Descarcă aplicația
educalingo
previsión

Înțelesul "previsión" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREVISIÓN

La palabra previsión procede del latín praevisĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PREVISIÓN ÎN SPANIOLĂ

pre · vi · sión


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREVISIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREVISIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția previsión în dicționarul Spaniolă

Definiția previziunilor din dicționarul spaniol este o acțiune și un efect de anticipat. O altă semnificație a previzionării în dicționar este și acțiunea de a organiza ceea ce este convenabil pentru a răspunde la situații neprevăzute sau la nevoi previzibile.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREVISIÓN

admisión · colisión · comisión · decisión · dimisión · división · emisión · eurovisión · misión · omisión · precisión · prisión · provisión · remisión · revisión · supervisión · televisión · transmisión · trasmisión · visión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREVISIÓN

preventiva · preventivamente · preventivo · preventorio · prever · preverbal · previa · previamente · previdencia · previdente · previlejar · previo · previsibilidad · previsible · previsivo · previsor · previsora · previsorio · prevista · previsto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREVISIÓN

cablevisión · circuncisión · cisión · concisión · cosmovisión · escisión · fisión · imprecisión · imprevisión · incisión · indecisión · insumisión · intromisión · radiotelevisión · readmisión · rescisión · retransmisión · subcomisión · subdivisión · sumisión

Sinonimele și antonimele previsión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PREVISIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «previsión» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PREVISIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «previsión» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «previsión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREVISIÓN

Găsește traducerea previsión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile previsión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «previsión» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

预测
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

previsión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

forecast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूर्वानुमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

توقعات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

прогноз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

previsão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পূর্বাভাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

prévision
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ramalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Prognose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

見通し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

예상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

forecast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dự báo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முன்னறிவிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अंदाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tahmin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

previsione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prognoza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прогноз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

prognoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πρόγνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voorspelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prognos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prognose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a previsión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREVISIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale previsión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «previsión».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre previsión

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PREVISIÓN»

Donde falta la previsión, faltará provisión.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREVISIÓN»

Descoperă întrebuințarea previsión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu previsión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Actualidad y previsión tecnológica
La sociedad de la información: tecnologías actualizadas; los servicios y la economía de la sociedad de la información.
José Cegarra Sánchez, 2012
2
Las técnicas de previsión al servicio de la empresa: ...
La previsión consiste esencialmente en estimar la evolución futura de una magnitud a partir de su situación pasada y presente. Constituye, pues, una extrapolación o generalización que tiende a proyectar hacia el futuro ¡os datos recogidos ...
Dominique Hellé, Alberto Palomar Bravo, 1974
3
Tratado de la Previsión Del Papel y de la Conservación de ...
Incluye 456 figuras explicativas del texto, con 50 tablas de datos tecnicos.
Gustav Kraemer Koeller, 1973
4
Políticas sociolaborales I
La previsión constituye una de las bases de información más importantes entre aquellas que la planificación necesita. La planificación se sirve de la previsión como una fuente de información. Podría decirse que la planificación es una suma ...
‎2003
5
La Previsión Humana y Social: Estudios Sobre Los Futuros
Este libro fue escrito con la intenci n de servir de introducci n Para quienes a n no han tenido contacto con la prospectiva y sus principios b sicos.
Eleonora Barbieri Masini, 1993
6
Gestión de tesorería en la empresa. Teoría y aplicaciones ...
Beneficios de la previsión de los flujos de caja El primer paso para cuantificar estos beneficios es determinar qué decisiones se podrían mejorar con la disponibilidad de un (o uno mejor si ya existe) sistema de previsión de los flujos de caja.
Julio Pindado García, 2001
7
Género, previsión y ciudadanía social en América Latina
Daniel M. Giménez. puede explicar por qué estos dos grupos de países son, de los 9 analizados, los que presentan mayor incidencia en la pobreza en los grupos de edad avanzada. Cuadro 10 AMÉRICA LATINA (8 PAÍSES): DISTRIBUCIÓN ...
Daniel M. Giménez, 2003
8
Informe de previsión Gran Consumo 2008
En este Informe de Previsiones de Gran Consumo 2008, se recogen las líneas generales y la evolución prevista de las principales magnitudes del mercado español.
Joaquín . . . [et al. ] Sánchez Herrera, María José Blanco Lucas, 2008
9
Recopilación de reglamentos: con índices por ministerios y ...
Ministerio del Trabajo y Previsión Social —Subsecretaría de Previsión Social ( Cont.) — 8, de 9 da enero de 1964 — modifica el artículo 1". — Dto. 184, de l9/ septiembre/70, de Previsión Social. —137. de 18 de agosto de 1964 — agrega ...
Chile contraloria gen. de la república, secretaria gen, 1948
10
Procesos sociales, población y familia: alternativas ...
PREVISIÓN. SOCIAL. A pesar de que existía una legislación de previsión social ya desde el siglo Xrx (principalmente con relación a los servidores militares y civiles de la Unión), se considera que la Ley Eloi Chaves, promulgada en 1923,  ...
Varios, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREVISIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul previsión în contextul următoarelor știri.
1
Funcas eleva al 0,7% la previsión de inflación para este año y al 1,3 ...
La Fundación de las Cajas de Ahorros (Funcas) ha elevado al 0,7% y al 1,3% la previsión de inflación para este año y el próximo, a la vista del inesperado ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Ayuntamiento activa este martes un servicio especial de grúas ante ...
... Madrid reforzará este martes un servicio especial de grúas ante vehículos que presenten incidencias en la superficie de la M-30 ante la previsión de lluvias, ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
El mercado brasileño mejora la previsión del PIB y empeora la de ...
El mercado brasileño mejoró su previsión para este año del producto interior bruto (PIB), que deberá cerrar con una contracción del 3,18 %, y empeoró la de ... «holaciudad.com, Sep 16»
4
Analistas privados empeoran previsión del PIB tras la destitución de ...
Los analistas privados empeoraron su previsión acerca de la salud de la economía brasileña y calcularon que el país terminará este año con una recesión del ... «holaciudad.com, Sep 16»
5
Analistas de Brasil mejoran previsión del PIB y empeoran la de la ...
Las nuevas previsiones del Banco Central mejoraron su estimación sobre el crecimiento de la economía brasileña para este año, pero empeoraron su ... «Terra.com, Aug 16»
6
España revisa al alza su previsión de crecimiento trimestral
Las autoridades españolas revisaron el jueves al alza su previsión de crecimiento económico para el trimestre de abril a junio, de un 0,7% a un 0,8%, buenas ... «20minutos.com, Aug 16»
7
El mercado brasileño mejora previsión de crecimiento y empeora la ...
El mercado brasileño mejoró su previsión para este año del producto interior bruto (PIB), que cerrará con una contracción del 3,20 %, y empeoró la de inflación, ... «holaciudad.com, Aug 16»
8
Fitch mejora su previsión de crecimiento del PIB para este año pero ...
La agencia de calificación crediticia Fitch ha mejorado al 2,9% su previsión de crecimiento del PIB de España para este año, a la luz de los buenos datos que ... «idealista news, Aug 16»
9
El Gobierno rebaja una décima la previsión de crecimiento para ...
El Consejo de Ministros aprobó este viernes el nuevo cuadro macroeconómico con que enviará a las autoridades de Bruselas con un aumento de la previsión ... «20minutos.es, Iul 16»
10
El consenso de Funcas mejora su previsión de crecimiento para ...
La previsión más optimista es la de Repsol con un 3,1%, mientras que las bajas son las de BBVA (2,7%), Centro de Estudios Economía de Madrid (2,7%), ... «Expansión.com, Iul 16»

IMAGINILE PREVISIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Previsión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prevision>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO