Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sacral" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACRAL ÎN SPANIOLĂ

sa · cral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACRAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sacral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sacral în dicționarul Spaniolă

Definiția sacrală în dicționar este sacră. Caracter, considerație sacrală. En el diccionario castellano sacral significa sagrado. Carácter, consideración sacral.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sacral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SACRAL


ambulacral
am·bu·la·cral
ancestral
an·ces·tral
catedral
ca·te·dral
central
cen·tral
coral
co·ral
corporal
cor·po·ral
corral
co·rral
cultural
cul·tu·ral
electoral
e·lec·to·ral
federal
fe·de·ral
general
ge·ne·ral
integral
in·te·gral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
moral
mo·ral
natural
na·tu·ral
oral
ral
rural
ru·ral
sepulcral
se·pul·cral
temporal
tem·po·ral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SACRAL

sacra
sacralidad
sacralización
sacralizar
sacramentación
sacramentado
sacramental
sacramentalmente
sacramentar
sacramentaria
sacramentario
sacramente
sacramentina
sacramentino
sacramento
sacratísima
sacratísimo
sacre
sacrificadero
sacrificador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACRAL

antiviral
arbitral
austral
cerebral
espiral
estructural
floral
foral
funeral
lateral
liberal
magistral
mineral
mural
neutral
numeral
parral
perimetral
plural
teatral

Sinonimele și antonimele sacral în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sacral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACRAL

Găsește traducerea sacral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sacral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacral» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sacral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sacral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

धार्मिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عجزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

крестцовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sacral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ত্রিকাস্থিসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sacré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sacral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sakral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

仙骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

성례의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sacral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về nghi lể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

धार्मिक विधींचा किंवा त्यासंबंधींचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sakrum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sacrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krzyżowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

крижовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sacral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ιερού οστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sakrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sacral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sacral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sacral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SACRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sacral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sacral» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sacral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACRAL»

