CE ÎNSEAMNĂ PACHANGUEAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pachanguear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția pachanguear în dicționarul Spaniolă
Definiția pachanguear în dicționarul spaniol este de a participa la un pachanga. O altă semnificație a pachanguearului în dicționar este, de asemenea, să aveți un sindrof, să fiți în jarana. La definición de pachanguear en el diccionario castellano es participar en una pachanga. Otro significado de pachanguear en el diccionario es también correr una juerga, estar de jarana.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pachanguear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PACHANGUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pachangueo
tú pachangueas / pachangueás
él pachanguea
nos. pachangueamos
vos. pachangueáis / pachanguean
ellos pachanguean
Pretérito imperfecto
yo pachangueaba
tú pachangueabas
él pachangueaba
nos. pachangueábamos
vos. pachangueabais / pachangueaban
ellos pachangueaban
Pret. perfecto simple
yo pachangueé
tú pachangueaste
él pachangueó
nos. pachangueamos
vos. pachangueasteis / pachanguearon
ellos pachanguearon
Futuro simple
yo pachanguearé
tú pachanguearás
él pachangueará
nos. pachanguearemos
vos. pachanguearéis / pachanguearán
ellos pachanguearán
Condicional simple
yo pachanguearía
tú pachanguearías
él pachanguearía
nos. pachanguearíamos
vos. pachanguearíais / pachanguearían
ellos pachanguearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pachangueado
tú has pachangueado
él ha pachangueado
nos. hemos pachangueado
vos. habéis pachangueado
ellos han pachangueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pachangueado
tú habías pachangueado
él había pachangueado
nos. habíamos pachangueado
vos. habíais pachangueado
ellos habían pachangueado
Pretérito Anterior
yo hube pachangueado
tú hubiste pachangueado
él hubo pachangueado
nos. hubimos pachangueado
vos. hubisteis pachangueado
ellos hubieron pachangueado
Futuro perfecto
yo habré pachangueado
tú habrás pachangueado
él habrá pachangueado
nos. habremos pachangueado
vos. habréis pachangueado
ellos habrán pachangueado
Condicional Perfecto
yo habría pachangueado
tú habrías pachangueado
él habría pachangueado
nos. habríamos pachangueado
vos. habríais pachangueado
ellos habrían pachangueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pachanguee
tú pachanguees
él pachanguee
nos. pachangueemos
vos. pachangueéis / pachangueen
ellos pachangueen
Pretérito imperfecto
yo pachangueara o pachanguease
tú pachanguearas o pachangueases
él pachangueara o pachanguease
nos. pachangueáramos o pachangueásemos
vos. pachanguearais o pachangueaseis / pachanguearan o pachangueasen
ellos pachanguearan o pachangueasen
Futuro simple
yo pachangueare
tú pachangueares
él pachangueare
nos. pachangueáremos
vos. pachangueareis / pachanguearen
ellos pachanguearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pachangueado
tú hubiste pachangueado
él hubo pachangueado
nos. hubimos pachangueado
vos. hubisteis pachangueado
ellos hubieron pachangueado
Futuro Perfecto
yo habré pachangueado
tú habrás pachangueado
él habrá pachangueado
nos. habremos pachangueado
vos. habréis pachangueado
ellos habrán pachangueado
Condicional perfecto
yo habría pachangueado
tú habrías pachangueado
él habría pachangueado
nos. habríamos pachangueado
vos. habríais pachangueado
ellos habrían pachangueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pachanguea (tú) / pachangueá (vos)
pachanguead (vosotros) / pachangueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACHANGUEAR»
Descoperă întrebuințarea
pachanguear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pachanguear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Para el pueblo no trasciende más allá de ser la fiesta dominical. Vive el pueblo,
pues, una conducta de carnaval, un ambiente de fiesta, donde el trabajo es un
castigo de Dios y disfrutar es sinónimo de "pachanguear". Para el "tico" la política
...
Allí di algunas charlas y luego, en unión de varios maestros, todas las noches
salía a pachanguear en los clubes nocturnos. Me quitaba el uniforme y qué
bitonguito eres, mexicano, bromeaban. Bailaba rumba. Todos se sorprendieron
porque ...
José Agustín José Agustín, 2012
3
La maravillosa vida breve de Óscar Wao
Era un hombre bien social, al que le gustaba pachanguear, ver y ser visto, y eso
iba muy bien con los propios sueños de Beli. Pero también era un hombre con
conflictos sobre su pasado. Por una parte, estaba orgulloso de lo que había ...
4
Km C-62: un nómada del riel
porque íbamos muy seguido y los fines de semana pues nos íbamos a
pachanguear allá por San Antonio, pues con bastantes dólares y amigos, no
hombre, pues la pura vida. Y, cuando ya me entendían pues me dio mucho gusto
, pues ...
