Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monótonamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONÓTONAMENTE ÎN SPANIOLĂ

mo ·  · to · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONÓTONAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONÓTONAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monótonamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monótonamente în dicționarul Spaniolă

Definiția monotone în dicționar este monotonă. En el diccionario castellano monótonamente significa con monotonía.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monótonamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONÓTONAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONÓTONAMENTE

monostrófica
monostrófico
monote
monoteísmo
monoteísta
monotelismo
monotelita
monotemático
monotipia
monotipo
monótona
monotonía
monótono
monotrema
monovalente
monovera
monovero
monovolumen
monóxido
monóxilo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONÓTONAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele monótonamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «monótonamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONÓTONAMENTE

Găsește traducerea monótonamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile monótonamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monótonamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

单调
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

monótonamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Monotonously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नीरसता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رتيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

однообразно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

monotonamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

monotonously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

monotones
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

monotonously
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

eintönig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

単調
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

단조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

monotonously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đều đều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

monotonously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

monotonously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

monoton bir biçimde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

monotonamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

monotonnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

одноманітно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

monoton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μονότονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eentonig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

monotont
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

monotont
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monótonamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONÓTONAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monótonamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monótonamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monótonamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONÓTONAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monótonamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monótonamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre monótonamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONÓTONAMENTE»

Descoperă întrebuințarea monótonamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monótonamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Geometría de las estructuras nominales: sintaxis y semántica ...
que el movimiento nuclear del nombre a dicha proyección convierte el tipo de cuantificación que lleva a cabo la estructura nominal en monótonamente descendente. Conviene fijarse en que sólo estoy atribuyendo dicha proyección y dicho ...
Guillermo Lorenzo González, 1995
2
Gestión de tesorería en la empresa. Teoría y aplicaciones ...
La función de los costes de descubierto es monótonamente creciente, tomando valores muy pequeños o nulos en su origen, posteriormente crece al aumentar Z y por último al aumentar Z crece más que proporcionalmente. La función cíe los ...
Julio Pindado García, 2001
3
Metodos Y Esquemas Numericos : Un Analisis Computacional
Entonces el radio espectral (4.4.23) decrece monótonamente para 0 < o; < u>0 y crece monótonamente para uo < u < 2 (véase Figura 4.4.1). Ya que p[S(0)] = p[B( 2)] = 1, obtenemos que p{B{u>)\ < 1 para cualquier u € (0,2) y el valor mínimo ...
Yuri Skiba, 2005
4
Física estadística
El integrando de cada término de la suma (81.9) es positivo y para unos p y f„ dados cualesquiera disminuye monótonamente cuando / aumenta. í De aquí que F> 0 y dFjdl < 0, es decir los cuerpos (separados por un espacio vacío) se atraen  ...
E. M. Lifshitz, Lev Davidovich Landau, L. P. Pitaevskii, 1986
5
Temas de construcción 1
Si se trata de muchos ciclos, varios miles o millones, pero de tal modo que el rango de las tensiones de adherencia sea bajo o moderado, el agotamiento también puede ser similar al que se alcanza con carga monótonamente creciente ...
Roberto Vera Soriano, 2009
6
Ciclos económicos: análisis teórico, histórico y estadístico ...
Con excepción de la indivisibilidad, o aterronamiento, la productividad marginal física de cada factor debe, en ausencia de innovación, decrecer monótonamente . La innovación rompe cualquier «curva» semejante y la sustituye por otra que, ...
Joseph Alois Schumpeter, 2002
7
Escuela de mandarines
propensionado,. mientras. Panecio. canturreaba. monótonamente: Losmandarines deciden, los legos ordenan, los becarios esperan, los cabezas rapadasrigen y la gente de estaca hace cumplir. ¡Oh Feliz Gobernación!, ¡ohFeliz Gobernación ...
Miguel Espinosa, 2002
8
Física
A temperaturas inferiores resultan cada vez mayores las desviaciones respecto a la ley de Boyle y las isotermas cambian de perfil, tomando una forma semejante a la de t = 35,5 °C. La pendiente de esta curva no disminuye monótonamente ...
Duane E. Roller, Ronald Blum, 1986
9
antologia de la literatura neohelenica
Y así navegan en viaje sin retorno, cual barcos encantados perpetuamente se deslizan, ni rápidos ni lentos, monótonamente; en el abismo del tiempo desvanécense. Un puerto abrigado delante no aparece. Detrás, la bruma acumula el ...
Miguel Castillo Didier, 1971
10
Electroquímica moderna
En realidad fue la consideración de este punto lo que estimuló a Debye y Hückel a desarrollar el modelo de la nube iónica de acuerdo con el cual el exceso de densidad de carga decrece monótonamente con la distancia. A una distancia ...
John O'M. Bockris, Amulya K.N. Reddy, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONÓTONAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monótonamente în contextul următoarelor știri.
1
Semana Grande 2016: demostración de fuerza de los toros en San ...
En el mejor de los casos y de manera excepcional alguno tenía suficiente casta bobalicona para perseguir el engaño y embestir monótonamente sin dificultad ... «Pureza y Emoción, Aug 16»
2
Odio, muerte y miedos colectivos
Una visión nihilista, una cultura de la muerte, se repite monótonamente en una guerra que se cierne sobre varias partes de Europa. La religión musulmana es ... «Informe21.com, Iul 16»
3
Un “no” que significa “ya veremos”
... la selección española en sus últimas versiones, consistente en pasarse monótonamente el balón en tierra de nadie esperando que alguien inicie una jugada. «Lainformacion.com, Iul 16»
4
La historia de la mujer que, sin saberlo, se convirtió en la voz de Siri
Esta profesional de doblaje grabó toda la personalidad de Siri durante julio de 2005 en sesiones diarias de cuatro horas en las que, monótonamente, interpretó ... «AméricaEconomía.com, Iul 16»
5
La misa de hoy en TV2
No saben los obispos, y no será porque no se les diga, la enorme diferencia entre una homilía monótonamente leída o pronunciada sin leer. Puedo entender ... «Infovaticana, Mai 16»
6
Las baterías metal-aire “las más adecuadas” para las necesidades ...
El consejero ha afirmado que "En cualquier caso, igual que los avances científicos son monótonamente crecientes, necesitamos que los avances políticos sean ... «Híbridos y Eléctricos, Mar 16»
7
Marzo es un mes monótono
Luego el año continúa monótonamente, con el paréntesis de la Semana Santa que varía de fecha. Abril, mayo, junio, julio..., no tienen nada de emocionante, ... «Listín Diario, Mar 16»
8
Los zoológicos, la gran mentira
... encerrados les causa. Muchos de ellos manifiestan conductas estereotipadas, es decir, repiten monótonamente el mismo patrón de conducta o movimientos. «CronicaJalisco, Oct 15»
9
“Estado Islámico” hace público primer video en alemán
El hombre habla monótonamente y se lo ve casi ausente. En el video, también Abu Omar al-Almani ejecuta a un prisionero indefenso. Fecha 06.08.2015; Autor ... «Deutsche Welle, Aug 15»
10
La Cenicienta, ahora en gala de ballet
La vida pasa monótonamente hasta que una mañana llega una invitación del reino para un baile de disfraces organizado en favor del príncipe, quien debe ... «Intolerancia, Iun 15»

IMAGINILE MONÓTONAMENTE

monótonamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monótonamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/monotonamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z