Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retrovendición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETROVENDICIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · tro · ven · di · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETROVENDICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETROVENDICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «retrovendición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția retrovendición în dicționarul Spaniolă

Definiția retroventación în dicționar este retroventrul. En el diccionario castellano retrovendición significa acción de retrovender.

Apasă pentru a vedea definiția originală «retrovendición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RETROVENDICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RETROVENDICIÓN

retroguardia
retronar
retrónica
retropié
retropilastra
retropropulsión
retropróximo
retroproyector
retropulsión
retrospección
retrospectiva
retrospectivo
retrotracción
retrotraer
retrovendendo
retrovender
retroventa
retroversión
retrovirus
retrovisor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETROVENDICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele retrovendición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «retrovendición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETROVENDICIÓN

Găsește traducerea retrovendición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile retrovendición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retrovendición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

retrovendición
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

retrovendición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Retrovendition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

retrovendición
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

retrovendición
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

retrovendición
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

retrovendición
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

retrovendición
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

retrovendición
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

retrovendición
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

retrovendición
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

retrovendición
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

retrovendición
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

retrovendición
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

retrovendición
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

retrovendición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

retrovendición
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

retrovendición
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

retrovendición
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

retrovendición
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

retrovendición
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

retrovendición
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

retrovendición
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

retrovendición
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

retrovendición
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

retrovendición
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retrovendición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETROVENDICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retrovendición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retrovendición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retrovendición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETROVENDICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «retrovendición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «retrovendición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre retrovendición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETROVENDICIÓN»

Descoperă întrebuințarea retrovendición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retrovendición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hidalgúía
Concejo General de la Villa y Aldeas de Ayerbe reconoció, en su confesión de 25 de marzo de 1505, que la escritura de pacto de retrovendición era falsa (18). Muerto don Felipe ni de Urríes sin dejar hijos varones, le sucedió en el Señorío ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
El acto de retrovender. Lat. Retrovenditio. Tor- KECiLL.Prop.trat.5.cons.4. Porque la inten- cion de el lucto , que se condéna en dicha proposicion, es aquella por la quai fë hace el contráto de retrovendición en la primera venta. RETRUCAR.
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
f.f. Term, forense. El acto de retrovender. Ltt.Retrovenditio. Tor- recill. Prop.trat. j. conf.4. Porque la intención de el lucro , que fe condéna en dicha proposición, es aquella por la qual fe hace el contrato de retrovendición en la primera venta.
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Memorias: un fraile mexicano desterrado en Europa
... antes que los ingleses se apoderaran de la Luisiana, y de que España se la entregara a él, la vendió a los Estados Unidos en trece millones de pesos o dollars, aunque dicen que España la había cedido a él con pacto de retrovendición.
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, Manuel Ortuño Martínez, 2006
5
Diccionario de Sinónimos Jurídicos (Bilingüe)
Retracto gentilicio: Legal right to revoke the sale of certain property by persons related to the seller by blood. Retraso: Delay. Retribución: Retribution. Retroacción: Retrocession. Retroaction. Retrovendición: Selling back to the seller. Reunión ...
M. Casado, 2004
6
Diccionario portatil español-inglés
... e, retrograde Retronar, vu. to thunder again Retropilastra, tf. pilaster behind a column Retrotraer, va. to apply to the present time what happened before Retrovender, va. to sell back to the first vender • Retrovendición, tj. the act of selling back ...
Henry Neuman, 1840
7
Mayorazgo y cambio político: estudios sobre el mayorazgo de ...
... el comprador durante el tiempo pactado para que pudiera llevarse a efecto la retrovendición, podían tener los contratos de compraventa como el que ahora suscribían don Rodrigo y los reyes, por lo demás perfectamente lícitos: «Et porque ...
Federico Devís Márquez, 1999
8
Antología del centenario: estudio documentado de la ...
... antes que los ingleses se apoderaran de la Louisiana y de que España se la entregara á él, la vendió á los Estados Unidos en trece millones de pesos, ó dollars, aunque dicen que España la había cedido á él con pacto de retrovendición.
‎1985
9
Diccionario del revés
... indisposición emoción polución profesión eyección bendición transposición remoción solución adhesión biyección rendición suposición conmoción absolución cohesión inyección retrovendición presuposición locomoción resolución lesión ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
10
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
retrovender sorber retrovendido sorbido retrovendición sorbición 3a conjugación abolir cohibir 344. Ia conjugación participio perfecto sustantivo en -ción abreviar abreviado abreviación acelerar acelerado aceleración comunicar comunicado ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retrovendición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/retrovendicion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z