Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pesebrón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PESEBRÓN

La palabra pesebrón procede del aumentativo de pesebre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PESEBRÓN ÎN SPANIOLĂ

pe · se · brón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESEBRÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESEBRÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pesebrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pesebrón în dicționarul Spaniolă

Definiția pesebrón în dicționarul spaniol este cajonul care are autovehiculele de cai sub pământ, pentru a se așeza pe picioare. O altă semnificație a pesebrón în dicționar este, de asemenea, în calesines și concerte, același etaj. La definición de pesebrón en el diccionario castellano es cajón que tienen los coches de caballos debajo del suelo, para asentar los pies. Otro significado de pesebrón en el diccionario es también en los calesines y calesas, el mismo suelo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pesebrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PESEBRÓN


cabrón
ca·brón
cambrón
cam·brón
cazumbrón
ca·zum·brón
cimbrón
cim·brón
columbrón
co·lum·brón
crabrón
cra·brón
culebrón
cu·le·brón
escambrón
es·cam·brón
golimbrón
go·lim·brón
hambrón
ham·brón
hembrón
hem·brón
hombrón
hom·brón
lambrón
lam·brón
lebrón
le·brón
mimbrón
mim·brón
palabrón
pa·la·brón
relumbrón
re·lum·brón
semicabrón
se·mi·ca·brón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PESEBRÓN

pescudar
pescuecear
pescueceo
pescuezo
pescuezudo
pescuño
pesebre
pesebrejo
pesebrera
pesebrista
pesera
pesero
peseta
pésete
pesetera
pesetero
pesga
pesgar
pesgo
pesgua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESEBRÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
calderón
camarón
cinturón
electrón
escuadrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tiburón
tirón
varón

Sinonimele și antonimele pesebrón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pesebrón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESEBRÓN

Găsește traducerea pesebrón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pesebrón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pesebrón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pesebrón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pesebrón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pesebron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pesebrón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pesebrón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pesebrón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pesebrón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pesebrón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pesebrón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pesebrón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pesebrón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pesebrón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pesebrón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pesebrón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pesebrón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pesebrón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pesebrón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pesebrón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pesebrón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pesebrón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pesebrón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pesebrón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pesebrón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pesebrón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pesebrón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pesebrón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pesebrón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESEBRÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pesebrón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pesebrón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pesebrón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESEBRÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pesebrón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pesebrón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pesebrón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESEBRÓN»

Descoperă întrebuințarea pesebrón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pesebrón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
Montaje de uno de los pesebrones de plomo. A la izda. (Figura 16) fase uno de colocación con roza en el paramento. A la derecha (Figura 17), el pesebrón terminado, con la última teja cobija tapando así la línea de encuentro del plomo con ...
Varios Autores, 2011
2
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
4-* La construcción de estos carros debe ser muy semejante á ía de una galera; cu su sucio debe llevar un pesebrón de dos palmos de profundidad, aunque para esto sea necesario subir algún tanto el suelo de la galera que debe ser de ...
3
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
Los Franceses hacen- un ruido agradable 5 suenan -, por que^tíc-" nen muchos más yerros, comfr si llevaran sonajas, y coft! las varas tumbadas , ve' una mejor las gentes por ir mas cerca del suelo; el pesebrón es mas hondo , el asiento mas  ...
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Los Franceses hacen un ruido agradable ; suenan , porque rie-i nen muchos mas yerros, como si'llevárari'sonajas^y con las varas tumbadas , ve' una mejor las gentes por ir mas cerca del suelo i el pesebrón es mas hondo , el asiento mas ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
5
SEMANARIO ERUDITO,QUE COMPREHENDE VARIAS OBRAS ...
Los Franceses hacen un ruido agradable > suenan , porque tic-i nen muchos mas yerros, como si llevaran sonajas , y con las varas tumbadas , ve' una mejor las gentes por ir mas cerca del suelo ; el pesebrón es mas hondo , el asiento mas ...
6
El Siglo ilustrado, ó sea, Quince dias en Madrid: ...
Los franceses hacen un ruido agradable , suenan , porque tienen muchos mas hierros como si llevaran sonajas,. y con las varas tumbadas ; vé una mejor las gentes por ir mas cerca del suelo ; el pesebrón es mas hondo , el asiento mas bajo ...
Jose Pi y Monteis, 1830
7
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
Los Franceses hacen un ruido agradable } suenan , porque tie-.. nen muchos mas yerros, como si lleváran sonajas, y con las varas tumbadas , ve' una mejor las gentes por ir mas cerca del suelo; el pesebrón es mas hondo, el asiento mas  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
8
Nuevos episodios de Nick Carter
No sospechando, la trampa en que éstos habían caído y riéndose de la sorpresa que les iba á dar, se escondió en el pesebrón del carruaje, y cuando éste llegó á las afueras de Malden, levantando la cubierta pellizcó en la pierna al hombre ...
Nick Carter, 19
9
Obras liricas y comicas, divinas y humanas: con la celestial ...
Lucas , dile, que sufra seis desprecios cada noche, esquina en mesa , y pesebrón en coche.' Luq. Otro también. Pal. De que? Luq. De confiado. Pal, Dile que yá está el necio examinado. Luq. Otro mas. Pal. De qué cofa?. Luq. Truaneria. Pal.
Antonio Hurtado de Mendoza, 1728
10
Diario curioso, erudito, economico y comercial
En el media del cielo* del Coche y en los quatro ángulos lleva sus adornos de bordado ; siendo de la misma tela y bordado el caparazón de encima de la caxa, almohadones , con sus faldas , piso del pesebrón ; esitivos , banquillo J> ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESEBRÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pesebrón în contextul următoarelor știri.
1
¿Qué misterio rodea aún hoy a "La infanta de los huesos frágiles"?
La propia víctima refirió luego con detalle el accidente: en el preciso instante de colocar el pie izquierdo en el estribo del coche para acceder al pesebrón, sintió ... «La Razon, Aug 15»
2
La Junta ejecuta obras de rehabilitación en ocho templos de la ...
La obra consiste en la reparación del pesebrón que recoge las aguas del tejado y que se obstruye, provocando humedades en distintas zonas de la cubierta de ... «El Norte de Castilla, Dec 14»
3
«En Abamia fallaron todos los controles y el resultado es un ...
El estuco que se cae a trozos, el tejado que funcionaba perfectamente pero se inventaron el pesebrón, que es un vertedero. Toda la basura que cae en las ... «La Nueva España, Apr 11»

IMAGINILE PESEBRÓN

pesebrón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pesebrón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pesebron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z