Descarcă aplicația
educalingo
murete

Înțelesul "murete" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MURETE ÎN SPANIOLĂ

mu · re · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MURETE

apurete · arete · birrete · brete · carrete · colorete · florete · frete · garete · membrete · morete · negrete · purete · rete · retrete · sombrerete · taburete · taurete · tenderete · torete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MURETE

murciano · murciar · murciégalo · murciélago · murcielaguina · murcigallero · murciglero · murcio · murecillo · murena · mureño · murga · murgaño · murgón · murguista · murgular · muria · muriacita · muriático · muriato

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURETE

amarrete · barrete · caballerete · cerete · chafirete · charrete · churrete · clarete · corete · ferrete · intérprete · jarrete · librete · majarete · meterete · minarete · pajarete · pobrete · purrete · terete

Sinonimele și antonimele murete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «murete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MURETE

Găsește traducerea murete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile murete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murete» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

murete
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

murete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wall
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

murete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

murete
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

murete
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

murete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

murete
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

murete
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

murete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

murete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

murete
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

murete
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

murete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

murete
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

murete
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

murete
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

murete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

murete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

murete
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

murete
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

murete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

murete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

murete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

murete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

murete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre murete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURETE»

Descoperă întrebuințarea murete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuadernos de procedimientos de construcción: muros pantalla
muros pantalla Alberto Domingo Cabo. 42 CUADERNOS DE PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCION. MUROS PANTALLA 4. MUROS PANTALLA CONTINUOS Construcción del murete guia - Misión: » Guía. » Nivel de lodos.
Alberto Domingo Cabo, 2004
2
La Basílica de Santa Eulalia de Mérida: arqueología y urbanismo
Enfrentándose a los sillares del murete exterior se realizaron unas concavidades o nichos en la pared interna de las que se conservan únicamente los restos de los ladrillos moldeados utilizados en los cimientos de dos de ellos situados ...
Pedro Mateos Cruz, 1999
3
Teoría y Práctica del EJERCICIO DE LAS ACCIONES CIVILES. ...
Sin embargo, desde hace unos días, el demandado ha comenzado a construir un murete en el lindero oeste de su finca, de forma que el agua de lluvia ya no puede desaguar en dicho arroyo y rezuma a lo largo del murete hasta desaguar en ...
Carlos Manuel Martín Jiménez y Juán José Martín Jiménez, 2010
4
Excavaciones en el Claustro de la Catedral de Toledo.
Al interior de la semicircunferencia que formaba el paramento S7-102 se le adosaba un murete de adobes (S7-94) que había sido cortado en su lado oeste por la fosa de cimentación de S7-78 y cuyo desarrollo hacia el sur se perdía en el ...
Martín Almagro Gorbea, José-María Barranco Ribot, 2011
5
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de las ...
La siguiente estructura construida que se ha podido documentar consiste en un murete en opus quasi reticulatum (UE M1188), con un trazado perpendicular respecto a la fachada exterior de la fuente arcaica y acabado, en un extremo, ...
‎2002
6
Estudio del comportamiento experimental de dos puentes de ...
Probetas tipo murete ensayados a compresión simple. Murete tipo MP Murete tipo P Tabla 6.8. Resultados medios de ensayos a compresión en muretes tipo P MCS-3. Tabla 6.10. Resultados medios de ensayos a compresión en muretes.
Sergio Raul Espejo Niño
7
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
Ambas elevaciones se han ejecutado respetando los muros de mampostería originales hasta la segunda planta y sus remates de coronación, y construyendo sobre ellos un murete de 30 cm de espesor, ligeramente retranqueado del plano  ...
María Belén Sánchez González, 2006
8
Una Vision Multidisciplinar del Patrimonio Gelogico y Minero
Este murete está hecho de una base de piedras, cemento-cal y ladrillos, siendo su objetivo la sujeción de las paredes de una cámara de explotación que ha dejado libre un pozo que une con la segunda planta de la mina. Dicha cámara de ...
Pedro Florido, Isabel Rabano, 2010
9
Material educativo para los paises situados en zonas ...
... Stipa capensis o Stipagrostis pungens, y a arbustos como el pistachero canario o del Atlas (Pistacia atlantica). > Realizan croquis de detalle, croquis de ambientey luego dibujos técnicos del murete observando la arquitectura de piedra: ...
10
Saber construir: habitabilidad, durabilidad, economía de los ...
se logrará, por ejemplo, con dos cabillas, en lo alto del murete, ancladas 30 cm en los machones. — La retracción de hormigones es causa frecuente de agrietamiento. Cuando se emplean bloques, el remedio es sencillo, basta descartar los ...
Gérard Blachére, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murete în contextul următoarelor știri.
1
Trenbide contará con una isleta central de aparcamiento de vehículos
Tal y como se viene haciendo en la actualidad, los coches podrán seguir aparcando en batería junto al murete de la estación de Euskotren. El cambio más ... «Diario Vasco, Aug 16»
2
Un motorista pierde la vida al sufrir una caída y chocar contra un ...
... cuando por razones que no han trascendido el hombre ha perdido el control de su motocicleta y ha chocado con uno de los muretes de hormigón instalados ... «Información, Aug 16»
3
El muro que resolvería el problema definitivamente depende de ...
La solución que encontraron entonces los técnicos fue construir un murete, a modo de minidique de contención en la pared lateral de da a la factoría, aunque ... «La Verdad, Aug 16»
4
Fallece el anciano cogido por un toro que escapó de un encierro en ...
... salió del recorrido que seguían los cabestros y caballos, trepó el murete y le embistió, provocando su caída y que se golpeara en la cabeza contra el suelo. «Te Interesa, Aug 16»
5
Un anciano que asistía a un encierro en Tramacastilla, en estado ...
El novillo que protagonizaba el espectáculo burló la valla que delimitaba el recorrido al trepar por un murete y arrolló al anciano que estaba de pie tras el ... «Heraldo.es, Aug 16»
6
Un botellón de mil jóvenes en Xàbia acaba con 12 denuncias y las ...
... además de tirados por el suelo, estaban en hilera sobre el murete que separa esta calle del río Gorgos. Los jóvenes gastan el murete de improvisada barra. «levante.emv.com, Aug 16»
7
Un corsé para el Peine
Operarios trabajan en la colocación del murete que protegerá la zona donde está visible el 'flysch', al que se aplicará un producto para endurecerlo. Vista:. «Noticias de Gipuzkoa, Iul 16»
8
Llevan hasta 30 años 'colgados' de la luz
En ese callejón del norponiente de la ciudad, entre las calles Pez Martillo y Pez Luna, las viviendas no cuentan con medidor ni con el murete para instalarlo. «Periódico Zócalo, Iul 16»
9
Sad Hill cierra su programa conmemorativo de 'El bueno, el feo y el ...
Queda por concluir el murete y la rotulación de las tumbas. BC ... Están localizadas en un círculo empedrado, rodeado con un murete, que está prácticamente ... «BurgosConecta.es, Iun 16»
10
Herida una bañista al caer del murete de la Marineta Cassiana en ...
turisme-marineta-cassiana Por desgracia, la temporada de playas en Dénia ha comenzado de forma muy accidentada. Una ambulancia del SAMU ha ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Iun 16»

IMAGINILE MURETE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/murete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO