Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poblada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POBLADA

La palabra poblada procede de pueblo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POBLADA ÎN SPANIOLĂ

po · bla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POBLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POBLADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poblada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poblada în dicționarul Spaniolă

Defilația de poblada în dicționarul spaniol este mulțimea, mulțimea, mulțimea, populația, mai ales când se află într-o atitudine înălțătoare sau agresivă. Un alt sens al populației din dicționar este și revolta. La definición de poblada en el diccionario castellano es multitud, gentío, turba, populacho, en especial cuando está en actitud levantisca o agresiva. Otro significado de poblada en el diccionario es también motín.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poblada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POBLADA


amueblada
a·mue·bla·da
balada
ba·la·da
bienhablada
bien·ha·bla·da
despoblada
des·po·bla·da
detallada
de·ta·lla·da
diablada
dia·bla·da
doblada
do·bla·da
endiablada
en·dia·bla·da
ensalada
en·sa·la·da
entablada
en·ta·bla·da
escalada
es·ca·la·da
follada
fo·lla·da
hablada
ha·bla·da
inmaculada
in·ma·cu·la·da
malhablada
mal·ha·bla·da
oblada
bla·da
pueblada
pue·bla·da
redoblada
re·do·bla·da
tablada
ta·bla·da
tonelada
to·ne·la·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POBLADA

pobeda
poblacho
población
poblacional
poblado
poblador
pobladora
poblamiento
poblana
poblano
poblar
poblazo
poblazón
pobo
pobra
pobre
pobredad
pobremente
pobrería
pobrero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POBLADA

aislada
articulada
atropellada
azulada
callada
colada
encalada
helada
igualada
lada
matriculada
mermelada
pelada
pillada
regulada
salada
señalada
tallada
titulada
velada

Sinonimele și antonimele poblada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «poblada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POBLADA

Găsește traducerea poblada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile poblada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poblada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

人口稠密
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

poblada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Populated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आबादी वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مأهول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

населенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

povoadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জনবহুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

peuplé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penduduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

besiedelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

人口
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

populated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dân cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மக்கள் தொகை கொண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रसिध्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nüfuslu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

popolata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zaludniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

населений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

populata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κατοικημένες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bevolk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

befolkade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

befolket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poblada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POBLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poblada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poblada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poblada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POBLADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poblada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poblada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre poblada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POBLADA»

Descoperă întrebuințarea poblada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poblada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual Los Cultivos De Manzano Y Peral En El Ecuador
Cómca 4,80 5,3 Verde agua Blanca crema 11,32 /o ' ' Ab d te Poca poblada y Mediedos de agosto _ A fines de enero UB' LLA Redonda. amarme 312:: un a" semi abierta a mediados de septiembre a principios de marzo truncede i ' 6.68 6, 93 ...
Rosendo Anibal Pacbeco C.
2
La descentralización que se viene: propuestas para la ...
Si la diferencia es marcada entre La Paz y Pando, siendo la primera casi 45 veces más poblada que la segunda, al desagregarse la información a cada departamento se observa extremos desproporcionados, particularmente en los ...
‎2003
3
Léxico del habla culta de Sevilla
Pedro Carbonero Cano Asunción Ortiz Torres. Cañaveral 2 4164. PLANTACIÓN DE PAPA ¿Y si está poblada de papas? 0 1,4,5,6,7,8, 9, 10, 11, 12 Campo de papas 2 Patatal 3 4165. PLANTACIÓN DE PLÁTANOS ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005
4
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
Cómo, pues, podrá la Austria estar tan poblada como la Francia , quando una gran parte de dicho pais no tiene manufacturas , y en la mayor parte de Hungria y Polonia no hay bastantes brazos? La agricultura por mas floreciente que esté alli ...
Pedro Estala, 1800
5
Constituciones del Cabildo de Curas y Beneficiados de las ...
... y morar con fu casa poblada, y de los ganados que tubiere en qualquiera Dehesa de la tierra , y comarca de la didia Ciudad , no siendo tierra Abadenga: esto por quantoes uso, y costumbre general en esta Ciudad, de tiempo immemorial ...
Iglesias Parroquiales (Toledo), 1728
6
Exclusión social en la región de murcia
Año 2006 % Población % s/total pobres consistentes Incidencia relativa % pobres consistentes en el grupo Grado Urbanización Zona poblada grado alto Zona poblada grado medio Zona poblada grado bajo Murcia España ‐ 52,3 55,4 20,0 ...
Manuel Hernández Pedreño, 2008
7
Relaciones Histórico-Geográficas de la Audiencia de Quito: ...
naturales, especialmente una laguna muy poblada, por lo ver, subí por el dicho brazo y río arriba hasta 50 leguas que llegué a la dicha laguna de que me habían dado noticia, que se dice Marcayo, poblada de muchos naturales en alguna ...
Pilar Ponce, 1991
8
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
... otros cincú anosparaacabaraqueìloque cô- mençara,e despues en aquelloso- troscinco ahosquel tomocoqui- riotodaEspana,e cjuando sue en aqueHogar» doprimeramente sue poblada la cibdad de ltaíica,scrne jol quenon estaua poblada ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
9
Anotaciones preliminares para el analisis del estado de la ...
La disponibilidad de tierra en la región Andina alcanza a 14.4 millones de hectáreas, o sea 67.4% del total de la superficie de la zona poblada. La región del Caribe envuelve una extensión de 7.0 millones de hectáreas, que representa un ...
Instituto interamericano de ciencias agricolas de la OEA. Centro interamericano de desarrollo rural y reforma agraria, 1970
10
Els Deu Mil and Vida D'artaxerxes, Per Plutarc
Des d,allí, fa dues etapes, deu parasangues fins a Peltes, ciutat poblada. Hi romangué tres dies, durant els quals Xènias d”Arcàdia celebrà les licees amb sacrificis i jocs: els premis, eren estrígils ďor. Als jocs hi assistí el mateix Cirus. Des d ...
Xenophon

