CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TANGUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tangueo
tú tangueas / tangueás
él tanguea
nos. tangueamos
vos. tangueáis / tanguean
ellos tanguean
Pretérito imperfecto
yo tangueaba
tú tangueabas
él tangueaba
nos. tangueábamos
vos. tangueabais / tangueaban
ellos tangueaban
Pret. perfecto simple
yo tangueé
tú tangueaste
él tangueó
nos. tangueamos
vos. tangueasteis / tanguearon
ellos tanguearon
Futuro simple
yo tanguearé
tú tanguearás
él tangueará
nos. tanguearemos
vos. tanguearéis / tanguearán
ellos tanguearán
Condicional simple
yo tanguearía
tú tanguearías
él tanguearía
nos. tanguearíamos
vos. tanguearíais / tanguearían
ellos tanguearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tangueado
tú has tangueado
él ha tangueado
nos. hemos tangueado
vos. habéis tangueado
ellos han tangueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tangueado
tú habías tangueado
él había tangueado
nos. habíamos tangueado
vos. habíais tangueado
ellos habían tangueado
Pretérito Anterior
yo hube tangueado
tú hubiste tangueado
él hubo tangueado
nos. hubimos tangueado
vos. hubisteis tangueado
ellos hubieron tangueado
Futuro perfecto
yo habré tangueado
tú habrás tangueado
él habrá tangueado
nos. habremos tangueado
vos. habréis tangueado
ellos habrán tangueado
Condicional Perfecto
yo habría tangueado
tú habrías tangueado
él habría tangueado
nos. habríamos tangueado
vos. habríais tangueado
ellos habrían tangueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tanguee
tú tanguees
él tanguee
nos. tangueemos
vos. tangueéis / tangueen
ellos tangueen
Pretérito imperfecto
yo tangueara o tanguease
tú tanguearas o tangueases
él tangueara o tanguease
nos. tangueáramos o tangueásemos
vos. tanguearais o tangueaseis / tanguearan o tangueasen
ellos tanguearan o tangueasen
Futuro simple
yo tangueare
tú tangueares
él tangueare
nos. tangueáremos
vos. tangueareis / tanguearen
ellos tanguearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tangueado
tú hubiste tangueado
él hubo tangueado
nos. hubimos tangueado
vos. hubisteis tangueado
ellos hubieron tangueado
Futuro Perfecto
yo habré tangueado
tú habrás tangueado
él habrá tangueado
nos. habremos tangueado
vos. habréis tangueado
ellos habrán tangueado
Condicional perfecto
yo habría tangueado
tú habrías tangueado
él habría tangueado
nos. habríamos tangueado
vos. habríais tangueado
ellos habrían tangueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tanguea (tú) / tangueá (vos)
tanguead (vosotros) / tangueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGUEAR»
Descoperă întrebuințarea
tanguear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tanguear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gardel, tango que me hiciste bien
ALFONSO CALDERON* PUESTA EN ESCENA. EPILOGO PARA TANGUEAR ...
qué un sonido turbio, — 46 — Vicente Bianchi: Desde las victrolas del año 30
Alfonso Calderón: Puesta en escena Epílogo para tanguear.
2
Sobre paremiología musical porteña: bailes e instrumentos en ...
Tanguear. — Es bailar el tango, y por extensión, 'bailar'. Malaret, 760, da este
término como voz de las Antillas y Colombia, sin mencionar su origen
rioplatense. En un taller feliz yo trabajaba, nunca sentí deseos de bailar. Hasta
que un joven ...
Tanguear. — Es bailar el tango, y por extensión, 'bailar'. Malaret, 760, da este
término coino voz de las Antillas y Colombia, sin mencionar su origen
rioplatense. En un taller feliz yo trabajaba, nunca sentí deseos de bailar. IIasta
que un joven ...
4
Los cuatro jinetes de la Apocalipsis
... tanguear?...». El tango se había apoderado del mundo. Era el himno heroico
de una humanidad que concentraba de pronto sus aspiraciones en el armónico
contoneo de las caderas, midiendo la inteligencia por la agilidad de los pies.
Vicente Blasco Ibáñez, 2012
... qué piensas que iba a tanguear contigo? -preguntó Vasco saliendo de la
apatía. -Porque ...
