Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repello" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPELLO ÎN SPANIOLĂ

re · pe · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPELLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repello» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția repello în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol repello înseamnă acțiune și efect de respingere. En el diccionario castellano repello significa acción y efecto de repellar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repello» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPELLO


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
descabello
des·ca·be·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
pello
pe·llo
resello
re·se·llo
resuello
re·sue·llo
sello
se·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPELLO

repeinar
repelada
repelado
repeladura
repelar
repele
repelencia
repelente
repeler
repellar
repelo
repelón
repelona
repelosa
repeloso
repeluco
repelús
repeluzno
repensar
repente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPELLO

alzacuello
caribello
contrasello
descuello
desuello
gamello
huello
jusello
ladriello
luello
miruello
pesamedello
pinganello
regomello
ruello
sobrecuello
sobresello
tiracuello
torcecuello
vertello

Sinonimele și antonimele repello în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «repello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPELLO

Găsește traducerea repello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile repello din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repello» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

repello
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

repello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Repello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

repello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

repello
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

repello
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

repello
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

repello
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

repello
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

repello
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

repello
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

repello
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

repello
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

repello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

repello
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

repello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

repello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

repello
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Repello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

repello
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

repello
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

repello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

repello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

repello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

repello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

repello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repello» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPELLO»

Descoperă întrebuințarea repello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Condiciones Generales Y Especificaciones Para la ...
8-6 REPELLADO: Para el repello de las paredes, de bloque o ladrillo debe seguirse el mismo procedimien to indicado en la sección 7 - k para el acabado de las superficies de concreto, usando las mismas proporciones de materiales ...
2
Cultivo de camarón marino
Asimismo, se le aplicará un repello- afinado con mortero cemento:arena en la proporción 1:1. La descarga a la laguna de sedimentación será por medio de un emplantillado de piedra con una capa cemento-arena de 5 centímetros de ...
IICA, MAG, BID
3
Fábrica de concentrados para aves de postura
REPELLO La partida de repello comprende todo material, mano de obra, andamios, herramientas y equipo necesario para el recubrimiento de las paredes a base de un mortero de arena y cemento. Las estructuras de concreto serán picadas ...
IICA, Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión – El Salvador, BID
4
Estudio de prefactibilidad técnica-económica del proyecto ...
REPELLO La partida de repello comprende todo material, mano de obra, andamios, herramientas y equipo necesario para el recubrimiento de las paredes a base de un mortero de arena y cemento. Las estructuras de concreto serán picadas ...
Ministerio de Agricultura y Ganadería. República del El Salvador
5
Formulacion de Perfiles Valles de Yoro Estudions Socio ...
Construcción de una habitación Repello y reparación de paredes Reparación y construcción de cocina Reparación de cerco Construcción de bodega Puertas y ventanas • nodoro Pila para lavar y baño Pí ntura 6 4 2 33.3 22.2 11.1 5.6 5.6 5.6  ...
6
Análisis y control de costos de ingeniería
Repello de paredes hasta un piso de alto, con maestras. " 0.20 M2. Repello de paredes hasta un piso de alto, sin maestras. " 0.15 M2. Repello de paredes hasta dos pisos de alto, con maes^ tras. " 0.25 M2. Repello de paredes hasta dos ...
J. Amando Vides Tobar, 1964
7
Investigaciones arqueológicas en la Fortaleza de San ...
En la fachada original los marcos y arcos estuvieron cubiertos con repello, como todos los trabajos en coral. Sin embargo, al menos la mitad de esta superficie debería mantenerse libre de repello puesto que representa el más alto grado de  ...
George Hasemann, 1986
8
IICA SRN-BID Capitulo IV Continuacion: El Programa, Su Costo ...
M2 53.80 35 1,883.00 9 Cielo falso M2 53.80 23 1,237.40 10 Piso de ceaaento rojo M2 29.20 23 671.60 11 Repello de paredes interiores M2 120.00 B 960.00 12 Repello castillos exteriores ni 62.60 6 375.60 13 Puertas tablero caoba U 5.00 ...
9
De la Sombra a la Luz: La Insólita Historia de Un Balsero ...
de construcción antigua en pésimas condiciones, también el repello de las paredes se le está cayendo, nos ubicaron en un salón espacioso con unos muebles todos quebrados y en el techo de aquella gran sala un bombillo incandescente, ...
Luis P. Rez, Luis Pérez, 2012
10
Primera Reunion del Grupo de Trabajo Sobre Introduccion de ...
... 2" de ancho capa de asfalto RC2 lámina de polietileno armadura piso repello 3 cm. con aditivo acabado concreto lijado La construcción del techo o loza superior lleva las siguiguientfe3 capas: loza de concreto de 25 cm . repello 1 1/2 cm.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repello în contextul următoarelor știri.
1
Restauran icónica capilla en Nueva Segovia - El Nuevo Diario
La alcaldesa Consuelo Rivera señaló que las obras de restauración y ornato consistieron en el mejoramiento del piso, repello y reforzamiento de ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Sep 16»
2
Restauran capilla de Loma Santa, en Mozonte
Estas consistieron en el mejoramiento de piso, repello y reforzamiento de paredes, antiguamente construidas de adobe y taquezal, así pintura, iluminación y ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Sep 16»
3
Una escuela centenaria en el corazón de los tuneros
... puso fibro; luego hubo un periodo en que la escuela requería mejores baños, repello y pintura y se logró; pero, el tiempo implacable terminó por deteriorarla. «Tiempo21, Aug 16»
4
Una casa 'embarrada' contemporánea
El repello final lo harán con una mezcla de quincha, paja, celulosa y harina cocida. 'Es una técnica muy fácil y barata', señala Cano. 'Lleva bastante mano de ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
5
Tavo Pérez cumple con beneficios para Matacapan
... mejoras en su salón de reuniones y además se comprometió a donar cemento para el repello en la segunda planta que ya se construye sobre la casa ejidal. «Diario Eyipantla, Aug 16»
6
Restauración podría retomarse la próxima semana
En el documento en el que se notificó al Patronato solo se pudo constatar que los señalamientos realizados por el CNPAG eran solo en contra del repello. «elPeriódico, Aug 16»
7
Premio al desmadre arquitectónico
... hormigonado contemporáneo, el repello de mezcla minimalista y la oxidación metálica de vanguardia. Porque somos así, fresquitos, modernos, desinhibidos, ... «El Almería, Aug 16»
8
Repello muggletum! Hundreds turned away from Harry Potter quiz at ...
Hull has more Harry Potter fans than first thought, as more than 200 people were turned away from a Monday night quiz. Fruit in Humber Street organised a ... «Hull Daily Mail, Iul 16»
9
En un mes estará lista posta policial de Chamelecón
Ya instalaron el techo y trabajan en el repello de las paredes internas y la colocación de tabla yeso. 0 0 0 0. El techo de la sede policial ya fue colocado. «La Prensa de Honduras, Mai 16»
10
En marcha plan para recuperar las salas del Hospital del Tórax
También la restauración incluye la estructura, el encielado, repello de las paredes, pintura de los inmuebles y la intervención de capilla. Vale destacar que este ... «ElHeraldo.hn, Apr 16»

IMAGINILE REPELLO

repello

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z