CE ÎNSEAMNĂ RETRACTILAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «retractilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția retractilar în dicționarul Spaniolă
Definiția retractilar înseamnă a înfășura ceva, protejându-l cu o peliculă de plastic care se adaptează la forma sa. În prezent, suplimentele de duminică sunt reduse. En el diccionario castellano retractilar significa envolver algo, protegiéndolo con una película plástica que se adapta a su forma. Actualmente se retractilan los suplementos dominicales.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «retractilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RETRACTILAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retractilo
tú retractilas / retractilás
él retractila
nos. retractilamos
vos. retractiláis / retractilan
ellos retractilan
Pretérito imperfecto
yo retractilaba
tú retractilabas
él retractilaba
nos. retractilábamos
vos. retractilabais / retractilaban
ellos retractilaban
Pret. perfecto simple
yo retractilé
tú retractilaste
él retractiló
nos. retractilamos
vos. retractilasteis / retractilaron
ellos retractilaron
Futuro simple
yo retractilaré
tú retractilarás
él retractilará
nos. retractilaremos
vos. retractilaréis / retractilarán
ellos retractilarán
Condicional simple
yo retractilaría
tú retractilarías
él retractilaría
nos. retractilaríamos
vos. retractilaríais / retractilarían
ellos retractilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he retractilado
tú has retractilado
él ha retractilado
nos. hemos retractilado
vos. habéis retractilado
ellos han retractilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había retractilado
tú habías retractilado
él había retractilado
nos. habíamos retractilado
vos. habíais retractilado
ellos habían retractilado
Pretérito Anterior
yo hube retractilado
tú hubiste retractilado
él hubo retractilado
nos. hubimos retractilado
vos. hubisteis retractilado
ellos hubieron retractilado
Futuro perfecto
yo habré retractilado
tú habrás retractilado
él habrá retractilado
nos. habremos retractilado
vos. habréis retractilado
ellos habrán retractilado
Condicional Perfecto
yo habría retractilado
tú habrías retractilado
él habría retractilado
nos. habríamos retractilado
vos. habríais retractilado
ellos habrían retractilado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retractile
tú retractiles
él retractile
nos. retractilemos
vos. retractiléis / retractilen
ellos retractilen
Pretérito imperfecto
yo retractilara o retractilase
tú retractilaras o retractilases
él retractilara o retractilase
nos. retractiláramos o retractilásemos
vos. retractilarais o retractilaseis / retractilaran o retractilasen
ellos retractilaran o retractilasen
Futuro simple
yo retractilare
tú retractilares
él retractilare
nos. retractiláremos
vos. retractilareis / retractilaren
ellos retractilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube retractilado
tú hubiste retractilado
él hubo retractilado
nos. hubimos retractilado
vos. hubisteis retractilado
ellos hubieron retractilado
Futuro Perfecto
yo habré retractilado
tú habrás retractilado
él habrá retractilado
nos. habremos retractilado
vos. habréis retractilado
ellos habrán retractilado
Condicional perfecto
yo habría retractilado
tú habrías retractilado
él habría retractilado
nos. habríamos retractilado
vos. habríais retractilado
ellos habrían retractilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
retractila (tú) / retractilá (vos)
retractilad (vosotros) / retractilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETRACTILAR»
Descoperă întrebuințarea
retractilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
retractilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Operaciones de almacenaje
Retractilar la carga, sobre todo cuando está formada por unidades distintas.
Retractilar la carga supone colocar una película envolvente alrededor de ella. 2.
3. 4. 5. AECOC, en sus recomendaciones para la logística (RAL), también
aconseja: ...
Rodrigo López Fernández, 2006
Cruzar las cargas. Estas deben colocarse como si formáramos una pared de
ladrillos. 2. Evitar los huecos vacíos. 3. Evitar que las cargas sobresalgan. 4.
Retractilar la carga, sobre todo cuando está formada por unidades distintas.
Retractilar ...
3
Construcción de asientos
COMPRAS 1.- Compra de mercaderías 24 Construcción de Asientos. Compra de
un dispositivo de retractilado con película Winwrap [223] [22303] Maquinaria
Máquina retractilar 18 Reparar la cerradura de la puerta del director de
marketing.
Manel Rajadell Carreras, Mercedes García Parra, 2007
4
Bajo el Fuego Cruzado. Artículos Sociopolíticos (2006)
Ahora, nos resulta imposible evitar que, a nuestro regreso a casa, y tras
recolocar las provisiones en el congelador o la nevera, una enorme montaña de
restos plásticos de retractilar, de bandejas, de mallas plásticas y, cómo no, de
bolsas ...
5
Comunicación y atención al cliente en hostelería y turismo
EVITAR DESCRIPCIÓN EJEMPLOS Palabras Aquellas que no forman parte del (
dependen del sector) técnicas léxico cotidiano del cliente curricular, retractilar,
parametrización, etc. Palabras Son las utilizadas en el lenguaje Curro, colega, ...
SOLEDAD CARRASCO FERNÁNDEZ
6
Técnicas de información y atención al cliente/consumidor
Palabras técnicas EVITAR DESCRIPCIÓN Aquellas que no forman parte del
léxico cotidiano del cliente. EJEMPLOS (dependen del sector) curricular,
retractilar, parametrización, etc. Palabras de argot Son las utilizadas en el
lenguaje común ...
SOLEDAD CARRASCO FERNÁNDEZ
7
Malas artes: experiencia estética y legitimación institucional
Destinado a retractilar la vida. A ofrecerla bajo el peso de su correspondiente
código de marras. ”Con el desarrollo del capitalismo —apunta Guy Debord—, el
tiempo irreversible se ha unificado mundialmente. La historia universal se ha ...
8
Contabilidad para todos: Introducción al registro contable:
Invitaciones a clientes OtrOS Servicios Material de limpieza Maquinaria Cabina
de pintura Maquinaria Carretilla retráctil Maquinaria Máquina retractilar Repar. y
mantenimiento Repar. de cerrajería Elementos de transporte Furgoneta Opel ...
Manuel Rajadell Carreras, Oriol Trullàs Pardo, Pep Simo, 2014
9
Mi gran novela sobre La Vaguada
Me gustaba retractilar, tenías la impresión de estar en el origen de las cosas,
casi habías llegado al meollo del asunto. A mediodía venían dos hombres y un
camión y se llevaban todo lo que el chico de Boadilla y yo habíamos
empaquetado y ...
Fernando San Basilio, 2010
10
Atención al cliente en el proceso comercial
(dependen del sector) chequear, revocación, curricular, retractilar,
parametrización, etc. Palabras de argot son las utilizadas en el lengua- je común
dela calle y que se acercan a un registro vulgar. curro, colega, mazo, mogollón,
etc.
Soledad Carrasco Fernández, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETRACTILAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
retractilar în contextul următoarelor știri.
Infierno en el festival de Benicàssim
Cuando un chico terminó su último turno, el domingo a las siete de la mañana, a los empleados de su barra les pidieron retractilar todos los bidones de cerveza ... «El Confidencial, Iul 16»
La traición que destruyó la industria de la música
Se encarga de retractilar los discos y meterlos en cajas: era uno de los últimos individuos de la cadena de montaje, y uno de los primeros que veían el producto ... «El Mundo, Mai 16»
Cortizo abre en Francia su noveno centro productivo
La nueva fábrica de Cortizo en Francia se completa con un sistema de embalaje para plastificar y/o retractilar el perfil conectado directamente con la descarga ... «Interempresas, Oct 15»
Cogote de merluza
... de colores de verduras y frutas sin retractilar y jamones de entreverado lomo, una verdadera fiesta sin fotógrafos- ,cuando de pronto sufro la escena típica de ... «El Mundo, Apr 15»
Vía libre a la importación
Como resultado se obtiene una masa que se suele retractilar para facilitar su transporte hasta una planta de gestión final para proceder a su incineración. «Diario de Mallorca, Mai 13»
El beso del ahorcado
Sólo busco subtitular mis sueños, retractilar mis penas y venderlas por entregas al peor postor. Sabes bien que caminar como un cangrejo me ayuda a tomar ... «20minutos.es, Nov 11»
La Ley aprieta (pero no ahoga) al manga
... las que, atendiendo al argumento del cómic que publican, deciden o no avisar de que se trata de un contenido para adultos e, incluso, retractilar el volumen. «Publico.es, Dec 10»
