Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morrena" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORRENA ÎN SPANIOLĂ

mo · rre · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORRENA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORRENA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morrena» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
morrena

morenă

Morrena

O moraină sau mai multă este o zonă montană sau o manta înclinată lângă un ghețar. Există mai multe tipuri de morane, care depind de relația lor cu ghețarul: ▪ Moraine de fond: se află sub gheață, în contact cu patul. ▪ moraina laterală: resturile sunt situate pe malurile patului ghețar. ▪ moraina centrală: formată prin unirea morinei laterale la confluența a doi ghețari din aceeași vale. ▪ moraine frontală sau terminală: sunt depozite de resturi în zona de topire a ghețarului. ▪ moraine de ablație: cele care au fost așezate pe patul ghețarului. Ele prezintă materiale eterogene, dar cea mai caracteristică este prezența unor blocuri mari dispersate de-a lungul căii, numite blocuri neregulate. De asemenea, numita moraina este sedimentul depus direct de un ghețar. Ghețarul coboară din înălțimi considerabile și trage materialele pe care le găsește în calea sa. Una morrena o morena es una cordillera o manto de till depositada cerca de un glaciar. Existen varios tipos de morrenas, que dependen de su relación con el glaciar: ▪ morrena de fondo: se sitúa bajo el hielo, en contacto con el lecho. ▪ morrena lateral: los derrubios se sitúan en las orillas del lecho glaciar. ▪ morrena central: formadas por la unión de morrenas laterales en la confluencia de dos glaciares en un mismo valle. ▪ morrena frontal o terminal: son depósitos de derrubios en la zona de deshielo del glaciar. ▪ morrena de ablación: son aquellas que han sido sedimentadas sobre el lecho del glaciar. Presentan materiales heterogéneos, pero lo más característico es la presencia de grandes bloques dispersos a lo largo del trayecto, llamados bloques erráticos. También se llama morrena al sedimento depositado directamente por un glaciar. El glaciar baja desde alturas considerables y arrastra los materiales que encuentra en su camino.

Definiția morrena în dicționarul Spaniolă

Definiția morinei în dicționar este o grămadă de pietre și noroi acumulate de un ghețar. En el diccionario castellano morrena significa montón de piedras y barro acumuladas por un glaciar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «morrena» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORRENA


agarena
a·ga·re·na
arena
re·na
barbimorena
bar·bi·mo·re·na
barrena
ba·rre·na
cangrena
can·gre·na
carena
ca·re·na
cucharrena
cu·cha·rre·na
estrena
es·tre·na
gangrena
gan·gre·na
macarena
ma·ca·re·na
marimorena
ma·ri·mo·re·na
morena
mo·re·na
murena
mu·re·na
nazarena
na·za·re·na
ojimorena
o·ji·mo·re·na
serena
se·re·na
sirena
si·re·na
socarrena
so·ca·rre·na
tirrena
ti·rre·na
trena
tre·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORRENA

morra
morrada
morral
morralada
morralla
morrazo
morrear
morreo
morreras
morrilla
morrillo
morriña
morriñosa
morriñoso
morrión
morro
morrocota
morrocotuda
morrocotudo
morrocoy

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORRENA

ajena
antena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
nena
pena
plena
sena
veinticuatrena

Sinonimele și antonimele morrena în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «morrena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORRENA

Găsește traducerea morrena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile morrena din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morrena» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

morrena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Morena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मोरैने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ركام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

морена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

morena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রাবরেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

moraine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

moraine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Moräne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

堆石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

빙퇴석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moraine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đôi thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பனிப்பாறை கழிவடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

moraine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

moren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

morena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

morena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

морена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

morenă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος χνουδωτού υφάσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

morene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

morän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

morene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morrena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORRENA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morrena» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morrena
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morrena».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORRENA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morrena» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morrena» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre morrena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORRENA»

