Descarcă aplicația
educalingo
patiperra

Înțelesul "patiperra" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATIPERRA ÎN SPANIOLĂ

pa · ti · pe · rra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATIPERRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATIPERRA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția patiperra în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol patiperra înseamnă a spune despre o persoană: strada.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATIPERRA

aderra · anteguerra · becerra · berra · bicerra · cerra · ferra · fierra · gamberra · guerra · hierra · mataperra · mierra · motosierra · perra · posguerra · preguerra · sierra · tierra · yerra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATIPERRA

patinaje · patinar · patinata · patinazo · patineta · patinete · patinillo · patio · patipelada · patipelado · patiperrear · patiperro · patiquebrar · patitiesa · patitieso · patito · patituerta · patituerto · patiza · patizamba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATIPERRA

andorra · arra · barra · borra · cachorra · cencerra · chatarra · corra · desferra · gamarra · garra · gorra · guarra · guitarra · narra · navarra · parra · pizarra · presierra · zorra

Sinonimele și antonimele patiperra în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patiperra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATIPERRA

Găsește traducerea patiperra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile patiperra din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patiperra» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

patiperra
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

patiperra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Patiperra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

patiperra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

patiperra
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

patiperra
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

patiperra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

patiperra
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

patiperra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

patiperra
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

patiperra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

patiperra
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

patiperra
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

patiperra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

patiperra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

patiperra
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

patiperra
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

patiperra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

patiperra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

patiperra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

patiperra
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

patiperra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

patiperra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

patiperra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

patiperra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

patiperra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patiperra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATIPERRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patiperra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patiperra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patiperra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATIPERRA»

Descoperă întrebuințarea patiperra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patiperra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Décimas de Segundo. Poesía popular para niñas y niños
Me dijo que cuando grande quería ser patiperra una artista de la tierra y caminar por los ^\ndes yo le hablé y me dijo "mande aquí estoy para servir" yo no supe que pedir quién era yo para eso y en vez de pedirle un beso ella me enseñó a ...
Álvaro Prieto, 2006
2
"Granujas" y memorias del desvío: (o las marcas de una ...
Finalmente, las memorias de la Cote terminaron convertidas en la cita de sus pelusonas andanzas por la urbe marginal, una patiperra y multiplicada metáfora de lugares liberados por su granuja infiltración -"dando jugo" a la jerarquía de los ...
Jenny Carreño Arias, 2007
3
Vivario: cuentos
Danielle era distinta: una estudiante patiperra de Marsella que había venido justo a Chile a encontrarse con unos familiares. Nada que ver con las cholas hediondas ni con agrias borracheras. Era trigueña y tenía sus formi- tas bien marcadas ...
Poli Délano, 1971
4
Nueva Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
... dignidad de hilachas, todo pantalón roto y sepulcro de generaciones, cementerio y "cachureo", o barco náufrago en los acantilados de la existencia soberbiamente patiperra; el chileno popular y su señora, la señora definitiva y republicana, ...
5
El dedo en la Llaga
Danielle era distinta: una estudiante patiperra de Marsella que había venido justo a Chile a encontrarse con unos familiares. Nada que ver con las cholas hediondas ni con agrias borracheras. Era trigueña y tenía sus formitas bien marcadas, ...
Poli Délano, 1974
6
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
... el hombre pobre hombre pofc- hombre y desaforado, con su gran dignidad de hilacha» todo pantalón roto y sepulcro de generaciones, cementerio y "cachureo ", o barco náufrago en los acantilados di la existencia soberbiamente patiperra; ...
7
Estilo de masas, 1963-1964: epopeyas populares realistas
... cementerio y "cachureo", o barco náufrago en los acantilados de la existencia soberbiamente patiperra; el chileno popular y su señora, la señora definitiva y republicaría, abofeteado y azotado por el destino, con cuchillo y dentadura ) 31 (
Pablo de Rokha, 1965
8
Así trabajo yo
... nuestras cosas. Vamos a la tierra del gran Pablo Neruda. Gracias a mi hija, a ella, que sigue sola de día y de noche trabajando en los diarios, podremos veraniar este año. Antes vo era patiperra, y me largaba a las playas, a Constitución, 67.
Joaquín Gutiérrez, Editora Nacional Quimantú, 1971
9
Cuadernos de cultura
Danielle era distinta: una estudiante patiperra de Marsella que había venido justo a Chile a encontrarse con unos familiares. Nada que ver con las cholas hediondas ni con agrias borracheras. Era trigueña y tenía sus formitas bien marcadas, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATIPERRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patiperra în contextul următoarelor știri.
1
Bailando con la "Virgen patiperra" de Quilimarí
La devoción a la Virgen del Carmen de Palo Colorado se festeja cada año en el valle de Quilimarí, a 212 kilómetros de Santiago. La celebración concentra un ... «Economía y Negocios online, Iul 16»
2
“En Chile no hay otra como Julita Astaburuaga”
Porque Julita se declaraba una mujer patiperra (gozadora de la vida). La última vez que la vi fue en noviembre pasado y le dije, ¡qué linda te ves! Como a ella ... «EL PAÍS, Mar 16»
3
Julieta, la perrita patiperra que viaja por el país
El perro es el mejor amigo del hombre, de eso no cabe duda. Y bien lo sabe el capitalino Boris Silva (33), un aventurero innato, quien decidió viajar hasta La ... «Diario El Día, Ian 16»
4
Crece interés por contratar “nanas filipinas” en Chile
... el mundo y ellas siempre tienen un hermana que estuvo en Italia o una mamá que estuvo en Estados Unidos trabajando. Son muy patiperras”, aseguró Luco. «Publimetro Chile, Sep 13»
5
Chilenos forman en Argentina “Asamblea de estudiantes exiliados ...
“Decidí venirme porque la educación en mi país es imposiblemente cara y de mala calidad, pero además porque soy muy patiperra (aventurera)”, dice entre ... «La Nación, Aug 11»
6
La sorprendente y "patiperra" historia de los gemelos marchistas ...
En una disciplina prácticamente desconocida en Chile, los hermanos ariqueños Yerko y Edward Araya estarán en octubre en los Panamericanos de ... «La Segunda, Aug 11»
7
Montaje inspirado en famoso motel santiaguino concluye sus ...
La obra, de la compañía La Patiperra, se presentará los viernes y sábados, en el Multiespacio Ladrón de Bicicletas, en Dardignac 0163. A lo largo de poco más ... «latercera.com, Iul 11»
8
Marín 014: mucamas desempolvan cachondas historias de motel
En base al espacio, el equipo de "La Patiperra" generó una miniobra donde, a partir de un padre de familia ejemplar, que es un amante ejemplar, que es un ... «La Nación, Iun 11»
9
Los 119 frente a La Moneda
Jóvenes integrantes de compañías o agrupaciones como Ombú, La Patiperra, Dante Satro, Artes Integradas (de la Universidad de Chile), Espiral, Danza (de ... «Red Voltaire, Iul 06»

IMAGINILE PATIPERRA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patiperra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patiperra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO