Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mostrable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOSTRABLE

La palabra mostrable procede del latín monstrabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOSTRABLE ÎN SPANIOLĂ

mos · tra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSTRABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSTRABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mostrable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mostrable în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol se poate spune că poate fi afișat. En el diccionario castellano mostrable significa que se puede mostrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mostrable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSTRABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOSTRABLE

moste
mostear
mostela
mostelera
mostellar
mostén
mostense
mostillo
mosto
mostración
mostrada
mostrado
mostrador
mostradora
mostranza
mostrar
mostrativo
mostrenca
mostrenco
mostro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSTRABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Sinonimele și antonimele mostrable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mostrable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSTRABLE

Găsește traducerea mostrable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mostrable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mostrable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

showable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mostrable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Demonstrable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

showable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

showable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

showable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

showable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

showable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

montrable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

showable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sendefähiges
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

showable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

showable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

showable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

showable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

showable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

showable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

showable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

showable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

showable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

showable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

showable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

showable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

showable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

showable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

showable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mostrable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSTRABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mostrable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mostrable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mostrable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSTRABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mostrable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mostrable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mostrable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSTRABLE»

Descoperă întrebuințarea mostrable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mostrable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los lubavitch en la Argentina: ¿Quiénes son los nuevos ...
Si es mostrable o no mostrable. ¿Por qué sería mostrable o no mostrable si es verdad? Porque es un tema que acerca o aleja a la gente de J abad”. El asunto ha tomado cariz político dentro de la ortodoxia judía en general, donde se juega  ...
Alejandro Soifer,, 2012
2
El espejo roto: ensayos antropológicos sobre los amores y la ...
Compite con "el pompis" (como diría la diva colombiana Amparo Grisales), y algo con el cabello, en ser el símbolo mostrable y positivo de la mujer; está en diametral oposición por ser no mostrable. pero sí imaginable y tabú para la vista- con ...
‎2003
3
El Sacrificio de Isaac: Reflexiones y Sentires en Torno a la ...
Por ello, no pudiendo serlo que no existe no mostrable como tal y tampoco pudiendo ser mostrable lo que tal vez existe, de forma diferente, a todo lo que realmente existe, impunemente puede tomarse por digno de crédito lo que se predique ...
F. Gotor, 2012
4
Diccionario Catalan-Castellano
Mostrable. adj. mostrable. Mostrador,ra.m.y f. mostrador. Mostrar. a. mostrar \\ enseHar. Mostienc, ca. adj. mostrenco. Mút. m. palabra. \\vocublo. Mota. f. macolla. Motejador, ra. yMotejaire. m. y f. motejador, apodador. Motejar. a. motejar, apodar ...
Magín Ferrer, 1839
5
Historia y fuente oral
... complementariedad, según el comentario se proponga como una presentación verbal de lo sensible que evoca por la palabra aquello que muestra, enmascara o excluye del campo de visión (mostrable o mostrado); o que dicho comentario ...
6
Estados de Dolor
En otras escrituras es más complejo determinar la posible corporeidad; en las obras audiovisuales lo mostrable se soporta en los usos materiales, pero si el soporte es gráfico-verbal, su materialidad no muestra la espacialidad, aunque el  ...
Montserrat Rodriguez Garzo, Insert Name Here, 2012
7
Invitación a filosofar según espíritu y letra de Antonio Machado
Que Dios existe por modo de yo es racionalmente indemostrable; es mostrable, si Él: Yo ... por modo de yo no es tampoco racionalmente demostrable; es mostrable si un hombre se es yo y se decide, ubérrimamente, a mostrarse tal a un yo, ...
Juan David García Bacca, 1984
8
Clausuras de Pierre Klossowski
Lo que retorna a los simulacros es siempre un mismo deseo que, aun renegado, aun no siendo nunca el mismo, les viene del fantasma, y sin el cual no podrían reproducir la singularidad última, indecible e in- mostrable, del móvil obsesional  ...
José Manuel Cuesta Abad, 2008
9
Diccionario manual castellano-catalán
refegir .vi novell. Mostela, f. prov. garbo. Mostelera, i. garbonera. Mostillo, m. rahimat. Mosto, m. most. Mostrable, adj. mostrable. Mostrado, da. adj. fet, acos- tumad, habituad. Mostrador, ra. m. y f. mostrador. Hasse ñalador dere- llotge. || taulell.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Hypokeímenon: Origen y desarrollo de la tradición filosófica
Aristóteles es el que viene a decir que cualquier tabernera del puerto del Píreo es más bella que Afrodita, por la sencilla razón de que existe, está ahí, es mostrable, visible, abrazable y, sólo en este sentido, amable. Es, de un modo que ...
Javier Hernández-Pacheco, Javier Hernández-Pacheco Sanz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSTRABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mostrable în contextul următoarelor știri.
1
A más de tres años de un concurso en el que compitieron 74 ...
... y que se remplazan lugares que lamentablemente tienen una historia no mostrable, por otros que sirvan para unir y poner de acuerdo a todos los argentinos ... «El Diario del Sur de Córdoba, Aug 16»
2
Un proyecto clave, en manos de dos empresas polémicas
... Mateo Renzi, y representantes de la italiana Ghella, quizá la única compañía “mostrable” que tiene el proyecto con el que se juega una parte de los votos del ... «Perfil.com, Aug 16»
3
Tarzán regresa a las pantallas de cine con mensaje anticolonialista
... antes (Bélgica ocupó el país hasta la década de 1950) y las realidades más duras se ven limitadas a lo mostrable por una calificación de mayores de 14. «El Telégrafo, Iul 16»
4
Tarzán revive en la pantalla con mensaje anti imperialista
... antes (Bélgica ocupó el país hasta la década de 1950) y las realidades más duras se ven limitadas a lo mostrable por una calificación de mayores de 14. «LaTercera, Iul 16»
5
La Facultad de Veterinarias se nutre de investigación de muy buen ...
... con la CIC, y así se fue armando una masa crítica que nos permitió tener una investigación realmente mostrable o que nos posicionara de alguna manera”. «El Eco de Tandil, Iun 16»
6
Verseador y coreógrafo reclaman la unión entre la educación y la ...
... "un corta pega" de otros y no pensará tanto en el bailarín como un "objeto mostrable" sino como "un transmisor de los elementos básicos del movimiento". «La Opinión de Tenerife, Mai 16»
7
Crítica de La noche, de Edgardo Castro (Competencia Internacional)
... particularísimos que apuñalan el silencio nocturno, para empujar hasta la estratósfera los límites de lo mostrable con una firmeza y seguridad apabullantes, ... «OtrosCines.com, Apr 16»
8
Diego Bentivegna
... playa del Tirreno–, Pasolini lleva hasta el límite las posibilidades de lo exhibible, las potencias de lo mostrable. Trabaja de manera deliberada con lo abyecto, ... «Página 12, Nov 15»
9
Jorge Rial, sobre su encuentro con Lanata: "Nos dimos un abrazo"
Mi vida es más mostrable que la tuya". RELACIONADAS. Lanata Vs. Rial: "Jorgito, si te metés con mis hijas vas a perder" · La furia de Rial con el tío de Wanda ... «Clarín.com, Aug 15»
10
Jorge Lanata, furioso con Jorge Rial: “Si te metés con mis hijas vas ...
El chimentero contó que Barbie se fue de viaje. Lanata se enojó "Tengo una vida más mostrable que la tuya; no creo que te convenga". imagen. Redacción LA. «Los Andes, Aug 15»

IMAGINILE MOSTRABLE

mostrable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mostrable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mostrable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z