana durante lo que ... «BBC Mundo, Iul 16»
5
A la vanguardia de la tecnología de membrana para separar ...
La tecnología de membrana ha cobrado fuerza en las últimas décadas en cuanto a los procesos de separación de elementos, dado que evita el uso de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iun 16»
6
El diseño computacional de proteínas de membrana, nuevo reto ...
La importancia de este trabajo radica en el hecho de que las membranas biológicas, formadas por una doble capa de lípidos en la que se encuentran multitud ... «valenciaplaza.com, Mai 16»
7
Heriberto Manuel Rivera, experto en proteínas de membrana
El doctor Heriberto Manuel Rivera, profesor e investigador titular del Laboratorio de Tecnología de Proteínas de Membrana, de la Facultad de Medicina de la ... «Agencia Informativa Conacyt, Mai 16»
8
Membrana inspirada en los cactus que puede cuadriplicar la ...
Inspirada en el cactus, un nuevo tipo de membrana posee el potencial de aumentar notablemente el rendimiento de las células de combustible y transformar a ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
9
Una membrana inspirada en los cactus revolucionará los coches ...
El desarrollo de una membrana inspirada en las características de los cactus puede mejorar el funcionamiento de las pilas de combustible y revolucionar la ... «20minutos.es, Apr 16»
10
Investigadores descubren cómo la cocaína logra atravesar la ...
La investigación ha desvelado que la cocaína atraviesa de forma directa y efectiva la membrana hematoencefálica que protege al cerebro de sustancias tóxicas ... «20minutos.es, Apr 16»

IMAGINILE MEMBRANA

membrana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Membrana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/membrana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z