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POBLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poblada în contextul următoarelor știri.
1
La Tierra estará poblada por 10.000 millones de personas en 2053
Según un estudio, en 2053 algunos países europeos perderán hasta el 20 % de sus habitantes, mientras que, por ejemplo en África se multiplicará, informa El ... «Hispan TV, Aug 16»
2
Poblada ultima a dos delincuentes en Maturín
En la calle 8 del sector Las Cayenas de Maturín dos sujetos que intentaban robar fueron abordados por una poblada que les cayó a golpes e intentó incluso ... «El Universal, Aug 16»
3
El epicentro: un zona poco poblada pero con mucho riesgo sísmico
Una zona poco poblada con mucho riesgo sísmico. La región cuenta con decenas de pueblos esparcidos por los montes, sin presencia de grandes ciudades. «EL PAÍS, Aug 16»
4
Santa Cruz del Islote, la isla más densamente poblada de la Tierra
Pero hay una guarda una curiosa particularidad: Santa Cruz del Islote, considerada la isla más densamente poblada de toda la Tierra. Es una de las diez islas ... «www.notimerica.com, Iul 16»
5
La Muy Alta Tensión impacta en una zona poblada de Atzeneta y en ...
e. regalado | castelló La provincia de Castelló parece despertarse ahora sobre el posible impacto que va a tener el proyecto de una nueva línea de Muy Alta ... «levante.emv.com, Iul 16»
6
Harrison Ford se pasea por España con una poblada barba canosa
Casi irreconocible, con una poblada barba canosa, Harrison Ford visitó España en los últimos días, en una estancia en la que el actor, que pronto comenzará a ... «holaciudad.com, Iun 16»
7
HARRISON FORD Harrison Ford se pasea por España con una ...
Casi irreconocible, con una poblada barba canosa, Harrison Ford visitó España en los últimos días, en una estancia en la que el actor, que pronto comenzará a ... «EFE, Iun 16»
8
Las 10 ciudades más pobladas de Alemania
Las 10 ciudades más pobladas de Alemania. ¿Cuántos habitantes tiene Berlín? ¿Vive más gente en Múnich que en Hamburgo? En esta galería les contamos ... «Deutsche Welle, Mai 16»
9
La espeluznante isla poblada por serpientes mortales que nunca ...
La isla da Queimada Grande es territorio virgen para las serpientes - BITÁCORAS BITÁCORAS Madrid 19/11/2015 09:50h - Actualizado: 19/11/2015 10:02h. «ABC.es, Nov 15»
10
Rushdie, una isla poblada de fantasmas
Salman Rushdie, que publica ahora Dos años, ocho meses y veintiocho noches (Seix Barral), sabe lo que es vivir en una isla poblada de fantasmas porque ... «EL PAÍS, Oct 15»

IMAGINILE POBLADA

poblada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poblada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/poblada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z