Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clarisa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLARISA ÎN SPANIOLĂ

cla · ri · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLARISA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLARISA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clarisa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clarisa în dicționarul Spaniolă

Definiția clasei în dicționar este numele religiei aparținând celui de-al doilea ordin al Sfântului Francisc, fondat de Santa Clara în secolul al XIII-lea. En el diccionario castellano clarisa significa se dice de la religiosa que pertenece a la segunda Orden de San Francisco, fundada por Santa Clara en el siglo XIII.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clarisa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CLARISA


aprisa
pri·sa
brisa
bri·sa
deprisa
de·pri·sa
frisa
fri·sa
grisa
gri·sa
guardabrisa
guar·da·bri·sa
gurisa
gu·ri·sa
parabrisa
pa·ra·bri·sa
prisa
pri·sa
risa
ri·sa
sonrisa
son·ri·sa
trisa
tri·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CLARISA

clarificativo
clarífico
clarilla
clarimente
clarimento
clarín
clarinada
clarinado
clarinazo
clarinero
clarinete
clarinetista
clariniano
clarión
clarioncillo
clariosa
claristorio
clarividencia
clarividente
clarividentemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLARISA

aisa
artemisa
camisa
concisa
cornisa
divisa
isa
lisa
luisa
melisa
misa
paisa
pesquisa
pisa
precisa
premisa
repisa
sisa
sumisa
visa

Sinonimele și antonimele clarisa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «clarisa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLARISA

Găsește traducerea clarisa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile clarisa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clarisa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

克拉丽莎
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

clarisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clarissa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Clarisa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كلاريسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Clarisa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Clarisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Clarisa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Clarisa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Clarisa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Clarisa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Clarisa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Clarisa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Clarisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Clarisa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Clarisa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Clarisa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Clarisa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Clarisa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

clarisa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Clarisa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Clarisa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Clarisa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Clarisa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Clarisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Clarisa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clarisa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLARISA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clarisa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clarisa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clarisa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLARISA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clarisa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clarisa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre clarisa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLARISA»