5
Diario de un brigadista
En casa de los Villalvilla nos aprestamos a pachanguear. Me pongo mi traje y
todos exclaman: ¡Ah, mexicano, eres un bitonguito! Para corroborarlo, pongo mi
disco de Elvis Pelvis y r0ncaroleamos you're nothing but a hound dog! Salimos ...
José Agustín José Agustín, 2011
Mi amigo chaparro me siguió contando: al parecer, el jefe de redacción de
Excélsior había ido a pachanguear al hotel con unas bataclanas, cuando oyeron
un grito a la media noche. Todo el hotel salió corriendo al pasillo, donde
encontraron ...
7
Antropología, estudios rurales y cambio social: la ...
Faltaban mucho, faltaban mucho; la gente del campo siempre se ha distinguido
porque es más folklórica, le gusta mas «pachanguear- se», y aparte no había las
prestaciones que hay ahora. En esos tiempos no se les daba un día de ...
Hernán Salas Quintanal, 2002
8
Official Guide to Mexican Spanish
P. Pachanga - a party Pachanguear - to party Pachanguero - a person who likes
to party Pacheco - drunk or stoned Padre - when something is cool or hip.
Padrísimo - very cool or hip Padrote - a pimp Padrotear- to pimp Pájaro - peni
Palanca ...
9
Ciencias de la salud en la UABC
Alumnos de sexto semestre Quien lo dijera, en verdad murieron por tanto estudio
pero aquí en la facultad al forense no creyeron y otros estudios post-mortem
mandaron solicitar resultados: se murieron de tanto ir a "pachanguear". Técnicos
...
Adriana Carolina Vargas Ojeda, 2006
10
Abolición de la propiedad
... yo empecé a preocuparme por mi trabajo, por cumplir; empecé a comprender
que tenía responsabilidades y ella nomás quería estar, cómo te diré; era muy
niña, le encantaba pachanguear y vacilar y ser muy cariñosa, sin darse cuenta
de ...
José Agustín José Agustín, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACHANGUEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
pachanguear în contextul următoarelor știri.
Marco Rubio y Robert Menéndez buscan una moratoria para los ...
... ayuda en los EEUU como si huyeran de una tirania y demuestran lo contrario cuando invocando a la familia van a pachanguear y dejar el dinero al regimen. «Diario de Cuba, Sep 16»
Gendarmería: bajaron asaltos a ferrocarriles
... que la Gendarmería sólo acudía a Guanajuato para apoyar en la vigilancia de algunas festividades: “Sólo vienen a 'pachanguear'”, dijo el funcionario estatal. «Periodico Correo, Sep 16»
Punto y...Coma Hermelinda García
Por otra parte, tras haber dedicado la mayor tiempo de su periodo en \"pachanguear\" y hacer campaña proselitista los integrantes de la LXII Legislatura del H. «EnLíneaDirecta.info, Aug 16»
EPN pondrá fin a los compromisos
Pero como El bailarín quiere la candidatura del PRI al senado para irse a pachanguear a la Cámara Alta, es posible que los ponga a bailotear y sólo así podrán ... «Gaceta Tamaulipas, Aug 16»
Llame, AMA, Transcita y sUBER especiales
Tal vez el mismo Toño los llame una noche que se quiera ir a pachanguear, al cine, a un centro comercial, o a jugar en el casino y no se sienta en ánimo de ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
[VIDEO] Ahora fue con Chile: el segundo oso 'mayúsculo' de la ...
... el día de ayer, lunes 6 de junio, fueron los mismos 'Australes', a los que también les sustituyeron su 'canto de batalla', y los pusieron a 'pachanguear'. «HSB Noticias, Iun 16»
La mejor primavera de conciertos se abre camino en Valencia
... han agotado, y la ciudad no tardará apenas en recuperar el ritmo de conciertos tras semanas de sobreexplotación pachanguear e férvidos himnos religiosos. «valenciaplaza.com, Mar 16»
Acapulco Tropical festejará en el Metropólitan 45 años de carrera
... lo bonito de Acapulco Tropical, que es música sana, bonita, romántica, bailable y contagiosa. Ese día nos la vamos a pachanguear pero en serio”, concluyó. «Terra.com, Ian 16»
Cristiano Ronaldo: "No voy a cambiar"
La estrella que tenía tiempo de pachanguear o que podía tomarse un café en el aeropuerto sin su séquito. En opinión de Pereira, «el Cristiano actual no tiene ... «El Mundo, Ian 16»
La peña del voto en blanco
Por eso, cuando Cabra, Pecho & Cía empiezan a pachanguear en la terraza (donde trabaja Cabra como Luthier), se espera un tipo de set recargado de humor ... «Clarín.com, Nov 15»
