Descarcă aplicația
educalingo
narrador

Înțelesul "narrador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NARRADOR

La palabra narrador procede del latín narrātor, -ōris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NARRADOR ÎN SPANIOLĂ

na · rra · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARRADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARRADOR ÎN SPANIOLĂ?

narator

Naratorul este vocea care spune și povestește evenimente, povestiri sau anecdote, într-o anumită ordine și cu o anumită prezentare.

Definiția narrador în dicționarul Spaniolă

Definiția naratorului din dicționar este naratorul.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NARRADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NARRADOR

narina · nariñense · nariz · narizón · narizona · narizotas · narizuda · narizudo · narra · narrable · narración · narradora · narrar · narrativa · narratividad · narrativo · narratología · narratoria · narratorio · narria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARRADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

Sinonimele și antonimele narrador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «narrador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NARRADOR

Găsește traducerea narrador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile narrador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narrador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

叙述者
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

narrador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

storyteller
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनाउन्सार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

راوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

рассказчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

narrador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কথক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

narrateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perawi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Erzähler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ナレーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이야기하는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

narrator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người kể chuyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कथा सांगणारा निवेदक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hikâyeci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

narratore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

narrator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

оповідач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

narator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αφηγητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verteller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

berättare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fortelleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narrador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARRADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narrador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narrador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre narrador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARRADOR»

Descoperă întrebuințarea narrador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narrador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Unamuno, narrador
Nota del autor.
Robert L. Nicholas, 1987
2
Las estrategias del narrador
La presente guía te enseña a manejar todas las estrategias del narrador para conseguir que el relato fluya y atrapa al lector.Las Guías del escritor son una serie de manuales prácticos ideados como ayuda y apoyo para todos los que ...
Silvia Adela Kohan, 2013
3
Zona y exterioridad: Personaje, narrador y dialogo en la ...
This dissertation examines the works of Argentine writer Juan Jose Saer (1937-2005), the author of a book of poems, collections of short stories, twelve novels and several books of literary essays.
Angel Nicolas Lucero, 2006
4
Estructura del Martín Fierro
Martín Fierro canta, como narrador, desee el primer verso de El gaucho hasta el verso 2268.1 Las dos sextinas siguientes informan cómo interrumpió su canto y qué le dijo a su audiencia: en la primera de ellas, ya no es Fierro el que narra; ...
Carlos Albarracín-Sarmiento, 1981
5
Para Leerte Mejor 3
Las funciones del narrador Ya que revisamos los diferentes géneros prosísticos y sus temas, procedamos a un somero análisis de los llamados recursos narrativos. Nombramos de esta manera a todos los elementos que usan los escritores ...
Juan Coronado, 2002
6
El cuento fantástico en Puerto Rico y Cuba: estudio teórico ...
Esa posición de impersonalidad encontrada más allá de los datos sugiere, además, una distancia en la relación de conocimiento entre narrador y protagonista, distancia que se anula rápidamnete en el tercer párrafo cuando el narrador ...
Mervin Román Capeles, 1995
7
Estética y pragmática del relato fantástico: (las ...
LA ESTRATEGIA DEL RELATO OBJETIVO EN TERCERA PERSONA, FOCALIZADO DESDE LA PERSPECTIVA SUBJETIVA DE UNO O DE VARIOS PERSONAJES O DESDE LA PERSPECTIVA DEL NARRADOR 173 2.1. Un narrador ...
Juan Herrero Cecilia, 2000
8
Fernando Aramburu, Narrador
Fernando Aramburu, narrador estudia las novelas y cuentos que constituyen su obra narrativa hasta la fecha: explica sus presupuesto literarios, describe cómo fue definiendo el proyecto creativo de cada obra y el proceso de su escritura, y ...
Juan Manuel Díaz De Guereñu, 2005
9
Las novelas y sus narradores
Aúno en este capítulo dos obras descollantes, pero de problemática autoría, y que, en consecuencia, nos presentan un narrador de voz indistinta, modulada por autores diferentes, en el tiempo y en el espacio. Me refiero al Amadis de Gaula y ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
10
Encierro y sustitución en El obsceno pájaro de la noche de ...
CAPÍTULO IX EL NARRADOR ENTRE LA MÁSCARA Y EL DISFRAZ 9.0. Introducción En la obra, pasadas sus primeras páginas, aparece de manera explícita un narrador autodiegético1. La elección de esta forma narrativa nos permite ...
Adrián Santini, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARRADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narrador în contextul următoarelor știri.
1
Perú 2-1 Ecuador: Ofuscado relato de comentarista ecuatoriano ...
En la jugada del penal a favor de Perú, el narrador del partido dijo a voz en cuello: "¡Cómo va a abrir las manos de manera tan inocente Achilier! Lo hizo como ... «LaRepública.pe, Sep 16»
2
El narrador oral camerunés Boniface Ofogo presenta en la capital ...
En una nota de prensa explica que “se trata de un espectáculo muy dinámico e innovador con el que este narrador camerunés afincado en España ha recorrido ... «eldiario.es, Aug 16»
3
Recordar es vivir: Narrador de Tves también se equivocó en plena ...
Las redes sociales podrían considerarse como una extensa biblioteca virtual, donde pueden almacenarse distintos tipos de información, los cuales pueden ... «La Patilla, Aug 16»
4
Emilio Fernando Alonso será narrador de Chivas TV
Vergara ya había revelado esta tarde que existían negociaciones con el narrador de ESPN y de Televisa Deportes W, pero ya se encuentra en Guadalajara ... «AS México, Iul 16»
5
Narrador portugués se vuelve loco al relatar los goles de CR7 y Nani
La emoción y algarabía que provoca un gol de Cristiano Ronaldo y más aún si es en una semifinal de Eurocopa es muy evidente en los narradores ... «Diez.hn, Iul 16»
6
“Soy un animal narrador
“Soy un animal narrador”. La belleza de la palabra no es un lujo, dice el famoso cronista colombiano Alberto Salcedo Ramos. Se reafirma en su fe por la ... «El Peruano, Iul 16»
7
La locura del narrador islandés tras el gol… ¡ahora vemos su cara ...
Después del gol en el último minuto del partido que suponía la primera victoria de Islandia en una Eurocopa, este narrador se volvía loco. Habíamos escuchado ... «TeleCinco.es, Iun 16»
8
Gustavo Acevedo: "Quiero ser el mejor narrador del mundo"
Durante tu participación en el Mister Venezuela declaraste que el certamen era una forma de acercarte a tu objetivo de narrar un Mundial de futbol... Ahora con ... «El Nacional.com, Iun 16»
9
Falleció el narrador deportivo Humberto “Beto” Perdomo
Este jueves se conoció que el narrador venezolano Humberto “Beto” Perdomo falleció en Caracas, informó el canal deportivo Meridiano TV, donde Perdomo ... «Analítica.com, Apr 16»
10
Narrador del 'U'-San Martín llegó tarde: ¿Qué hizo CMD? | El ...
El narrador programado por CMD para el partido entre Universitario de Deportes y Universidad San Martín, Jorge Kieffer, llegó a la cabina de transmisión a los ... «El Comercio, Apr 16»

IMAGINILE NARRADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narrador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/narrador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO