Descarcă aplicația
educalingo
rescoldera

Înțelesul "rescoldera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESCOLDERA ÎN SPANIOLĂ

res · col · de · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESCOLDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESCOLDERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția rescoldera în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez rescoldera înseamnă pirosis.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESCOLDERA

abrazadera · bandera · cabildera · cadera · caldera · corredera · duradera · esmeraldera · espaldera · faldera · ganadera · gualdera · haldera · heladera · madera · minifaldera · pradera · sudadera · toldera · verdadera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESCOLDERA

rescatado · rescatador · rescatadora · rescatar · rescate · rescaza · rescindible · rescindir · rescisión · rescisoria · rescisorio · rescoldar · rescoldo · rescontrar · rescribir · rescripto · rescriptoria · rescriptorio · rescrito · rescuentro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESCOLDERA

acedera · agarradera · asadera · chingadera · codera · cordera · enredadera · ensaladera · heredera · ladera · lanzadera · lavandera · llevadera · mamadera · panadera · regadera · sordera · tapadera · tiradera · venidera

Sinonimele și antonimele rescoldera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rescoldera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESCOLDERA

Găsește traducerea rescoldera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rescoldera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rescoldera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

rescoldera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

rescoldera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rescuer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

rescoldera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rescoldera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

rescoldera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rescoldera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

rescoldera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

rescoldera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rescoldera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

rescoldera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rescoldera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rescoldera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rescoldera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rescoldera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rescoldera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

rescoldera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

rescoldera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rescoldera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rescoldera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rescoldera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

rescoldera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rescoldera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rescoldera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rescoldera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rescoldera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rescoldera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESCOLDERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rescoldera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rescoldera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rescoldera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESCOLDERA»

Descoperă întrebuințarea rescoldera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rescoldera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
parte primera (432 p.)
PIEDRA EN LA VEGIGA. Véase Litiasis. ••i.-. .• PIOGERA. Véase Tiriasis. PIROSIS ó Rescoldera. Se da este nombre y los de ardor de estómago y rescoldera, á una sensacion de calor urente en el estómago, esófago y garganta, algunas ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
2
Antología del relato costarricense, 1930-1970
Me pregunté si aquel hombre, con el golpe que había recibido en la plaza, no habría encontrado su propio corazón. LA RESCOLDERA Al decir de la gente, Lucas, el Manco,. En: La rescoldera. Editorial L'Atelier. San José. C.R.. 1947; pp.
Jézer González Picado, 2000
3
La Crónica de los hospitales
Pasados algunos meses se desarrolló un soda, muy incómodo; pero el dolor cardiálgico y la rescoldera, ni disminuyeron el apetito, ni alteraron las digestiones y el buen aspecto de la máquina. Sin ceder tan molestos achaques, á pesar de la ...
4
Tratado completo de medicina práctica: fundado en la ...
PIROSIS Ó RESCOLDERA. (Pyrozsis.) Diagnóstico. Sensacion ardorosa muy desagradable que se propaga del estómago á todo lo largo de las fauces , y sobreviene regularmente despues de haber comido sustancias grasas. Este mal es ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
5
El costumbrismo de Pereda: innovaciones y técnicas narrativas
Según García Castañeda: los retratos publicados en La Tertulia son de trazo más firme que el resto; de ellos, "El barón de la Rescoldera", "El marqués de la Mansedumbre" y "Un joven distinguido" extreman la nota caricaturesca, "En ...
Magdalena Aguinaga, Magdalena Aguinaga Alfonso, 1996
6
Nuevos principios de cirujia [sic]...
que ; se. fijia < en. ál .cardiai, - y, está complicado con desmayos. Xa. pirosis ó rescoldera 'es. el dolor ardtente. de es-* tómago^li >•;..;! □*□>:• ...
F. V. Legouas, 1820
7
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
... al esófago , y es seguida de la expulsion al eructar de un líquido trasparente muy acre y que quema la garganta. A esta sensacion cuando es muy intensa y continua , es á la que se ha dado el nombre de pirosis ó vulgarmente rescoldera.
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1832
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
XXXII, Rescoldera . . . XXXII , Reseccion. . . . XXXII, — de la cabeza del húmero ... . XXXII, — de la articulacion radio-carpiana XXXII, — de las costillas XXXII, — de la articulacion coxo- Jemoral . . . XXXII , — de la articulacion fe- moro-tibial.
9
Tratado de materia medica
Es útil en la pirosis^ conocida por el vulgo con el nombre de rescoldera : esta enfermedad es freqüente en la mayor parte de las comarcas de la Europa ; pero los Médicos han hablado poco de ella, porque es pasagera , y consiste en una ...
William Cullen, 1795
10
Escenas montañesas: colección de bosquejos de costumbres ...
¡flojones, mas que flojones! que se han dejao ajanar tres regatas de seguido por los calleal teros Esa es la rescoldera que á usté le pica; pero por mas pedriques que echen en Miranda y mas velas que pongan á los mdrtiles, San Pedruco el ...
José María de Pereda, 1864
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rescoldera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rescoldera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO