Descarcă aplicația
educalingo
rasa

Înțelesul "rasa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RASA

La palabra rasa procede del latín rasus, participio pasivo de radĕre, raer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RASA ÎN SPANIOLĂ

ra · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASA ÎN SPANIOLĂ?

Rasa maree

O platformă superficială de maree, de mică adâncime, de mică adâncime, de rasă sau de abraziune, este o platformă stâncoasă de stâncă, la nivelul valului scăzut, care apare în fața unei stânci stâncoase. Este o formațiune datorată eroziunii mării pe ea, care apare numai dacă există un număr de factori, cum ar fi tipurile și stratificarea rocilor, și o diferență semnificativă între ele. Rasa este, prin urmare, ușor sub nivelul mării și este vizibilă la reflux și înainte de retragerea valurilor. Umflarea subminează fundul stâncii, care provoacă, în consecință, prăbușirea de sus, într-un proces continuu care susține peretele de rocă, dar fără a afecta zona sub nivelul refluxului. În mod normal, pietrele scufundate reduc forța valurilor, motivul pentru care eroziunea pe faleză se diminuează, iar procesul de recul se oprește la câțiva metri.

Definiția rasa în dicționarul Spaniolă

Definiția rasei în limba spaniolă este Raso.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RASA

antigrasa · asa · basa · biomasa · brasa · carcasa · casa · escasa · gasa · grasa · guasa · jasa · lasa · masa · nasa · pasa · payasa · sarasa · tasa · vasa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RASA

ras · rasadura · rasamente · rasante · rasar · rasarse · rasca · rascabuchar · rascacielos · rascacio · rascada · rascadera · rascado · rascador · rascadura · rascalino · rascamiento · rascamoño · rascar · rascatripas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASA

amilasa · argamasa · celulasa · crasa · crisoprasa · detasa · ecotasa · gabasa · lactasa · lipasa · plagioclasa · polimerasa · potasa · proteasa · remasa · retasa · sasasa · sobretasa · tábula rasa · transaminasa

Sinonimele și antonimele rasa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rasa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RASA

Găsește traducerea rasa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rasa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rasa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

拉沙
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

rasa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rasa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

راسا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

раса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rasa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Rasa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

rasa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

rasa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラサ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

라사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rasa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரஸா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

रस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

rasa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rasa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rasa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

раса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Rasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rasa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rasa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rasa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rasa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rasa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rasa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASA»

