Descarcă aplicația
educalingo
molejón

Înțelesul "molejón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOLEJÓN

La palabra molejón procede de muela, piedra, y -ejón.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOLEJÓN ÎN SPANIOLĂ

mo · le · jón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLEJÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLEJÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția molejón în dicționarul Spaniolă

Definiția molejón în dicționarul spaniol este mollejón. Un alt înțeles al molejón în dicționar este și farallón.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLEJÓN

abejón · arvejón · callejón · candelejón · cerrejón · corvejón · esmerejón · frailejón · madrejón · metejón · mocejón · mollejón · orejón · padrejón · pedrejón · pradejón · rejón · tejón · tendejón · torrejón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOLEJÓN

mole · molécula · molecular · moledera · moledero · moledor · moledora · moledura · moleja · molendera · molendero · moleña · moleño · moler · molera · molero · molesta · molestador · molestadora · molestamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLEJÓN

aguijón · anglosajón · bajón · bermejón · cajón · cepejón · dentejón · empujón · forcejón · frejón · garmejón · guedejón · mansejón · mojón · pajón · pestorejón · redejón · ternejón · varejón · vocejón

Sinonimele și antonimele molejón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «molejón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOLEJÓN

Găsește traducerea molejón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile molejón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molejón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Molejón
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

molejón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Molejón
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Molejón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Molejón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Molejón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Molejon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Molejón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Molejón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Molejón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Molejón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Molejón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Molejón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Molejón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Molejón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Molejón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Molejón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Molejón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Molejon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Molejón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Molejón
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Molejón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Molejón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Molejón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Molejón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Molejón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molejón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLEJÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molejón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molejón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre molejón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLEJÓN»

