Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nesgado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NESGADO

La palabra nesgado procede del participio de nesgar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NESGADO ÎN SPANIOLĂ

nes · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NESGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NESGADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nesgado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nesgado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez nesgado înseamnă că ai nesgas. En el diccionario castellano nesgado significa que tiene nesgas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nesgado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NESGADO


abogado
a·bo·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
apagado
a·pa·ga·do
arriesgado
a·rries·ga·do
boquirrasgado
bo·qui·rras·ga·do
cargado
car·ga·do
delegado
de·le·ga·do
delgado
del·ga·do
encargado
en·car·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
jugado
ju·ga·do
juzgado
juz·ga·do
legado
le·ga·do
llegado
lle·ga·do
obligado
o·bli·ga·do
pagado
pa·ga·do
pegado
pe·ga·do
rasgado
ras·ga·do
sesgado
ses·ga·do
vetisesgado
ve·ti·ses·ga·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NESGADO

nervudo
nervura
nescedad
nescia
nesciencia
nesciente
nescientemente
nescio
nesga
nesgada
nesgar
néspera
néspilo
nesquisa
nesquisar
nestórea
nestóreo
nestoriana
nestorianismo
nestoriano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NESGADO

ahogado
alargado
amargado
amiésgado
bragado
cagado
colgado
descatalogado
dragado
drogado
embargado
envigado
gado
gado
ligado
negado
plagado
plegado
prolongado
recargado

Sinonimele și antonimele nesgado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nesgado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NESGADO

Găsește traducerea nesgado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nesgado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nesgado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我nesgado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nesgado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nesgado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं nesgado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I nesgado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я nesgado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I nesgado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি nesgado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je nesgado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya nesgado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich nesgado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はnesgado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 nesgado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku nesgado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi nesgado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் nesgado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी nesgado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben nesgado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I nesgado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I nesgado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я nesgado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I nesgado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα nesgado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek nesgado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag nesgado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg nesgado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nesgado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NESGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nesgado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nesgado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nesgado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NESGADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nesgado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nesgado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nesgado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NESGADO»

Descoperă întrebuințarea nesgado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nesgado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aviso al pueblo acerca de su salud ó Tratado de las ...
... nesgado , y con facilidad se cometen en él errores. La actividad de este medicamento , su acción particular sobre el genero de órganos y humores viciados en las escrófulas , y finalmente muchos experimentos , me hacen Y 4 esesperar ...
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Francisco Fernández ((Madrid)), 1790
2
Ensayo historico-apologetico de la literatura española ...
... litera' ria del Abate Tiraboschi , que los pasa por alto. EN el Tomo 2. de la primera parte de este Ensayo \me quejé amistosamente del Abate Tirab. por haber nesgado el lugar debido á varios Españoles benemeritos de la literatura Italiana ...
Francisco Javier Lampillas, 1784
3
Las leyes ilustradas por las ciencias físicas, ó tratado de ...
... «ley en materias de Medicina, es M ai nesgado probar unos'' medios «que no estan todavía autoriza- «dos corf el sello de la experien- «cia , especialmente tratándose «de sugetos tan débiles y delica- «dos; y así, para HIGIENE POBLICA ,
François Emmanuel Fodéré, 1802
4
Bosquejo médico de la Synochus Maligna ó la fiebre maligna ...
... y con sola su propiedad irritante , induciria una contraccion de esta entraña , con lá que se volviese í arrojar el remedio, acompañada de suma angustia : método que pocos Médicos dexarian de .mirar como muy erróneo ^ar nesgado V ó ...
Isaac Cathrall, 1803
5
Practica del Consejo real en el despacho de los negocios ...
«ñera : sabed que por Real determinación á consulta de los del «mi Consejo de 22. de Diciembre de 1752. en vista de lo representado por la audiencia de Mallorca , con motivo de haberse nesgado el tribunal de la Inquisición del mismo  ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
6
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
Este placer, que como otros muchos que hay en estos mares, son de fondo muy blanco, y por eso se llaman placeres blancos , es muy arí- nesgado y expuesto, pues siendo el fondo de peñas muy desigual , tan pronto se encuentran ocho ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820
7
Compendio del viage [sic] del joven Anacarsis á la Grecia, 2
nesgado sus bienes para recobrarlos de uno de sus hermanos que habia quedado pobre é indigente. Voy á daros un ejemplo tierno de su mutua confianza. Uno de los nuestos que viajaba á pie , se estravió en un desierto , HeT- gó rendido ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1831
8
El confesor initruido en lo que toca a su complia en el ...
... limpie Sacerdote tan nesgado como íe ha dicho; no es creíble , que difpon- gaal moribundo de for-í ma , que haga una Con«J fefsion fructuofa: Luego rcfpeCfco de efte celTa el fin que tuvo fu Santidad ; y; aísi fe ha de reputar , co«5 mofi no ...
Joseph Vicente Diaz, 1756
9
Exposicion DnRamon Maria del Valle-Inclan (1866-1898), ...
Non pretendemos dicir, nin moito menos, que fose un católico ó uso, pero sen ningunha dúbida para entender a súa postura política, é imprescindible referirse ó que el mesmo dixo, obviando anecdotarios e o uso nesgado de frases en ...
10
Comedias escogidas: El domine Lucas. El honor dá ...
José de Cañizares. de aqnelia err-ada opinion , de que enseñar las mugerei á escrihir,, es a nesgado. Leonor. '' • - Necio dictamen es ese ...
José de Cañizares, 1829

IMAGINILE NESGADO

nesgado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nesgado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nesgado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z