Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repelencia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPELENCIA ÎN SPANIOLĂ

re · pe · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPELENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPELENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repelencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția repelencia în dicționarul Spaniolă

Definiția respingerii în dicționarul spaniol este respingerea acțiunii și a efectului. Un alt înțeles al repellenței în dicționar este și o condiție repulsivă. La definición de repelencia en el diccionario castellano es acción y efecto de repeler. Otro significado de repelencia en el diccionario es también condición de repelente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repelencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPELENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPELENCIA

repeinada
repeinado
repeinar
repelada
repelado
repeladura
repelar
repele
repelente
repeler
repellar
repello
repelo
repelón
repelona
repelosa
repeloso
repeluco
repelús
repeluzno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPELENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimele și antonimele repelencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «repelencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPELENCIA

Găsește traducerea repelencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile repelencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repelencia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

repelencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Repellency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

repellency
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гидрофобность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

repelência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

repellency
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

résistance au mouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

repellency
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Abweisung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

撥水性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

repellency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விரட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

repellency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iticilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

repellenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odstraszające
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гидрофобность
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

impermeabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απώθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

repellency
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avvisning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

repellency
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repelencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPELENCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repelencia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repelencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repelencia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPELENCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repelencia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repelencia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repelencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPELENCIA»

Descoperă întrebuințarea repelencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repelencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Riesgos naturales en Galicia: el encuentro entre naturaleza ...
Aunque la repelencia al agua es natural en algunos suelos, el fuego puede inducir la repelencia en suelos hidrofílicos o aumentar o eliminar la existente, en función de la cantidad y tipo de combustible consumido y de las temperaturas ...
‎2010
2
El Minador De La Hoja De Los Citricos
Promedio con distintas letras, difieren estadísticamente (0.05% Una vez comprobado este efecto de repelencia del nim sobre el MHC, los valores se transformaron a porcentaje de repelencia en los dos tratamientos de nim, cuyos resultados ...
3
Manual de esterilización para centros de salud
Cuanto más prolongado es el tiempo medido en minutos y segundos, la barrera protectora es más eficiente. Se requiere un mínimo de 30 minutos para ser considerado aceptable. Además de la repelencia al agua, el envoltorio debe ...
4
VI. La industria textil y su control de calidad. ...
Las siliconas tienden a dar un mejor tacto, y los flúor químicos logran mejor repelencia. La mayoría de las hidrofugaciones se realizan utilizando emulsiones de parafina con sales de aluminio. Se aplican por fulardado a 120° C. También se ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
5
Cosmetología de Harry
Excelente repelencia para mosquitos. 3. Protección frente a garrapatas, moscas y pulgas. 4. Sin efectos adversos en fibras sintéticas, excepto un ligero obscurecimiento del rayón. 5. Efecto plastificante, no tan intenso como las composiciones ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
6
Influencia de la Impermeabilizacion Parcial Del Suelo Sobre ...
Esta película puede estar químicamente unida al suelo a través de los grupos silanol o en otra forma. En cualquier caso, las caracterís ticas de repelencia al agua derivan de los grupos metilo expuestos y que cubren al suelo de manera ...
7
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactes, ...
Clasificación de la severidad de la repelencia al agua evaluada por el método del MED y expresada como molaridad. propuesta por King ( 1 98 1 ). Tabla 7. Clases de severidad de la repelencia al agua, medida con el método del MED ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 2006
8
Potencial de Quassia amara como insecticida natural: [actas ...
Para evaluar la repelencia se contó el número de adultos posados en las hojas 2 , 4 y 24 h después de colocados en la jaula. También se contó el número de huevos en el envés de todas las hojas, lo cual se hizo a las 48 h, al estereoscopio, ...
Rafael A. Ocampo, 1995
9
Relaciones químicas entre organismos: aspectos básicos y ...
Los ensayos de dos vías permiten cuantificar el nivel de repelencia de un extracto o producto puro aplicado a discos de hoja de la planta huésped, lo que permite al insecto elegir entre los discos con el extracto (discos tratados) y los discos ...
Ana Luisa Anaya Lang, Ana Luisa Anaya, Francisco Espinosa-García, 2001
10
Metodologías para el estudio y manejo de moscas blancas y ...
Se recogen las dos soluciones y se colocan en un liofilizador a 40°C durante tres días, para evaporar la parte acuosa. Análisis. Las variables de respuesta que permiten discriminar la repelencia de la mortalidad son: a) el número de adultos  ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPELENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repelencia în contextul următoarelor știri.
1
Al poli bueno no le perdona ni dios
Lo que me provoca repelencia es seguirle obligatoriamente la pista a alguien al que no dedicarías ni medio minuto de tu pensamiento, pero sí una instintiva o ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Realizan un estudio sobre la hidrofobicidad del suelo
La-repelencia-al-agua-se-mantiene-hasta-cuatro- Un estudio llevado a cabo en el área forestal de la Sierra de Sevilla por expertos de la Universidad de Sevilla ... «El Digital de Asturias, Sep 16»
3
La repelencia al agua se mantiene hasta cuatro años después de ...
La cubierta vegetal desaparece o se reduce drásticamente después de un incendio forestal. Esto provoca que el suelo quede sin protección frente a la lluvia lo ... «SINC, Sep 16»
4
Los terrenos quemados son impermeables hasta cuatro años
El estudio señala que la repelencia al agua puede mantenerse hasta cuatro años después de un incendio forestal y éste es el tiempo que ha transcurrido ... «Diario de León, Aug 16»
5
Un estudio dice que los incendios provocan repelencia al agua del ...
Efeverde.- Los incendios forestales provocan procesos de hidrofobicidad o repelencia al agua de los suelos afectados que pueden durar hasta cuatro años, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Aug 16»
6
Inicio Medio ambiente Forestal Un estudio revela que los incendios ...
Los incendios forestales provocan procesos de hidrofobicidad o repelencia al agua de los suelos afectados que pueden durar hasta cuatro años, lo que ... «AgroInformación, Aug 16»
7
Un estudio revela que incendios provocan repelencia al agua del ...
Los incendios forestales provocan procesos de hidrofobicidad o repelencia al agua de los suelos afectados que pueden durar hasta cuatro años, lo que ... «RTVE, Aug 16»
8
Investigador desarrolla repelente de mosquitos con aceite herbal
Sin embargo, los especialistas aún no prueban el nivel de repelencia en mosquitos, situación que piensan poner en marcha en la etapa más avanzada del ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, Iul 16»
9
Repelentes sexuales: ¿Fin de la relación?
Por ser poco conocida y porque no se le presta la debida atención, la alteración sexual por repelencia puede ser una de las principales causas del abandono ... «Diario de Los Andes, Iul 16»
10
El machismo entre los adolescentes
... herramienta de reconstrucción de los pilares sociales (lo cual dudo debido al factor de repelencia que, no entiendo todavía porque, arrastra dicha palabra), ... «20minutos.es, Apr 16»

IMAGINILE REPELENCIA

repelencia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repelencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repelencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z