Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nochizo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOCHIZO

La palabra nochizo procede de r. del mozárabe nóče, y este del latín nux, nucis, nuez.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOCHIZO ÎN SPANIOLĂ

no · chi · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOCHIZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOCHIZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nochizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nochizo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez nochizo înseamnă sălbatic sălbatic. En el diccionario castellano nochizo significa avellano silvestre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nochizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOCHIZO


bautizo
bau·ti·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
cachizo
ca·chi·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
cochizo
co·chi·zo
corredizo
co·rre·di·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
granizo
gra·ni·zo
hechizo
he·chi·zo
macizo
ma·ci·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mestizo
mes·ti·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rizo
ri·zo
rojizo
ro·ji·zo
suizo
sui·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOCHIZO

nocharniega
nocharniego
noche
nochebuena
nochebueno
nochecita
nochera
nocheriego
nocherniega
nocherniego
nochero
Nochevieja
nochote
nocible
nocimiento
noción
nocional
nocir
nociva
nocividad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOCHIZO

asustadizo
cañizo
castizo
cenizo
chamizo
cobrizo
enfermizo
enterizo
escurridizo
levadizo
mellizo
panizo
pasadizo
pegadizo
postizo
primerizo
quebradizo
transfronterizo
vaquerizo
voladizo

Sinonimele și antonimele nochizo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nochizo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOCHIZO

Găsește traducerea nochizo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nochizo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nochizo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

nochizo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nochizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nochizo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

nochizo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nochizo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

nochizo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nochizo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

nochizo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nochizo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nochizo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nochizo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nochizo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nochizo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nochizo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nochizo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nochizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

nochizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nochizo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nochizo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nochizo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nochizo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nochizo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nochizo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nochizo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nochizo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nochizo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nochizo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOCHIZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nochizo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nochizo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nochizo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOCHIZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nochizo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nochizo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nochizo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOCHIZO»

Descoperă întrebuințarea nochizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nochizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui. Vino de Libella, lae, n. f. lat. que tiene la expresada significacion, Libella » . . Nivel.. » Los portugueses de la voz latina Libella sacaron la suya Libel. NOCHIZO, n. m. — Avellana silvestre. La Avellana se dice ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ramón Cabrera Juan Pedro Ayegui. Vino de Libella, lae, n. f. lat. que tiene la expresada significación. Libella » Nivel.. » Los portugueses de la voz latina Libella sacaron la suya Libel. NOCHIZO, n. m. — Avellana silvestre. La Avellana se dice ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
66? Nido id. Niebla id. Nieve 063 Ninfea, nenúfar. . . 669 Niopo 672 Níspero id. Nitro, salitre, ... id. Nochizo. ...<-. 677 Nochizo. (V. Avellano.) id. Nogal id. Nopal, juna, higuera de pala 689 Noque id. Noria. id. Noval 69t Novillada id. Novillero id .
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... carrizo. castizo. cedizo. cenizo. chamizo. chorizo. cobrizo. cochizo. cornizo. deslizo. fuidizo. godizo. granizo. hechizo. marizo. mellizo. nochizo. panizo. postizo. rabizo. raedizo. ramblizo. roblizo. rollizo. sequizo. terrizo. yesizo. de 4* apostizo.
A. GRACIA, 1829
5
Esos Instantes
Antonio Monzonis Guillén. EL BOSQUE DE VELEZ Apéndice de equinodermos pimpollo de talamera ambulacro despeinado, naces en arboleda de autopistas de neuronas. Alno que tiemblas espinas equinocio de la noche, nochizo de ...
Antonio Monzonis Guillén
6
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton,
Y aora modernamente en Francia el Marifcal de Bircn, puedo ya en el, que ruegos y conjuros nochizo , paraque algún foldado le matafle dé tiro ? y que locuras no intento (aunque para aquella hora no fon buenas) quitándole depredo la ...
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), Juan Vitrian y Pujadas, Polybius Megalopolitanus, 1714
7
Vida admirable del phenix seraphico, y redivivo Francisco, ...
ei horhDik ¿y p1 awociriio del Seraphico.Patriarcha, que nochizo pbca impression para la obra en fu, dócil, y bien.dilspucíta materia. Prosiguióla con poderoso dése ngapo de la; Emperatriz ..difun&S con eL trato del Venerable Texeda.j; con ...
Diego de Madrid ((O.F.M.)), Juan de la Calzada ((O.F.M.), (Madrid)), 1765
8
Primacia de la Santa Iglesia de Toledo, su origen, sus ...
... de fus po- tencias. c La obiigacion procède cn los centratos re- ciptocosdc la voluntad mutuaque huvocncrclosco trayentesi^ 'çsìrttaginaria la d.i(lincÌQn , quando cn esta parte çiíDerecho natural codos nochizo igualen. ..'i'Jllji <:« >~>>
Diego de Castejón y Fonseca, Pedro Coello ((Madrid)), 1645
9
Mercurio de España
... ideaos quales el segundo" .nochizo:. mas. que.:henríe. El Capitan Ba^ia . Rubiera. sido .víctima ;de su pr:p-M pia alevosía, .$i no.hubiesen.aoidi4o..sus cria-: do?,. loisHiljsjRrgandasabrg^y.d-Alí aca-; fue .enviada á Constantinopla con todas ...
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Nocéra: petite ville d'ltalie Nochielo, la, a. noirâtre Nochizo, s. m. noisette sauvage Nodacion, s. f. nodus, nodosité Nodo, s. m. nodus Nodos, s. m. pl. nœuds de l'é- clipiique Nodriza, s. f. nourrice .Noema, s. f. figure par laquelle on fart entendre ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

IMAGINILE NOCHIZO

nochizo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nochizo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nochizo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z