Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pascuilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASCUILLA

La palabra pascuilla procede del diminutivo de Pascua.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PASCUILLA ÎN SPANIOLĂ

pas · cui · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASCUILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASCUILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pascuilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pascuilla în dicționarul Spaniolă

Definiția pasculei din dicționar este prima duminică după Paște. En el diccionario castellano pascuilla significa primer domingo después del de Pascua de Resurrección.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pascuilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PASCUILLA


anguilla
an·gui·lla
barquilla
bar·qui·lla
blanquilla
blan·qui·lla
boquilla
bo·qui·lla
carrasquilla
ca·rras·qui·lla
casaquilla
ca·sa·qui·lla
chiquilla
chi·qui·lla
coquilla
co·qui·lla
guilla
gui·lla
horquilla
hor·qui·lla
jeringuilla
je·rin·gui·lla
liguilla
li·gui·lla
mantequilla
man·te·qui·lla
musiquilla
mu·si·qui·lla
quilla
qui·lla
rosquilla
ros·qui·lla
taquilla
ta·qui·lla
toquilla
to·qui·lla
tranquilla
tran·qui·lla
vaquilla
va·qui·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PASCUILLA

pasavoleo
pascal
pascana
pascasio
pasco
pascón
pascua
pascual
pascuense
pascuero
pase
paseada
paseadero
paseador
paseadora
paseandera
paseandero
paseante
pasear
paseata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASCUILLA

albondiguilla
almondiguilla
busquilla
casquilla
chasquilla
espiguilla
estaquilla
flamenquilla
lechuguilla
manguilla
marquilla
muñequilla
neguilla
palanquilla
quisquilla
sobrequilla
soguilla
taleguilla
tanquilla
tortuguilla

Sinonimele și antonimele pascuilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pascuilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASCUILLA

Găsește traducerea pascuilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pascuilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pascuilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pascuilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pascuilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pascuilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pascuilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pascuilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pascuilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pascuilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pascuilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pascuilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pascuilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pascuilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pascuilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pascuilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pascuilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pascuilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pascuilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pascuilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pascuilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pascuilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pascuilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pascuilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pascuilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pascuilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pascuilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pascuilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pascuilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pascuilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASCUILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pascuilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pascuilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pascuilla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pascuilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASCUILLA»