LA PAYANCA (I) Señores voy saludando... En nombre de este conjunto Y voy
dejando los puntos Así los van anotando... No sabemos cómo ni cuando
Hacemos saltar la banca Nadie se eche en la retranca Si es que les gusta
Tanguear Ya lo ...
7
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
Recuerda el fatal rolido de la embarcación y el olor a brea y comida de su
camarote, y no duda de que el tanguear de los delfines y el aire egeo habrán
sido más amables, porque de lo contrario no se explica que Aquiles continuase ...
8
El prodigo santo y corona regia: deducido de la diuina ...
CP* f «os htjttenda tanguear Jerc frottnusiit 'Deiamore fjciu»t.Am&n como Santos
, f/re- dican,y efcriben como dodlos , y como fus efcritos , y palabras nacen de vn
coraron abraíado en el amor de Dios, fus palabras,y efcritos fon vn incendio ...
Fernando de Orio ((O. de M.)), 1650
Ya existía el precedente de tanguear. cantaridizar (II, 335): erotizar (la cantárida,
insecto del que se obtenía un afrodisíaco). carnerear (I,432): embestir como el
carnero. ciceronear (II, 653): hacer de guía turístico. kodakear (I,322): tomar fotos
...
Juan García Gutiérrez, 2013
... del «que» incluso copulativo, preferencia por la construcción «de + sustantivo
» en lugar de un adjetivo, etc., así como el uso de toscanismos y otros
dialectalismos o extranjerismos (crea el verbo «tanguear» a partir del sustantivo
«tango»).
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANGUEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tanguear în contextul următoarelor știri.
A México le debo lo que soy: Rosita Quintana
El encargado de entregarle la estatuilla fue el actor Héctor Bonilla, quien destacó su belleza y talento para actuar, cantar y tanguear. "Ella hizo temblar a ... «20minutos.com.mx, Mai 16»
Operativo en Guayaquil contra el desvío de combustible
... mayo en el que se detuvo a ocho personas en la ciudadela Alborada, por utilizar combustible de una fábrica y tanguear de manera ilegal a carros y camiones ... «Vistazo, Mai 16»
Silvio Rodríguez en 2x4
“La idea de tanguear a Silvio fue pensada mientras todavía estaba tocando mi primer disco, La Malanca, y conocí a Martín Elizalde. A partir de la sociedad ... «Página 12, Apr 16»
¿Es septiembre o setiembre?
"Despelote", "DNI" y "tanguear", el aporte argentino al nuevo diccionario de la RAE · Whatsapp según la RAE. La Real Academia Española explica cuál se ... «Día a día, Sep 15»
Buscan fondos para reabrir la milonga más famosa de la Ciudad
Con el tiempo, el cabeceo y los abrazos ganaron protagonismo y vencieron al deporte, al punto de decirse que sólo se podía "tanguear" en Sunderland. «Clarín.com, Aug 15»
Puede reabrir sus puertas la milonga más famosa de la ciudad
... solo se podía "tanguear" en Sunderland y en el club Sin Rumbo, ambos del barrio porteño de Villa Urquiza, y también el Glorias Argentinas de Mataderos, ... «Télam, Aug 15»
Las letras y el diccionario
... como sucedió con los últimos 8.680, entre los cuales ya lucen: tanguear, placar (sin d), plotear, DNI, LED, vedetismo, progre, cortoplacismo, baipás, espray, ... «ElLitoral.com, Nov 14»
“Tanguear”, “despelote” y “DNI” ahora integran el diccionario de ...
“Tanguear”, “despelote” y “DNI” ahora integran el diccionario de español. Cambios en la lengua La obra incluye casi 9 mil palabras “nuevas”, muchas de ellas ... «Clarín.com, Oct 14»
Diego Nadaya y el sueño de jugar con Anelka en India
Rotisería, tanguear, despelote y DNI, el aporte "argento" al nuevo diccionario de la RAE · The Walking Dead rompió un récord histórico. Acerca del autor. «La Voz del Interior, Oct 14»
MÚSICA INCÓMODA
De muy chico, Cutaia iba a la boîte que tenía Fresedo, Rendez Vous, en la calle Maipú, donde una madrugada llegó a tanguear el trompetista Dizzy Gillespie. «Página 12, Iun 14»