Descoperă întrebuințarea rasa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rasa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La tabla rasa: La negación moderna de la naturaleza humana
En La tabla rasa, Steven Pinker explora la idea de la naturaleza humana y sus aspectos éticos, emocionales y políticos.
Steven Pinker, 2012
2
Rasa: el placer estético en la tradición India
Study on theory of Rasas and aesthetics in Indic poetry.
Chantal Maillard, Óscar Pujol, 1999
3
¿Hacemos Tabla Rasa Del Pasado? a Propósito de la Historia y ...
Todas estas cuestiones son políticas y Chesneaux las aborda en términos directamente políticos, a partir de una reflexión de conjunto fundada en el rechazo del capitalismo.
Jean Chesneaux, 2000
4
La tabla rasa, el buen salvaje y el fantasma en la máquina
“Queda todavía una enorme fractura en el paisaje del conocimiento humano.
Steven Pinker, 2005
5
Artículos y ensayos en los semanarios España, Nuevo Mundo y ...
«Tabla rasa. Acerca del problema americano» I, II, III y IV, 21-V, 4-VI, 1 1 -VI y 18- VI de 1914 (TR, pp. 49-64). «Tabla rasa. Ex abundantia cordis», 6-VIII-14 (TR, pp . 79-84). «Tabla rasa. La guerra: su causa ocasional», I, 29- VIII- 1 4 (TR. pp.
Ramón Pérez de Ayala, Florencio Friera, 1986
6
Historia del urbanismo en Europa 1750-1960
La ideología de la tabula rasa La rejilla es la imagen que mejor puede sintetizar de manera metafórica el sentido último de una de las más significativas líneas de pensamiento pro- yectual de nuestro siglo: el funcionalismo. En esta imagen ...
Benedetto Gravagnuolo, 1998
7
Inmunoneutralización de esteroides ováricos en ovejas rasa ...
Objetivos para el presente trabajo: Poner a punto una tecnica que per-mita medir el nivel de inmunizacion en las ovejas; Conocer la evolu-cion de la respuesta inmunitaria en la inmunizacion activa contra an-drostenodiona y pasiva contra ...
José Luis Alabart Álvarez, 1991
8
Placas grabadas prehispánicas de Argentina
Procedencia: Punta Rasa. Descripción: Los grabados del anverso están muy marcados con unos trazos bastante gruesos, muy claros. Presenta en el extremo izquierdo una fractura, pero que pertenecía ya a la piedra, ya que sobre ella hay  ...
Helena Losada Gómez, 1980
9
La danza de Siva: ensayos sobre arte y cultura india
Pero los más grandes escritores rechazan estas ideas y coinciden en que el elemento esencial de la poesía4 es lo que ellos denominan rasa o gusto. Junto a este término, equivalente a la belleza o a la emoción estética5 en su estricto ...
Ananda K. Coomaraswamy, 2006
10
Adelgazar sin milagros: método Garaulet
... Nata Nueces Queso cremoso Sobrasada Tocino o soja) 1 cucharada sopera rasa 10 unidades pequeñas 30 g 1 cucharada sopera rasa 2 cucharada sopera rasa 1 cucharada sopera rasa 2 cucharada sopera rasa 1 cucharada sopera rasa ...
Marta Garaulet, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rasa în contextul următoarelor știri.
1
Visitas guiadas simultáneas a la rasa mareal del Geoparque de la ...
Las visitas guiadas a la rasa mareal se realizarán este fin de semana, coincidiendo con las mareas vivas. / GEOPARKEA ... «Diario Vasco, Sep 16»
2
El Geoparque de la Costa Vasca ofrece visitas guiadas a su rasa ...
La visita a la rasa mareal está dirigida al público general pero se requiere un buen estado de forma y cierta soltura para caminar sobre rocas que pueden ser ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Cadena RASA estrena 'La hora de Marco Antonio Solís' en Michoacán
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com/Redacción).- A partir de este sábado, la Cadena RASA transmite un programa dedicado al canta-autor originario de Ario de ... «Mi Morelia.com, Aug 16»
4
Adolfo Domínguez hace 'tabula rasa': el grupo completa la salida de ...
Adolfo Domínguez hace 'tabula rasa': el grupo completa la salida de los 'hombres' de Carpio. El grupo gallego ha prescindido desde febrero de los fichajes ... «Modaes, Iul 16»
5
Tabula rasa, por Roberto Abusada Salah | El Comercio Perú
Las declaraciones de los integrantes del nuevo Poder Ejecutivo que se inaugura este jueves nos han revelado el probable tono del discurso presidencial de ... «El Comercio, Iul 16»
6
La gran Cadena RASA, primera en transmitir noticias ...
Ciudad de México (Con información de Rasainforma.com).- Hace 60 años la gran Cadena RASA fue la primera en lanzar al país, noticias, entretenimiento y ... «www.americanovictor.com, Iun 16»
7
Lotería Nacional realizará sorteo con billete conmemorativo por el ...
Ciudad de México (Rasainforma.com/Redacción).- La Lotería Nacional emitió un billete conmemorativo por el 60 aniversario de la Gran Cadena Rasa, sorteo ... «RASA Informa, Iun 16»
8
Rajoy pide "cuidado con las alternativas" que pueden hacer "tabla ...
... ya que puede ser que "llegaran unos e hicieran tabla rasa con todo lo que hicieron los españoles con su trabajo y con su esfuerzo durante mucho tiempo". «Europa Press, Iun 16»
9
'Tábula rasa', una "propuesta amable" para acercar la danza al ...
Centro Danza Canal ha presentado este martes 14 de junio en Teatros del Canal (Madrid) el proyecto de danza 'Tábula rasa' de la compañía residente Tejido ... «Europa Press, Iun 16»
10
Más de 1.200 alumnos de CyL visitarán la finca de manzanas ...
Más de 1.000 alumnos y cerca de 100 profesores han visitado la finca de la empresa de manzanas Nufri, ubicada en La Rasa, en El Burgo de Osma (Soria), ... «Heraldo de Soria, Mai 16»

IMAGINILE RASA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rasa>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO