Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROSO

La palabra roso tiene su procedencia en el latín rosus; y también en el latín russus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROSO ÎN SPANIOLĂ

ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roso în dicționarul Spaniolă

Definiția roso în dicționar este fărâmitată, fără păr. En el diccionario castellano roso significa raído, sin pelo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «roso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSO


acoso
co·so
amistoso
a·mis·to·so
amoroso
a·mo·ro·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
esposo
es·po·so
exitoso
e·xi·to·so
famoso
fa·mo·so
glorioso
glo·rio·so
hermoso
her·mo·so
luminoso
lu·mi·no·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
misterioso
mis·te·rio·so
orgulloso
or·gu·llo·so
oso
o·so
peligroso
pe·li·gro·so
poderoso
po·de·ro·so
precioso
pre·cio·so
religioso
re·li·gio·so
valioso
va·lio·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROSO

rosigo
rosigón
rosilla
rosillo
rosita
rositas
rosjo
rosmarina
rosmarino
rosmaro
rosoca
rosoli
roso
rosón
rosqueada
rosqueado
rosquear
rosquera
rosquero
rosquete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSO

ambicioso
ansioso
asombroso
cariñoso
celoso
contencioso
defectuoso
donoso
fabuloso
furioso
generoso
gracioso
lujoso
nervioso
novedoso
reposo
respetuoso
sabroso
silencioso
sospechoso

Sinonimele și antonimele roso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «roso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSO

Găsește traducerea roso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile roso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ROSO
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

roso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Red
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Roso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

روسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Roso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Roso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Roso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Roso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Roso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Roso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ROSO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Roso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Roso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Roso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Roso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Roso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Roso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Roso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Roso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Roso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Roso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ρόσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Roso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Roso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Roso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre roso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSO»

Descoperă întrebuințarea roso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El tesoro de los lagos de Somiedo: (narración ocultista)
El tesoro de los lagos de Somiedo, cuya presente edición ha estado al cuidado de Esteban Cortijo Parralejo, sin duda el máximo especialista en la obra de Roso, es una de sus obras más importantes y reconocidas y ha sido reeditada ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo Parralejo, 2006
2
Estelas, laberintos, nuevas sendas: Unamuno, Valle-Inclán, ...
Ese grupo nombró a Mario Roso de Luna Presidente Honorario y publicó su Beethoven, teósofo, Pontevedra, Tipografía Vda. e Hijos de Antúnez, 1915, capítulo de un libro publicado bajo el título de Wagner, mitólogo y ocultista. Biblioteca de ...
Angel G. Loureiro, 1988
3
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Personas aludidas: Roso de Luna, Mario. Materiales: Inscripciones romanas. Cronología: Romano. Sign.: CACC/9/7948/26(2). Fecha: 1903/10/09 Madrid. Contenido: Carpetilla de expediente sobre nuevas inscripciones romanas de la región ...
Sebastián Celestino, 2000
4
El centro del círculo: La lámpara maravillosa de Valle-Inclán
Julio Casares relata haber asistido a una de las muchas conferencias que Roso dio en el Ateneo matritense (Carrillo, 311). Al tomar asiento para escuchar la explicación de la «Teosofía de la cuarta dimensión» don Julio encontró a su lado a ...
Virginia Milner Garlitz, 2007
5
La Consola y el espejo: comedia original en tres actos
Roso. Puedo tomar las de Villadiego? Ines. Tengo miedo de que te vea. El corredor está muy cerca de la puerta, y... Roso. Pues es presiso que sarga , pichona. Ines. Espera... (Mirando hácia dentro.) No hay nadie por los pasillos. Roso.
Ildefonso Antonio Bermejo, 1853
6
Aberraciones psiquicas del sexo / Mental aberrations of sex
Autor Mario Roso de Luna, conocido como el Mago Rojo de Logrosan, fue un extraordinario erudito y escritor prolífico, astrónomo, periodista, escritor, teósofo y masón español.
Mario Roso De Luna, 2011
7
Sociologia Critica de la Cotidianidad Urbana
«Mario Roso De Luna. Estudios y opiniones» Un amplio volumen de quinientas páginas coordinado por Esteban Cortijo y publicado por la Institución Cultural « El Brocense» de la Diputación de Cáceres nos abre al estudio de la persualidad  ...
8
Estrategias Para la Enseñanza de la Matemática en la ...
El prop sito del trabajo es describir las estrategias para la ense anza de la matem tica impartidas en Educaci n Superior en la formaci n de docentes de Educaci n B sica, para ello se realiz una investigaci n de campo, de tipo descriptivo, ...
Roso Emiro Vanegas Useche, Douglas A. Izarra Vielma, 2012
9
Fidel Fita, 1835-1918: su legado documental en la Real ...
411. [RAH, 9-7585]. Córdoba, 15 de marzo de 1916. Contenido: Noticias arqueológicas ya conocidas y sin trascendencia. Roso de Luna, Mario '90 412. [ RAH, 9-7582]. 10 de febrero de 1912. Contenido 591: Datos de una inscripción recién ...
Juan Manuel Abascal Palazón, 1998
10
El simbolismo de las religiones del mundo y el problema de ...
EL objetivo de este libro es el «estudio crítico y desapasionado de los simbolismos de las religiones conocidas» y el presupuesto en que se apoya, como toda la obra de Roso de Luna, es aquel según el cual las religiones las ha inventado el ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roso în contextul următoarelor știri.
1
Lulasonica, en Roso de Luna, dice adiós
La tienda de camisetas y accesorios echa el cierre tras diez años en la calle Roso de Luna. "Se juntan muchas cosas. Todos los proveedores tienen ya su ... «El Periódico Extremadura, Sep 16»
2
Fernando Valle Roso explora su vertiente 'pop' y latina en su nuevo ...
Lo hace en su nuevo disco 'Con estes y otres palabres', para el que sin renunciar a su línea, bien marcado por su experiencia en la tonada, quiso buscar los ... «20minutos.es, Sep 16»
3
'Figuraciones y sospechas', de Pedro Roso
La editorial sevillana La Isla de Siltolá ha publicado este año el libro de aforismos y reflexiones de Pedro Roso titulado Figuraciones y sospechas. Pedro Roso ... «infoLibre, Sep 16»
4
Anabel Santiago, Bacotexo y Valle Roso, entre los finalistas al ...
Oviedo, 5 sep (EFE).- Anabel Santiago, Bacotexo, Fernando Valle Roso, La Tarrancha y Vrienden son los finalistas del IX Premiu al Meyor Cantar, cuya gala de ... «El Comercio Digital, Sep 16»
5
Fernando Valle Roso presenta su nuevo disco en Laviana
La actuación tendrá lugar a partir de las 22.30 en La Avenida. Contará con la participación de Sergio Pedida a la percusión, Silvia Fernández al bajo y Silvia ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Valle Roso: ´Hemos abierto camino a la tonada en el Sur´
Langreo / La Unión (Murcia), J. VIVAS La emoción embargó en la tarde del sábado a la cantante langreana Marisa Valle Roso durante el concierto que ofreció ... «La Nueva España, Aug 16»
7
La cantante de tonada Marísa Valle Roso interpreta Camarón
Langreo / La Unión (Murcia), Julio VIVAS El público murciano tuvo ayer la oportunidad de disfrutar de la voz de la langreana Marisa Valle Roso, que ofreció un ... «La Nueva España, Aug 16»
8
Ranger Darren Roso reveals more colour, variety for Cotter Avenue ...
Ranger Darren Roso with an 80-year-old Lombardy poplar that was cut down at the Cotter. The trees have been deteriorating due to their age. Photo: Jay ... «The Canberra Times, Aug 16»
9
Valle Roso: ´Es el momento de que la tonada salga de Asturias´
Así se llama la serie de canciones con las que la artista langreana Marisa Valle Roso deleitará el próximo trece de agosto al público de La Unión, en Murcia, ... «La Nueva España, Aug 16»
10
Novela negra en la gris España de los años 50
A esta tendencia, arrastrándola hacia el género negro, se suma otro autor de primera novela: Luis Roso (Moraleja, Cáceres, 1988), licenciado en Filología ... «El Periódico, Iul 16»

IMAGINILE ROSO

roso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/roso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z