Descoperă întrebuințarea sacral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
... Processus costalis Costal process Apófisis costal ' A02.2.04.004 Processus mammillaris Mammillary process | Apófisis mamilar ' A02.2.05.001 Os sacrum [ vertebrae sacrales l - vi Sacrum [sacral vertebrae l - vi Hueso sacro [vértebras sacras ...
‎2001
2
Anales del Museo Argentino de Ciencias Naturales"Bernardino ...
En esta porcion de la union con el hueso iliaco tiene el tubo sacral su anchura mas grande, pero no es continuo en esta rcgion, sinó perforado á cada lado por do s grandes agujeros ovales, que entran en el conducto vertebral hácia arriba, ...
3
Manual de cirugía ortopédica y traumatología
Transverse sacral fractures: case series and literature review. Can J Surg. 2001; 44: 359-63. 2. Malgaigne JF. Treatise on Fractures. Philadeplphia: JB Uppincott, 1959, 253. 3. Bonnin JG. Sacral Fractures and injuries to the cauda equine.
Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología, 2010
4
Los orígenes de la mitología griega
Pero aunque el rey cumple un cierto cometido de tipo sacral, ello no quiere decir que tuviese por función llevar a cabo un rito determinado, sino únicamente que parte o el conjunto de su actividad se consideraba socialmente dentro del ...
José Carlos Bermejo Barrera, 1996
5
Estudios de Antropologia Biologica - Volumen V
The dorsal pitting, pre-auricular groove, interosseous groove, and sacral groove were recorded for both right and left bones on a scale from absent through mild, moderate, and severe. To some extent this scale is arbitrary because the size of ...
Rosa María Ramos Rodríguez, Sergio López Alonso, 1995
6
"La conversión de las Iglesias, una necesidad y una urgencia ...
La Iglesia se expresa bajo tres rostros: el sacral, el eclesial, y el eclesiástico119. El rostro sacral es Dios que desciende, el Amor que se da, el agape trinitario; los misterios de la encarnación, de la redención, y de la santificación: Cristo, ...
Jorge Alejandro Scampini, 2003
7
Sociología de la religión
La sociedad sacral de la tipología de Becker es el equivalente del sistema « cerrado» de racionalidad que proponía Hor- ton, en que se carece de una conciencia de las alternativas, se da por supuesto el carácter sacral de las creencias y ...
Michael Hill, 1976
8
Traumatismo raquimedular
Midline sagittal sacral fractures in anterior-posterior compression pelvic ring injuries. J Orthop Trauma 2003;17: 32-37. Dean LM, Syed MI, Jan SA, Patel NA, Shaikh A, Morar K et al. Coccygeoplasty: treatment for fractures of the coccyx. J Vasc ...
Gregorio Rodríguez Boto, Jesús Vaquero Crespo, 2009
9
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Apertura lateralis ventriculi quarti. sacrocíático mayor (sacrosciatic f., large) Foramen ischiadicum majus. sacrocíático menor (sacrosciatic f., small) Foramen ischiadicum minus. sacros anteriores (sacral foramina, anterior) Foramina sacralia ...
Dorland, 2005
10
Tratado de osteopatía
UPLEDGER, J.: Research supports the exuttence of a cranio-sacral system. Upledger Institute Enterprises, 1995. UPLEDGER, J.; KARNI, Z.: Mecano-electric patterns during cranio-sacral osteopathic diagnosis and treatment of TMJ. Journal of ...
Ricard, Jean-Luc Sallé, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sacral în contextul următoarelor știri.
1
Sacral Chakra Is Interesting
The Sacral Chakra is the 2nd chakra and understood to be the center of satisfaction, pleasure and imagination. An individual with a well balanced 2nd chakra is ... «South American Futbol, Sep 16»
2
OAB Sacral Neuromodulation Causes Few Serious Adverse Events
Overactive bladder (OAB) patients who undergo sacral neuromodulation therapy with the InterStim System have a 30% rate of reported device-related adverse ... «Renal and Urology News, Aug 16»
3
Axonics Sacral Neuromodulation System™ Receives MRI ...
IRVINE, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Axonics® Modulation Technologies, Inc., developer of the first rechargeable implantable Sacral Neuromodulation (SNM) ... «Business Wire, Iul 16»
4
Access Your Creativity With This Yoga Move
The sacral chakra is the path to creativity. SHOW MORE. Bend It Like Beka is a ... The sacral chakra is the path to creativity. Spread your feet wide and move into ... «Refinery29, Iun 16»
5
Axonics Announces First Patients Treated in Sacral ...
BUSINESS WIRE)--Axonics Modulation Technologies, Inc., the developer of the first rechargeable implantable Sacral Neuromodulation (SNM) System for the ... «Business Wire, Iun 16»
6
Are Sacral Stress Fractures on the Rise?
Sacral stress fractures occur more easily in people with bones weakened by osteoporosis, osteopenia, or nutrition problems, including deficiencies in calcium ... «Runner's World, Iun 16»
7
Chinese doctors complete the first-ever high-sacral en bloc ...
Led by professor Xiao Song Hua, physicians Song Fei and Zhao Zhe successfully completed the world's first high-sacral en bloc resection that involves a 3D ... «3ders.org, Iun 16»
8
Axonics Sacral Neuromodulation System for Urinary and Fecal ...
Axonics-SNM Axonics Modulation Technologies won European regulatory approval for its Sacral Neuromodulation System (SNM), a product designed to treat ... «Medgadget.com, Iun 16»
9
Axonics Receives CE Mark for its Sacral Neuromodulation System ...
IRVINE, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Axonics Modulation Technologies, Inc., developer of the first rechargeable implantable Sacral Neuromodulation System ... «Business Wire, Iun 16»
10
Andreana Dibben: "In Malta, there is a sacral element to motherhood"
Motherhood is still central in a lot of women's lives, it also takes a sort of even sacral element. If you look at the iconry in our country you see a lot of statues of the ... «euronews, Mai 16»

IMAGINILE SACRAL

sacral

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sacral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z