Descoperă întrebuințarea morrena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morrena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
523 MORRENA ROGEN ción de descarga y empuje glaciar. Una morrena " recesional" es morfológicamente similar y se deposita al final de un glaciar durante un periodo de estancamiento, que interrumpe un período largo de retirada del ...
EQUIPO, 2000
2
Diccionario Akal de Geografía
Se distingue por su gran heterometría, uniendo una matriz fina (V. harina glaciar) a cantos y bloques de tamaño variado, a veces enormes, de muy ligero desgaste y de disposición muy anárquica (V. boulderclay, drift, errático) La morrena es ...
‎1991
3
Diccionario Ambiental
Morrena. Depósito rocoso formado por los materiales transportados y depositados por un glaciar, antiguo o reciente. Alos lados de los glaciares están las morrenas laterales y las intermedias se forman cuando dos glaciares convergen y se ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
4
GEOLOGÍA. DINÁMICA Y EVOLUCIÓN DE LA TIERRA
Morrena central (Medial Moraine) Mo- rrena que se produce en la zona central de un glaciar; se forma cuando dos morrenas laterales se unen. Morrena de fondo (Ground Moraine) Capa de sedimentos que libera el hielo al fundirse cuando ...
‎2008
5
Mecánica de suelos
Estos fragmentos depositados se llaman morrenas y se extienden en el fondo del glaciar (morrena de fondo) y en sus orillas (morrenas laterales). Si dos glaciares se juntan, las morrenas de fondo forman una morrena central. Finalmente ...
J. J. Sanz Llano, 1975
6
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
La presencia en el tramo de cabecera del valle de restos de una morrena que actuó como morrena central situados sobre los 1600 m (MI) que se conecta con la morrena lateral que baja del valle colgado de Froixos a los 1500 m de altitud,  ...
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
7
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... theoretical morphology morfometría morphometrics morfotipo morphotype Morgan, clasificación de Morgan's classification Morgan-Keenan, clasificación de Morgan-Keenan classification morrena moraine morrena acanalada fluted moraine ...
Javier Martín, 2003
8
Historia Ecologica de Galicia
durante el Terciario y el Cuaternario Fig. 19. Morrena glaciar. Chaguazoso. Serra de Queixa (Ourense). los tenemos en la Serra dos Ancares, en la cabecera de los valles de Balouta, Suárbol y Piornedo, entre Campa Redonda y Cabana dos  ...
9
Parque Nacional De Aiguestortes I Estany De Sant Maurici ...
Horn Circo glaciar Glaciar ate“ principal Glaciar lateral i Collado de Lengua difluencia filma' Agujas Morrena lateral 4 ¿si Collado de difluencia ' Valle colgado en forma de U Agujas Morrena lateral "Aigües tortes Morrena central \Y e ¡'c W 'ï R ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
10
Aportaciones a la geomorfología de España en el inicio del ...
En el valle de Valdecasillas no se han encontrado depósitos glaciares que puedan clasificarse inequivocadamente como de glaciaciones antiguas. La morrena frontolateral más baja del valle de Valdecasillas (morrena V1), situada a una ...
Alfredo Pérez-González, Juana Vegas, María J. Machado, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORRENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morrena în contextul următoarelor știri.
1
42 días atravesando los Pirineos… Sí, sola
¿Serían las horas que pasé perdida saltando de piedra en piedra por la inmensa morrena que conduce al Coll de la Cornella? ¿La estancia reparadora de ... «La Marea, Aug 16»
2
Derretimiento de glaciales podría provocar gran tragedia (fotos)
El 4 de agosto de 1985, se colapsó la presa de morrena y, en cuatro horas, toda su agua fluyó hacia un valle río abajo, ocasionando pérdidas a una distancia ... «Sipse.com, Aug 16»
3
Derretimiento de glaciares conlleva riesgo de inundaciones
El 4 de agosto de 1985, se colapsó la presa de morrena y, en cuatro horas, toda su agua fluyó hacia un valle río abajo, ocasionando pérdidas a una distancia ... «El Universo, Aug 16»
4
El Ciclo de Prehistoria de Puente Viesgo analizará este miércoles ...
Pérez aclaró que los frentes de morrena (depósitos de materiales que arrastra un glaciar) descendieron hasta los 500 metros de altitud en el caso del Miera y a ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Descubre cómo es el ascenso al nevado de Vallunaraju en Huaraz
Otra opción de campamento es el campo de Morrena a 4,945 metros sobre el nivel del mar, a un paso del glaciar, aunque con noches más rigurosas. Quienes ... «Andina, Aug 16»
6
Desaparecen chihuahuenses en avalancha en montaña Huascarán
Según nos informan van en este momento bajando a los sobrevivientes al Campo Morrena los lesionados son alpinistas Peruanos, Españoles y Mexicanos, ... «Omnia, Iul 16»
7
'Peligro número 6': Un lago mantiene en vilo a la ciudad más ...
Este lago de morrena no es el único que rodea Almaty. Cerca de la ciudad más poblada de Kazajistán se encuentran alrededor de 80 lagos de este tipo, pero ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
8
Los pastores de los Picos realizaban quemas controladas desde la ...
Vega de Belbín y morrena lateral perteneciente a la fase glaciar en los Picos de Europa. U.O.. El profesor Jesús Ruiz. Fotos de la noticia. Oviedo, C. JIMÉNEZ ... «La Nueva España, Apr 16»
9
Deshielo del Chimborazo, señal del cambio climático
... roca, tierra y paredes naturales conocidas técnicamente como morrena, explicó el funcionario del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi), ... «La Hora, Ian 16»
10
Feminism lost in comic books
Jenn Hopkins, local Tucson artist, smiles in from of her booth at the 8th Annual Tucson Comic Con on November 7, 2015. (Photo by: Morrena Villanueva ... «Arizona Sonoro News, Dec 15»

IMAGINILE MORRENA

morrena

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morrena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/morrena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z