Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pasarraya" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASARRAYA ÎN SPANIOLĂ

pa · sa · rra · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASARRAYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASARRAYA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pasarraya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pasarraya în dicționarul Spaniolă

Definiția pasaraya în dicționar este o varietate de jocuri de filare care constau în realizarea unei imagini pe teren, din care este plasată o monedă care trebuie să treacă pe partea opusă. En el diccionario castellano pasarraya significa variedad del juego de trompos que consiste en hacer un cuadro en el suelo, fuera del cual se coloca una moneda que debe pasar al lado opuesto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pasarraya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PASARRAYA


andarraya
an·da·rra·ya
atarraya
a·ta·rra·ya
ciguaraya
ci·gua·ra·ya
contrarraya
con·tra·rra·ya
guardarraya
guar·da·rra·ya
raya
ra·ya
tarraya
ta·rra·ya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PASARRAYA

pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré
pasapurés
pasar
pasarela
pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASARRAYA

atalaya
aya
baya
chaya
gaya
guacamaya
guaya
haya
laya
malaya
maya
pacaya
papaya
paraguaya
paya
playa
saya
uruguaya
vaya
yaya

Sinonimele și antonimele pasarraya în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pasarraya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASARRAYA

Găsește traducerea pasarraya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pasarraya din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasarraya» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pasarraya
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pasarraya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pass away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pasarraya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pasarraya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pasarraya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pasarraya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pasarraya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pasarraya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pasarraya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pasarraya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pasarraya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pasarraya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pasarraya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pasarraya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pasarraya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pasarraya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pasarraya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pasarraya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pasarraya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pasarraya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pasarraya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pasarraya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pasarraya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pasarraya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pasarraya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasarraya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASARRAYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pasarraya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasarraya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasarraya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASARRAYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pasarraya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pasarraya» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pasarraya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASARRAYA»

Descoperă întrebuințarea pasarraya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasarraya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historias de Tata Mundo
PASARRAYA: Jugare! trompo a la pasarraya: sacar monedas con el trompo, de dentro de cierto espacio limitado por una raya, haciéndolo bailar en avance violento y rápido, de modo que pase la raya limítrofe. DE PASARRAYA, significa al ...
Fabián Dóbles, 2006
2
Tigre Negro
Los medios de comunicación de Tarapoto anunciaron: radio Tropical, a las siete de la mañana, " hoy se inicia cacería del tigre negro en Pasarraya, por parte del ejército peruano"; en el diario ahora, como titular, "al fin se matará a tigre negro ...
Luis Ordóñez, 2002
3
Los Cuentos Del Gallo Pelón
Yo mismo estuve una vez, de pasarraya, y conozco a unos pocos que han visitado en varias ocasiones, por razón de negocios, la provincia, reino o república independiente de La Bomba. Juan Chaves, el Ñato, vivió en La Bomba antes de ...
Alberto F. Cañas, 1994
4
El violín y la chatarra: cuentos
Apenas acabó con los otros mandamientos, habiendo tocado apenas de pasarraya los espinosos, regresó a su lavada, mientras José corría calle abajo a jugar con sus vecinos, ya su pantalón remendado. Al anochecer volvió uno de los ...
Fabián Dobles, 1992
5
Historia natural de Guanacaste
... y muy importante como se sabe, los profesores Monge y Azo- feifa. Y todavía no hemos aquilatado en todo su valor la participación de los dos abogados jóvenes a quienes ya he mencionado de pasarraya: Paul Chaverri y Manuel Antonio ...
Julián Monge-Nájera, 2004
6
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
Adral, cada una de las varas a los costados de la carreta que sirven de sostén. pasarraya, f. En el juego de rayuela, trompo al que, mientras gira, se le hace tocar en un punto, saltar a distancia y caer finalmente bailando aún. Con esta hábil ...
Manuel González Zeledón, 1999
7
Los campesinos cocaleros peruanos y el problema de las ...
(cultivador, masculino, 36 años, Pasarraya- Huataga) "De repente en la química pues hay algo porque realmente puedo pensar... porque hay unas cosas que... realmente es droga no?, seguir trabajando realmente, de repente puede ...
Ramiro Castro de la Mata, Alfonso Zavaleta Martínez-Vargas, 2002
8
Los secretos del hotel Lacayo
lados de Nicaragua; y el último finalista fue un tico medio afeminado, bien vestido que todas las manchas se las pasó con el tiro de pasarraya, de estos finalistas, la disputa final fue entre el tico y el chinandegano, saliendo vencedor al final de ...
Carlos Siles Levy, 2007
9
El Sueño Posible: La Vida de José Ramón Barahona
... hasta a comprarme, posteriormente, una pequeña finquita cerca de la propiedad que ya le había comprado a mi mamá. Tuve algunos romances de adolescente pero nada serio, todo era a la pasarraya. No es que no disfrutara de la vida.
Marvin Galeas, 2006
10
Cipote del 20, tatita del 21: aventuras y desventuras de un ...
Cipote de la calle, bailador de trompos, Incansable malabarista de la manganeta y la pasarraya, rey de la calle, cordel en mano bailador de trompos romos o seditas, trompo coyote, cabeza de ayote, Trompo loco tatarata. ¡Escóndete cipote  ...
Raúl Padilla Vela, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASARRAYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasarraya în contextul următoarelor știri.
1
Piden que carretera Sacanche-Pasarraya lleve el nombre de César ...
Durante el trayecto de la comisión encargada de realizar la mesa de diálogo en Juanjui, se detuvieron por un instante en la zona de bloqueo del distrito de ... «Diario Voces, Aug 16»
2
Agricultores de Pasarraya tuvieron éxito en feria de sus productos
Pequeños productores agropecuarios del distrito Alto Saposoa, provincia de Huallaga, usuarios del proyecto Mi chacra emprendedora NOA JAYATAI Vamos a ... «Diario Voces, Iun 15»
3
Foncodes realiza concurso de emprendimientos
Foncodes realizó un singular concurso de emprendimientos rurales del núcleo ejecutor central Pasarraya distrito Alto Saposoa (Huallaga), en la cual se ... «Diario Voces, Iun 15»
4
Willman del Águila presentó candidatos a regidores por AP
Pasarraya. El sábado 9 de agosto en la localidad de Pasarraya (Alto Saposoa), con una bulliciosa e impresionante caravana, los militantes y simpatizantes del ... «Diario Voces, Aug 14»
5
Pobladores del Alto Saposoa realizaron marcha de protesta contra ...
Mientras que los otros dirigentes del FRECIDES Pasarraya, Nueva Vida, Nueva Ilusión, Curico y Sacanche, coincidieron en informar que sus distritos y ... «Diario Voces, Iun 13»

IMAGINILE PASARRAYA

pasarraya

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasarraya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pasarraya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z