Descoperă întrebuințarea molejón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molejón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial
249-252: «Sacó Mercurio al instante / un cuchillejo sin cacha,/ y en el mollejón de un rico / le afiló, escupiendo el agua» en R; C y GA leen «molejón», y así figura en BNE, no hay por qué cambiar el original ya que es lo mismo molejón que ...
Ignacio Arellano, Antonio Lorente Medina, 2009
2
Tecnología básica en operaciones forestales
15 Afilando un hacha con una piedra de asentar La arenisca es la forma de arenilla comúnmente usada y se le puede dar forma circular para molejón, o forma alargada para piedra de afilar. EL agua facilita el afilado y ayuda a evitar que los ...
Ross Silversides, Segerstroem, G., 1983
3
Cuentos mapuches de Chile
... qué bebes la pobre agua, oh, buey grandote? — le dijeron. — Porque el pequeño cuchillo me hace un tajo — dijo. — ¿Para qué le haces un tajo al buey grandote, pequeño cuchillo? — le dijeron al cuchillo. — Es porque el molejón me afila ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
4
Geologia e hidrogeologia del sector de Alcaraz-Lietor-Yeste ...
Está constituido por los cerros de Molejón de Rala y La Herrada, presentando una directriz de NE-SO, en el primero, y sufriendo una pequeña inflexión con tendencia a hacerse N-S, en el segundo. A la altura del pantano de La Fuensanta, ...
Tomás Rodríguez Estrella, 1979
5
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Hijodalgo, con sus antecesores, en Padrones de Trabadelo de 1698, 1706, 1656 y 1668. Legajo 1.227. Número 3. Expediente 3.306. PEREZ, Jacinto. Vecino de Ribadeo (Lugo). N. Molejón (Vegadeo, Oviedo), 8 de mayo de 1768.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
6
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
Al día siguiente, reunidos los vecinos en la iglesia parroquial de San Esteban de Pianton, por vivir Francisco Fernández de Blanco en el lugar de Molejón, perteneciente a aquella feligresía, los hijosdalgo allí presentes y algunos miembros ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
7
Paisajes mineros antiguos en la Península Ibérica. ...
Valdés 68/ Molejón (Molejón). Vegadeo 69/ Os Castros (Pruida de Meredo). Vegadeo 70/ Castro de As Penelas [As Penelas). Vegadeo 71/ Castro de Castromourán (Castromourán). Vegadeo 72/ Castro de A Veiga (Vegadeo). Vegadeo 73/ El ...
Mar ZARZALEJOS PRIETO, Patricia HEVIA GÓMEZ, Luis MANSILLA PLAZA, 2013
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Vega Diaz, Esteban [LZ] Vega Diaz, Francisco [QB] Vega Diaz, Julio [QG] 328 Vega Diaz, Manuel [Е|] \/е9а Durán, Patricia [LC] 993 59 337 ,l Vega e Infanzón Mon López Molejón y García Siñeriz, Diego Dionisio dela Vega e Infanzón Mon ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Anuario de estudios medievales
Para el mantenimiento de las herramientas de corte y del filo de los picos era usado un torno de afilar denominado molejón, especie de artesa con agua sobre la que se colocaba, asentada sobre un eje horizontal, la piedra de amolar ...
10
Libro de los repartimientos de Loja
Molejón «fasta dar en el cuchillo de la torre del Molejón», R.I. fol. 132v, 2571. « en el Molejón», 141v, 2620. «e con las peñas de la torre del Molejón», fol. 141v, 2620. En castellano molejón 'piedra de amolar', se documenta por primera vez ...
Manuel Barrios Aguilera, Carmen Trillo San José, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLEJÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molejón în contextul următoarelor știri.
1
Por las nuevas perspectivas ganaderas, explotan los corrales de la ...
Esto será así porque según comentó Eduardo Molejón, titular de la consignataria Colombo y Magliano, “el crédito Pro Carne Agil está confirmado con una tasa ... «El Liberal Digital, Sep 16»
2
Rechazan amparo de garantías a minera Petaquilla
... un amparo de garantías constitucionales a la empresa Petaquilla Gold S.A. que pedía anular la fecha de la licitación para limpiar las tinas de la mina Molejón, ... «TVN Panamá, Aug 16»
3
El personal sanitario tendrá que remitir al fiscal el parte de lesiones ...
El director general de Salud Pública del Principado, Antonio Molejón, ha presentado la actualización del protocolo sanitario de atención a las mujeres que ... «La Voz de Asturias, Iul 16»
4
Concluyen trabajos en mina Molejón
Entre 20 y 30 millones de dólares se tendrían que invertir para arreglar todas las irregularidades ambientales y reactivar la mina Molejón, en el distrito de ... «La Prensa, Iul 16»
5
Salud Pública defiende los cribados para reducir las listas de ...
Antonio Molejón, responsable de ese departamento, declaró ayer ante la comisión de investigación parlamentaria que no tiene "constancia" de irregularidades ... «La Nueva España, Iul 16»
6
Molejón garantiza en Luarca que «no hay riesgo» de más contagios ...
El director general de Salud Pública, Antonio Molejón, acudió el pasado martes a Luarca para tratar de tranquilizar a los padres del colegio José García ... «El Comercio Digital, Iun 16»
7
Salud Pública pide calma en Luarca: ´No hay riesgo de transmisión ...
Con estas palabras quiso ayer Antonio Molejón, director general de Salud Pública, tranquilizar a la comunidad educativa valdesana y poner fin a las ... «La Nueva España, Iun 16»
8
Un brote de tuberculosis afecta a tres niños de 3 años de un colegio ...
El director general de Salud Pública del Principado, Antonio Molejón, da por controlado el brote y quiso lanzar a través de LA NUEVA ESPAÑA un mensaje de ... «La Nueva España, Iun 16»
9
El tabaco mata cada año en Asturias a más de 2.200 personas
El director general de Salud Pública, Antonio Molejón, ha ofrecido hoy estos datos con motivo de la celebración del Día Mundial Sin Tabaco, que se ... «La Voz de Asturias, Mai 16»
10
La esclerosis múltiple ya suma unos 1.100 pacientes en Asturias
Por su parte, Antonio Molejón repasó los datos de los que dispone el Principado que arrojan las actas hospitalarias del periodo entre 1996 y 2014. "Se trata de ... «La Nueva España, Mai 16»

IMAGINILE MOLEJÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molejón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/molejon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO