Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "resisa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESISA ÎN SPANIOLĂ

re · si · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESISA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESISA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «resisa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția resisa în dicționarul Spaniolă

Definiția resisa în dicționarul resisa înseamnă impozit vechi de consum care era perceput pentru vânzările cu amănuntul. En el diccionario castellano resisa significa antiguo impuesto de consumos que se cobraba en las ventas al por menor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «resisa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESISA


artemisa
ar·te·mi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
deprisa
de·pri·sa
divisa
di·vi·sa
isa
i·sa
lisa
li·sa
luisa
lui·sa
melisa
me·li·sa
misa
mi·sa
paisa
pai·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
precisa
pre·ci·sa
premisa
pre·mi·sa
prisa
pri·sa
risa
ri·sa
sisa
si·sa
sonrisa
son·ri·sa
visa
vi·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESISA

resinífera
resinífero
resinificar
resinosa
resinoso
resisar
resistencia
resistenciana
resistenciano
resistente
resistero
resistible
resistidero
resistidor
resistidora
resistir
resistiva
resistividad
resistivo
resistor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESISA

aisa
aprisa
clarisa
concisa
cornisa
frisa
guisa
imprecisa
improvisa
indecisa
indivisa
mambisa
occisa
parabrisa
petisa
poetisa
repisa
requisa
sacerdotisa
sumisa

Sinonimele și antonimele resisa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «resisa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESISA

Găsește traducerea resisa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile resisa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resisa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Resisa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

resisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Resisa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Resisa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Resisa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Resisa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Resisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Resisa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Resisa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Resisa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Resisa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Resisa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Resisa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Resisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Resisa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Resisa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Resisa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Resisa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Resisa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Resisa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Resisa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Resisa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Resisa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Resisa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Resisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Resisa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resisa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESISA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «resisa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resisa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resisa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESISA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «resisa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «resisa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resisa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESISA»

Descoperă întrebuințarea resisa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resisa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Actas de las Cortes de Castilla. Tomo LX. -Volumen 2o Cortes ...
y ocho de junio passado que se trate en esta comisión si conbendrá hacer nouedad en las medidas por la duda que se ofreció en la cobranca de la resisa parece que el vino y aceite que vendieren los cosecheros y tratantes por mayor en el ...
Real Academia de la Historia
2
Diccionario manual castellano-catalán
Resigna, f. resigna. Resignacion, f. resignado. Konformiíat. \\ resigna. Resignar, v. a. resignar.\\re- nunciar. || r. conformarse. Resignatario, m. resignatari. Resina, f. rehina, resina. Resinoso, sa. adj. rehinos, re- Resisa, i. resisa. (sinos. Resisar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, commercíal ...
RESIGNA o RESIGNACION. La renuncia o dimision que se hacia de un beneficio eclesiástico á favor de un sugeto determin'ado. RESIGNATARIO. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESISA. La octava parte que se saca de la otra ...
Joaquín ESCRICHE, Valentin ESPINAL, 1840
4
Miscelanea económico-política o discursos varios sobre el ...
... pc^senios dos millones antiguos de te Octava parte del vino i, (se entiende por mayor) luego la con? cesion solo fue.de la Octava sin medio quartiUo ,de resisa ; porque siendo la Octava de la arroba por mayor, no tiene acrecimiento alguno ...
Miguel Zabala y Auñón, 1787
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RESIGNATABIO , s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA, s. f. Materia untuosa , inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles. RESINOSO, SA, adj Que tiene ó destila resina. RESISA , s. f. La octava parte qne se saca de la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Gestión del comercio exterior de la empresa Manual teórico y ...
EJERCICIO 2 Se autoriza el régimen de perfeccionamiento activo a la firma Resisa para la importación de fenol y la exportación de resina sólida con un 75% de fenol. En el proceso de producción no existen subproductos aprovechables y  ...
Isabel González López, 2011
7
(948 p.)
RESIGNA ó RESIGNACION. La renuncia ó dimisión que se hacia de un beneficio eclesiástico á favor de un sugelo determinado. RESIGNATARIO. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESISA. La octava parte que se saca de la otra ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), Colegio Nacional de Sordo-Mudos y de Ciegos de Madrid, 1847
8
Diccionario de la Real Academia Española
RESIGNATORIO, s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA, s. f. Materia inflamable y viscosa que sudan ciertos árboles, y especialmente el pino. Resina. RESINOSO, SA. adj. Lo que tiene ó destila resina. Resinosus. RESISA.
‎1826
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
1 Resisa , f. 8*. parí de la altra 8*. 'le vi, vinagre y oli cobrada per dret de sisa— resisa Resisar, a. rebabarlas mesuras sisadas del vi, vinagre y oli— resisar. Resistencia . f. ac. y ef. de resistir— resistencia 1 1 oposició ||robustesa. Resistible ...
‎1847
10
Diccionario de la Academie Española
RESIGNATORIQ. s. m. El sugeto en cuyo favor se hacia la resigna. RESINA. s. f. Materia inflamable y víscosa que andy]. ciertos árboles, y especialmente el pino. Resina. RESINO'SO, SA. adj. Lo que tieneó destila resina. Resinosus. RESISA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESISA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resisa în contextul următoarelor știri.
1
Madrid Boulder Tour se pone ¡al rojo vivo!
... que ofrece más de 300 metros escalables y no menos 3.000 presas de resisa en la zona de Carabanchel, además de campus board, tablas de suspensiones ... «eldiario.es, Dec 14»

IMAGINILE RESISA

resisa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resisa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resisa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z