CE ÎNSEAMNĂ RABO ÎN SPANIOLĂ?
coadă
Coada sau coada este capătul din spate al corpului animalului, mai ales când acesta formează o aderență flexibilă și distinctivă a trunchiului. Cozile sunt aproape exclusiv la vertebrate; Unele nevertebrate, cu toate acestea, au anexe similare cu cozile, cum ar fi scorpionul sau colembola.
Definiția rabo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a coada în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este coada. Fox coada. O altă semnificație a coșului în dicționar este niplul. Rabo este, de asemenea, parte a grâului sau a altor semințe care rămâne după ventilare sau screening.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RABO»
A burro muerto, cebada al rabo.
Cuando el diablo su rabo vende, él se entiende.
Cuando marzo vuelve el rabo, no queda oveja con pelleja ni pastor deszamarrado.
De rabo de puerco, nunca buen virote.
Quien tiene el rabo de paja, no se arrime a la llama.
A abril alabo si no vuelve el rabo.
A carnero castrado, no le tientes el rabo.
A la mona que te trae el plato no le mires el rabo.
Abril alabo si no tiene rabo.
Al asno muerto, la cebada al rabo.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABO»
Descoperă întrebuințarea
rabo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rabo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
La presente obra nace con el objeto de acercarnos la visión del autor en temas que representan o han representado un hecho histórico en la vida de los españoles. Todo ello visto y analizado con la visión siempre aguda del autor.
Jesús Feijóo Domínguez,
2008
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
El frijol conocido como chiricano. rabisal m. (Acosta) Campo sembrado de frijol
llamado rabisa. rabo m. Trasero, posaderas.// 2. Quien gusta de andar siguiendo
o acompañando a las personas. (Irse de rabo).// rabo de ardilla /de armado [Bot.]
...
Miguel Ángel Quesada Pacheco,
2007
3
Digger Pig and the Turnip/Marranita Poco
Rabo Y El Nabo
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Cohen, Caron Lee. Digger
pig and the turnip = Marranita poco rabo y el nabo/Caron Lee Cohen; illustrated
by Christopher Denise. p. cm. "Green Light Readers." Summary: In this
adaptation ...
4
Diccionario normativo galego-castelán
ADOECER. DEVECER. / Rabiar, contraer o padecer la enfermedad de la rabia.
ADOECER. DAÑARSE. / Rabear por algo. Sentir deseos vehementes de alguna
cosa. RABEAR2, n'. Rabear, agitar el rabo. RABEXAR. RABECHA, sf. Rabieta ...
Henrique Monteagudo Romero,
1988
5
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Planta anual o bienal. Raíz comestible. rábano: nabizón. rábano picante: cren.
rábano rusticano: cren. rabo. Especies del género Lonchocarpus , de la familia
Leguminosas. Rabo de macaco. Bujío. Rabo amarillo. Rabo de bujío. Rabo-itá.
Martín Rodolfo de la Peña,
1997
6
Diccionario de la lengua castellana
Menear el rabo. || Mar. Moverse con exceso la popa de un buque. rabel, m.
Instrumento músico pastoril, semejante a un laúd. rabera f. Parte posterior de
cualquier cosa. || Tablero de la ballesta, de la nuez abajo. raberón. m. Extremo
superior ...
Rabo, cola. Todos los días oímos que el amo de un caballo dice a un
trasquilador: córtele usted la cola hasta el rabo. Jamás dice: córtele usted el rabo
hasta la cola. De manera que, según el uso, cola y rabo son objetos distintos.
8
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva. Todos los tlias oímos que el amo de un
caballo dice á un trasquilador: córtele usted la cola hasta el rabo. Jamás dice:
córtele usted el rabo hasta la cola. De manera que, según el uso, cola y rabo son
...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva,
1863
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
4So a A B Rabo. Por scmcjanza se Uama qualqiner cosa ' que cuelga por la
parte posteriór : y assi suc- ' len llarnar rabo qualquict trapo , u cola le- mejante,
que ponen por burla cnCatnelto- Icndas. LM.Syrmatath.íreJlijÌra£hu. Rabos.
10
ADAGIOS, PROVERBIOS, RIFAOS E ANEXINS DA LINGUA PORTUGUEZA
_ 'RABO he máo de esfolar, Manda o amo ao moco, o mqçç ao gato, e 9 tato ao
Rabo. Afro raorto , cevada ao ftabo, Brincai com o afno, dar-vos-ha na barba con
» o Rabo. Ha hum atmd, que morreo o afno, e agora l he cbeira o Rabo.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rabo în contextul următoarelor știri.
Nueve orejas y un rabo en una gran tarde de toros en Tarifa (Cádiz)
Los diestros Juan Serrano "Finito de Córdoba", Curro Díaz, que fue cogido y sufrió un fuerte golpe en la nariz, y David Galván se repartieron nueve orejas y un ... «Terra.com, Sep 16»
Rotundo triunfo de El Cordobés, que corta tres orejas y un rabo en ...
El diestro Manuel Díaz "El Cordobés" fue el gran triunfador, con tres orejas y un rabo, del festejo mixto celebrado hoy Guadix (Granada), en el que el rejoneador ... «Te Interesa, Aug 16»
El festival «Rabo de Lagartija» anima Villena
Veinte bandas de diferentes estilos: funk, rap, ska, reggae y flamenco fusión actuaron ayer en la primera de las jornadas del festival «Rabo de Lagartija». «Información, Aug 16»
Feria de Gijón: cuatro orejas y rabo para Diego Ventura, un caso ...
El rejoneador Diego Ventura ha protagonizado una soberbia y rotunda actuación de cuatro orejas y un rabo en el festejo ecuestre de la feria gijonesa de ... «ABC.es, Aug 16»
Seis orejas y un rabo para Castella en su encerrona francesa
Seis orejas y un rabo fue el triunfal balance que cosechó la figura gala en una corrida flamenca amenizada por los Gipsy Kings y en la que se colgó el cartel de ... «ABC.es, Aug 16»
Cuatro orejas y un rabo para Sánchez Vara, a hombros en Porzuna
El diestro guadalajareño Sánchez Vara cortó cuatro orejas y un rabo, y salió a hombros junto a Miguel Tendero, que hizo lo más destacado en una desigual ... «Guadaque, Iul 16»
Andy Cartagena corta un rabo en el cierre de Hogueras
El rejoneador Andy Cartagena cortó tres orejas y un rabo en el triunfal cierre de la Feria de Hogueras de Alicante, en el que tanto Manuel Manzanares como ... «ABC.es, Iun 16»
Diego Ventura arrasa con cuatro orejas y un rabo en Zamora
Cuatro orejas y un rabo cortó este domingo el rejoneador Diego Ventura en su rotunda y triunfal actuación en Zamora, donde salió a hombros junto al ... «ABC.es, Iun 16»
David Galván, rotundo, triunfa con cuatro orejas y un rabo en la ...
El matador de toros David Galván reventó ayer por la tarde la Feria de Algeciras en la última corrida del abono algecireño. Galván cortó cuatro orejas y un rabo ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Iun 16»
Apoteosis de Ponce, que indulta y corta otras seis orejas y rabo en ...
El balance artístico de Enrique Ponce, que actuó como único espada, fue el siguiente: oreja, oreja, dos orejas y rabo, dos orejas y rabo simbólicos, oreja y oreja ... «La Vanguardia, Iun 16»