Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rezumadero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REZUMADERO ÎN SPANIOLĂ

re · zu · ma · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REZUMADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REZUMADERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rezumadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rezumadero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rezumadero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un loc sau un loc în care ceva este răsărit. O alta semnificatie a seepului in dicționar este oozed. Rezumadero este, de asemenea, un loc unde se colectează sare. La primera definición de rezumadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es sitio o lugar por donde se rezuma algo. Otro significado de rezumadero en el diccionario es cosa rezumada. Rezumadero es también sitio donde se junta lo rezumado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rezumadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REZUMADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REZUMADERO

rezandero
rezar
rezmila
rezno
rezo
rezón
rezongador
rezongadora
rezongar
rezonglar
rezonglón
rezonglona
rezongo
rezongón
rezongona
rezonguera
rezonguero
rezumar
rezura
rezurcir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REZUMADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimele și antonimele rezumadero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rezumadero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REZUMADERO

Găsește traducerea rezumadero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rezumadero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rezumadero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

轮胎花纹
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rezumadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Puffiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sipe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

SIPE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

канавочная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Sipe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sipe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sipe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Sipe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Einschnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Sipe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

SIPE
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Sipe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sipe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sipe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Sipe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szczelina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

канавочні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

striațiilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εγκοπών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sipe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sajp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

seipe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rezumadero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REZUMADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rezumadero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rezumadero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rezumadero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REZUMADERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rezumadero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rezumadero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rezumadero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REZUMADERO»

Descoperă întrebuințarea rezumadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rezumadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Metodología para el diseño sísmico 2D en Colombia
Variable pozos: 1 si existe al menos un pozo en la zona. Variable pozos productores/rezumaderos: O si no existe al menos un pozo productor o un rezumadero en la zona; 1 si existe al menos un pozo productor o un rezumadero en la zona.
Luis Antonio Castillo López, Marvick Ruiz Monroy. Editores
2
Voces, 1917-1920: edicíon íntegra
A una lengua de la composición de las tres quebradas hay una estancia, «El Platanillo», y frente a ella presenta la corriente su primer «rezumadero» y por él comienza a desaparecer filtrándose el agua de la quebrada. Las aguas se ...
‎2003
3
Boletín
POSIBILIDADES DE GAS Y PETROLEO EN LA COSTA DEL ATLANTICO Walter Link, informó en 1940 sobre la existencia de un rezumadero de petróleo en las cercanías del río Patuca, Honduras, (Hoylman y Chilingar, 1965, p. 19).
Nicaragua. Servicio Geológico Nacional, 1962
4
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
Puede tomar la forma de un rezumadero, una exfiltración*, de una fuente aislada o de una línea de fuentes, de una fuente de caudal continuo o estacional. Morfol karst.— Aparición de las aguas de la capa freática sobre una vertiente o al ...
‎2004
5
Revolución technológica, estado y derecho: Desarrolla ...
Como en el caso anterior, el doctor Simón Sarlat Nova reclamó la mina de Gil y Sáenz, asociándose con Serapio Carrillo y otros más, para invertir un millón de pesos en la operación del rezumadero. Perforan varios pozos de poca monta, ...
‎1993
6
La Geologia e Hidrogeologia en la Investigacion de Humedales
A90elamlemo l gggïgí De“, dcroúteïáïgtggzafamsca ' Oenanthe lachinalii Encharcamiento i Desecacron Cubela sin y 511111186611 l Equiselum sp Agua drenante colgada baja Honzon 18 PS8“ 1109181' ' ' Rezumadero de aguas 1 ...
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Azcoiti, Juan María Fornés, 2009
7
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
REZUMADERO,*.m. Suintement : l'ac- ion de suinter. REZUMADO, p.p.V. Rezumarse. REZUMARSE, v. r. Suer, suinter. On le lit d'une liqueur qui s' échappe par les pores l'un vaisseau , etc. || (fig.) Transpirer : se li-couvrir, se divulguer.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
8
Agenda Del Petroleo en Venezuela
Sólo que éstos colocaban mantas sobre las películas iridiscentes que se formaban en las superficies de los ríos cercanos a los menes y el señor Dacovich y quienes trabajaban con él lo hacían directamente sobre el rezumadero. Diariamente ...
Armando Jose Sequera, 1997
9
Apostillas sobre gramática y lenguaje: Contiene, entre otros ...
REZUMADERO. — RESUMIDERO El vocablo rezumadero, es un sustantivo que denota, lugar por donde una cosa se rezuma. Se deriva del verbo rezumar, que significa, penetrar poco a poco un liquido por los poros de un cuerpo, y en ...
Rubén Barahona, 1945
10
Historia y cultura
Rezumadero análogo al de Pirín. 2. Corpachupampa (distrito de Santa Rosa). A 1 km del ferrocarril Juliaca - Cuzco. 3. Chuquibambilla (distrito de Humachiri). A 29 km del Ayaviri. Indicios no comprobados. XVIII. Provincia deAzángaro 1.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REZUMADERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rezumadero în contextul următoarelor știri.
1
Orígenes de la Industria Petrolera en Venezuela
En la isla de Cubagua, explotación de perlas marinas que en aquel momento ya estaba en declive, se había localizado un rezumadero superficial de petróleo. «El Diario Exterior, Apr 15»

IMAGINILE REZUMADERO

rezumadero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rezumadero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rezumadero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z