Descoperă întrebuințarea pascuilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pascuilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las siete cucas (una mancebia en Castilla)
... tiraban del yehículo, un cajón con las ruedas de diversos tamaños, con jergones y estacas de las que colgaban bolsones de mendrugos, botas de vino, escapnlarios, saquitos de drogas y pieles de bichos; y por su trainel Pascuilla, lisíado ...
Eugenio Noel, 2011
2
Antropología social de Cantabria
En Sobrepeña se iba el segundo Domingo de Pascua, en Villamoñico el día de la Pascuilla de Pentecostés, en Navamuel y La Aldea de Ebro el segundo día de Pascua y en Hormiguera, el Domingo de Pascua. De vital importancia es ...
Ana María Rivas Rivas, 1991
3
Diccionario Catalan-Castellano
[te. Diumenge. m. domingo. — de pasqiietas. pascuilla. — de quinquagéssima. quincuagésima. — de sexagéssima. sexagésima. — de septuagéssima. septuagésima. [ro. Diumenger, ra. adj. domingue. Diuréúc, ca. adj. Med. diurético . Diurno ...
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario de la Real Academia Española
Locución con que se da á entender que uno se conforma con lo que sucede, se hace ó se dice. fíené si i. PASCUAL, adj. Lo que pertenece á la pascua. PaSchalis. PASCUILLA, s. f. El primer domingo después del de pascua de resurrección.
‎1826
5
Oracion funebre que en las solemnes exequias que celebrò el ...
... in gentem magnam Genes, cap. 12-v. I.et2. (9) Respicite volaúlia CoelUquoniám non serunt,neque metunt, ñeque congregant in hbrrea, et Pater vester coelestis pascuilla. Considérate liña agri quomodb crescunt : non laborant , ñeque nent.
Lorenzo Nueve Iglesias, Francisco Canivell, 1777
6
Plantas y sabiduría popular del Parque Natural de ...
La "Visita Pascal" o la "Visita do Senhor Ressuscitado" es una costumbre bastante extendida y aún vigente sobre todo en las zonas del norte y del interior de Portugal. Durante el Domingo de Pascua y el Lunes de Pascuilla el cura y sus  ...
Ana Maria Carvalho, 2010
7
Il mercato del credito in età moderna. Reti e operatori ...
... las operaciones comerciales y financieras que cada uno hacía en las ferias de mayo y octubre de Medina del Campo, de Pascuilla y agosto de Medina de Rioseco y de Cuaresma de Villalón. Los resultados obtenidos en cada una de ellas, ...
Garcia Guerra, De Luca, 2010
8
Estudio Sobre Comercializacion de la Cebolla
La cebolla del mes de diciembre corresponde principalmente al tipo Pascuilla j en los meses de enero a marzo los precios relacionan con prioridad a la variedad Valenciana, aunque a veces se mezclan. Los precios del cuadro anterior ...
9
Tierra rica. Estampas rurales
El día siguiente de Pascua, lunes, se le denominaba Pascuilla y también se guardaba fiesta. Los acontecimientos discurrieron como el día anterior, sólo que María optó por no ir al baile. Después del rosario, le dijo a su madre que le dolía la ...
Florencio Acebes Fuertes
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Pascuilla. PASEATA. s. f. Paseo generalmente largo por simple ejercicio o distracción. PASEIRO, RA. adj. Calmoso, cachazudo. PASENIÑAMENTE. adv. m. Pausadamente, lentamente, muy poco a poco. PASENIÑO. mod. adv. Poquito a ...
X. Luis Franco Grande, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASCUILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pascuilla în contextul următoarelor știri.
1
Interceptan al dueño de Pirotecnia Calo transportando mercancía ...
... entre ellos Calo Rama, llegaron a un acuerdo por el que se zanjó el accidente ocurrido en la Pascuilla de Padrón el 29 de marzo del 2008 con penas de seis ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
2
A Franqueira celebra As Pascuillas
La parroquia cañicense de A Franqueira celebra la romería de As Pascuillas con sus habituales actos religiosos y festivos. Las misas se sucederán en las ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
Se cumplen 100 años del nacimiento del Premio Nobel Camilo José ...
Los padroneses han visto a don Camilo por la villa como en el domingo de Pascuilla, cuando el ayuntamiento agasaja a los que viven fuera en el restaurante ... «Mundiario, Mai 16»
4
Cita en A Franqueira con la gran romería de primavera
La víspera de la romería de primavera, As Pascuillas, el domingo día 15, llegará hasta el santuario de A Franqueira el Icono de la Virgen que está recorriendo ... «Diario Atlántico, Mai 16»
5
La Feria del Martes de Pascuilla en Vitigudino tendrá continuidad ...
La Feria del Martes de Pascuilla en Vitigudino tendrá continuidad. El éxito de cabezas de ganado, más por calidad que por cantidad, el número de ganaderos, ... «SALAMANCArtv AL DIA, Apr 16»
6
Recupera la normalidad tras una Pascua muy deslucida
Este colectivo fue uno de las grandes perjudicados de las fiestas, que ni en Pascua ni en Pascuilla invitaron a disfrutarlas a causa del mal tiempo, que algunos ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
7
La fiesta de la Veguilla, por Juan Carlos de la Mata Guerra
El lunes de Pascuilla, festividad de la Veguilla, tiene lugar una Misa solemne en la Iglesia de Santa María del Azogue, con asistencia de las autoridades, siendo ... «Interbenavente.es, Apr 16»
8
El Ayuntamiento salmantino de Vitigudino recupera la feria ...
Tras el regreso de la celebración de la fiesta de San Antón, el siguiente paso ha sido el regreso 30 años después de la Feria del Martes de Pascuilla, encuentro ... «Agronews Castilla y León, Mar 16»
9
El Ayuntamiento de Vitigudino recupera la feria ganadera del ...
Tras el regreso de la celebración de la fiesta de San Antón, el siguiente paso ha sido el regreso 30 años después de la Feria del Martes de Pascuilla, encuentro ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mar 16»
10
C. J. Cela Trulock, el irónico, excéntrico y coñón don Camilo
Los padroneses de cierta edad han conocido y visto muchas veces a don Camilo por la villa en ocasiones especiales, en el domingo de Pascuilla cuando el ... «Mundiario, Mar 16»

IMAGINILE PASCUILLA

pascuilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pascuilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pascuilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z