Descoperă întrebuințarea clarisa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clarisa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Clarisa Ya Tiene un Muerto = Clarisa Already Have One Dead
Esta novela se desarrolla en las calles de la Ciudad de Mexico, en sus noches; en el Centro Historico entre tugurios de mala muerte, ficheras, drogas, y alcohol.
Guillermo Fadanelli, 2012
2
Equidad y protección social: desafíos de políticas sociales ...
desafíos de políticas sociales en América Latina Clarisa Hardy Raskovan. Sociedades latinoamericanas y políticas sociales* Clarisa Hardy Las dinámicas de los noventa Con los procesos de democratización y generalizadas las reformas ...
Clarisa Hardy Raskovan, 2004
3
Renglones quebrados
Sentimientos urbanos. Los barrios porteños. El 11-m. La realidad social, su vida en Rosario (Argentina) y sus vivencias en Madrid
Clarisa Martina Vitantonio, 2007
4
LA VOZ DEL JAGUAR
Tenía la impresión de que nada importante estaba sucediendo ni en mi casa, ni en la clase, ni con mis compañeros.
RUIZ, CLARISA-LEGER-, 2013
5
El Caballero de Harmental: novela
Ni la Francia ni yo podemos devolvérosle, pero acordóos que si necesitais alguna cosa, la Francia y yo os somos deudores. «Vuestro apasionado «Felipe de Orleans.» —¡Cómo! esclamó Buvat fijando sus reventones ojos sobre Clarisa.
Alexandre Dumas, 1847
6
La ilustración: Periódico universal
Clarisa se levanto de la silla tan rápida como el rayo, cor- dió Butland, sin soltar la mano de Clarisa. Ayer recibí una ad, querida, que tú vales apreta un poco mas . Pero para esos bribones, tal vez cuatrocientos pada, antes que dejarle un ...
7
Los ojos de mamá
Al iniciarse nuestro aprendizaje del mundo, muchas cosas se diversifican y nos llevan a preguntas muy difíciles de responder de manera objetiva.
Lionel Koechlin, Clarisa de la Rosa, 1998
8
Teatro selecto
Antonio Acevedo Hernández. que le puea pasar. El matrimonio es la gloria cuando hay franqueza y el marío sabe ser hombre. CLARISA .— ¡Si me sigue tratando como a una china, me voy a ir bien lejos, y va a ser pa siempre! GALLEGO .
Antonio Acevedo Hernández, 1999
9
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
mejor que una declaracion ardiente , una cachemira ó un velo de Inglaterra. Decididamente es vencida Clarisa. Es verdad que las cartas tienen la firma de « Antonio» lo cual no es muy romántico ; jpero Antonio disimula tambien al marido I ...
10
La tienta
clarisa Está la rosa de Clarice, que vivió su plus de puro amor correspondido. Y la rosa-mujer Clarisa, que nuestro amor no pudo sostener en su tallo. Clarisa Bonilla, pétalo y hojas entre rejas y algodones. Búcaros que la marchitaron antes  ...
Ivonne Trías, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLARISA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clarisa în contextul următoarelor știri.
1
Clarisa Sagardía: “Viví lo que tenía que vivir en Bahía y resurgí”
En enero pasado, Clarisa Sagardía estuvo en La Nueva. tras obtener en San Carlos de Bariloche el pasaje a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. «La Nueva Provincia, Iul 16»
2
Vóleibol: la ex Olimpo Clarisa Sagardía ya palpita los Juegos de Río
La armadora nacida en Villa Iris, formada en Buenos Aires y con pasado por nuestra ciudad representará, desde el sábado 6 de Agosto, al país en los Juegos ... «La Nueva Provincia, Iul 16»
3
Clarisa musical: locura por el arte
Entre ellos figura Clarisa Abreu, que estudió dos años en la Academia de Valeria Lynch y debuta en esta comedia musical que va viernes y sábados a las ... «Diario El País, Iul 16»
4
Mira como lució la Miss República Dominicana Clarisa Molina en ...
(Caracas, 14 de julio. Noticias24).- La ganadora del reallity Nuestra Belleza Latina VIP y Miss República Dominicana Universo 2015 Clarissa Molina acudió ... «Noticias24, Iul 16»
5
ARGENTINA TANGO Jonathan y Clarisa, la juventud que ...
Fotografía cedida sin fechar que muestra a los argentinos Jonathan Saavedra y Clarisa Aragó, campeones en pista del Mundial de Tango 2015. Una historia de ... «EFE, Iul 16»
6
Clarisa Abreu: “Muchas ex Gran Hermano gatean”
La ex Gran Hermano Clarisa Abreu volvió a Argentina en un viaje relámpago desde Uruguay y sorprendió con sus fuertes declaraciones acerca de cómo varias ... «Exitoina, Mai 16»
7
Primera profesión como clarisa en Huesca en 4 décadas: Dios nos ...
Sara Miriam Orozco Martins, una andaluza de 27 años, natural de Ronda, es la primera hermana en celebrar una profesión solemne en las clarisas de Huesca ... «Religión en Libertad, Mai 16»
8
Una religiosa clarisa explica cómo su familia perdonó y acogió ...
(Asia News) Quien así habla es sor Selmy Paul, misionera clarisa en India, que comparte con AsiaNews la historia de su familia, que perdonó y recibió en su ... «InfoCatólica, Mar 16»
9
Clarisa Hardy por nuevos antecedentes contra Longueira: "Esto ...
Clarisa Hardy por nuevos antecedentes contra Longueira: "Estamos hablando de figuras que han sido muy emblemáticas en la política y, por lo tanto, esto debe ... «El Mostrador, Mar 16»
10
'Es momento de que Clarisa Ábrego se saque el dedo'
Hoy en la noche se estrena el programa de RPC, “El After”, que tratará de la farándula local y en el que veremos presentado a Daniel Domínguez (tricampeón ... «Día a día, Mar 16»

IMAGINILE CLARISA

clarisa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clarisa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/clarisa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z