Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "negada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEGADA

La palabra negada procede del participio de negar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NEGADA ÎN SPANIOLĂ

ne · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEGADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «negada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția negada în dicționarul Spaniolă

Definiția negado în dicționarul spaniol este incapabilă sau total inaptă pentru orice. O altă semnificație a denunțului în dicționar este și despre creștinii primitivi care au negat credința. La definición de negada en el diccionario castellano es incapaz o totalmente inepto para algo. Otro significado de negada en el diccionario es también se dice de los primitivos cristianos que renegaban de la fe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «negada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGADA


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
bienllegada
bien·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
hanegada
ha·ne·ga·da
llegada
lle·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NEGADA

negable
negación
negado
negador
negadora
negamiento
negar
negativa
negativamente
negatividad
negativo
negatoscopio
negatrón
negligé
negligencia
negligente
negligentemente
negociabilidad
negociable
negociación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGADA

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

Sinonimele și antonimele negada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «negada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEGADA

Găsește traducerea negada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile negada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

否认
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

negada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

denied
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

से इनकार किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отказано
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

negado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অস্বীকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dénié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menafikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

verweigert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

拒否されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

거부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறுத்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नाकारला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

inkar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

negato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Odmowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відмовлено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

negat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αρνήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nekas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

benektet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «negada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale negada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «negada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEGADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «negada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «negada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre negada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGADA»

Descoperă întrebuințarea negada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Arqueología negada del nuevo mundo: Europa, América y el ...
En este texto se destaca la relevancia de las estructuras que determinan el sistema feudal europeo y la cosmovisión medieval, pues en su evolución se sitúan la expansión europea, el desarrollo del sistema capitalista y el surgimiento de ...
Herbert Frey, 2002
2
Chiapas, la paz negada
Collection of 22 articles and documents (1994-1995) on the Chiapas uprising and peace negotiations, by prize-winning journalist of Monterrey.
José Roberto Mendirichaga, 1995
3
Identidad y diferencia. La opción negada.: Por una razón que ...
A pesar de que hay muchas reflexiones sobre las culturas ind genas, stas no son presentadas conforme su otredad y diferencia.
Manuel Ángel Arenaza Madera, 2012
4
Venir al mundo: seis ensayos sobre las vicisitudes ...
LA. MATERNIDAD. NEGADA. Guardo. el recuerdo de un incidente nada agradable, y más bien escuálido, acaecido durante mi juventud en un barrio populoso de la ciudad de México. No hacía mucho tiempo que había terminado mis ...
F. Gonzalez-Crussi, Ruy Pérez-Tamayo, 2006
5
Obras de Don Juan Donoso Cortés, Marqués de Valdegamas
Negada la libertad , queda negada la responsabilidad del hombre. La negacion de la responsabilidad lleva consigo la negacion de la pena : negada esta, procede, por una parte, la negacion del gobierno divino , y por otra, la de los ...
Juan Donoso Cortés, Gabino Tejado y Rodríguez, 1854
6
La Diversidad negada: multiculturalidad y derechos humanos
ARTICULOS.
Centro de Derechos Humanos "Fr. Francisco de Vitoria O.P.", 1998
7
El cronotopo polifónico
En este ritmo se define a la trayectoria universitaria como exterioridad negada a partir de la cual el sí mismo se afirma, debido a que éste comporta un carácter monológico, el cual impide la aprehensión de objeto alguno. De esta manera ...
Mara Morado
8
Globalización, identidad y democracia: México y América Latina
LA DIVERSIDAD NEGADA. LOS DERECHOS INDIGENAS EN LA PROPUESTA GUBERNAMENTAL DE REFORMA CONSTITUCIONAL FRANCISCO LÓPEZ BARCENAS INTRODUCCIÓN % Cuando de reconocer u otorgar derechos se trata, ...
Julio Labastida Martín del Campo, Antonio Camou, 2001
9
Alteridad y ética desde el descubrimiento de América
I La alteridad negada Ginés de Sepúlveda Testimonios En 1492 se «encuentran » dos mundos. Desde la perspectiva europea, la representación inmediata de la alteridad del hombre americano se expresa en términos de barbarie. Soldados ...
Alfredo Gómez-Muller, 1997
10
Crisis atlántica: autonomía e independencia en la crisis de ...
Capítulo. I. La. federación. negada. Entre finales de 1807 y primeros meses de 1808 el ejército imperial de Napoleón Bonaparte invadió la península ibérica, forzó la huida hacia Brasil de la familia real portuguesa, ocupó la capital y Corte de ...
José María Portillo Valdés, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul negada în contextul următoarelor știri.
1
Zendaya Fue Negada Ayuda Por el Color de su Piel
Pues bien, de acuerdo con la estrella de Disney Channel que en realidad ella fue negada servicio en el supermercado Vons debido a su color de piel. ¡Uff! «Revista J-14, Sep 16»
2
Una triste Feria de Otoño negada
Cuando apenas queda una semana para que se cierre el plazo -7 de septiembre- para licitar por la Monumental de las Ventas, el Consejo de Asuntos Taurinos ... «El Mundo, Aug 16»
3
La expulsión de Jaime Baquerizo del Perú fue negada
Las autoridades judiciales del Perú negaron el 29 de agosto la expulsión de Jaime Baquerizo Escobar. El empresario ecuatoriano está siendo investigado por ... «El Comercio, Aug 16»
4
Megarexia: La enfermedad negada que aumenta la obesidad de ...
Tan sólo en lo que va del año, esta condición patológica ha llevado a 150 pacientes a la Clínica de Atención Integral al Paciente con Diabetes y Obesidad del ... «AméricaEconomía.com, Aug 16»
5
Negada nacionalidad a una nigeriana, con diez años cotizados en ...
Arrecife de Lanzarote - José Arbelaez R.L.P. - @ABC_Canarias Las Palmas De Gran Canaria 13/08/2016 21:33h - Actualizado: 13/08/2016 21:33h. Guardado ... «ABC.es, Aug 16»
6
Con la victoria negada
No fue un buen día para el hockey sobre césped argentino, pues ningún seleccionado pudo sumar una victoria en estos Juegos Olímpicos. La situación más ... «Pasión Deportiva, Aug 16»
7
Momento de celebración
Brasil: megaproyecto sobre el rio Tapajós tiene negada la licencia ambiental. Entrevista con dirigente del MAB. Descargar: MP3 (21.3 MB). El Instituto Brasileño ... «Radio Mundo Real, Aug 16»
8
Visa negada a candidata a secretaria general de la ONU para el ...
Una candidata a suceder a Ban Ki-moon, secretario general de las Naciones Unidas se encuentra entre las personas a las que funcionarios de inmigración ... «Radio Canadá Internacional, Aug 16»
9
Autoridades sirias anuncian salida de familias de Alepo, negada por ...
Beirut, 30 jul (EFE).- Los primeros civiles salieron hoy del este de la ciudad siria de Alepo, sitiado por el Ejército y bajo el control de la oposición, según medios ... «La Tribuna.hn, Iul 16»
10
Víctima de un asalto muere tras serle negada una transfusión
Víctima de un asalto muere tras serle negada una transfusión. Un hombre fue baleado en un asalto y su esposa pidió a los médicos que no lo auxiliaran con ... «LaCapital.com.ar, Iul 16»

IMAGINILE NEGADA

negada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/negada>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z