Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sechurana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECHURANA ÎN SPANIOLĂ

se · chu · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECHURANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECHURANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sechurana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sechurana în dicționarul Spaniolă

Definiția sechuranei în dicționarul spaniol este o origine a lui Sechura. O altă semnificație a sechuranei în dicționar este, de asemenea, care aparține sau relativ la această provincie a departamentului de la Piura, în Peru. La definición de sechurana en el diccionario castellano es natural de Sechura. Otro significado de sechurana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Piura, en el Perú.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sechurana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SECHURANA


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
blaugrana
blau·gra·na
churana
chu·ra·na
escurana
es·cu·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
membrana
mem·bra·na
oscurana
os·cu·ra·na
pastrana
pas·tra·na
piurana
piu·ra·na
purana
pu·ra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SECHURANA

sección
seccionador
seccionar
sece
secena
seceno
secesión
secesionismo
secesionista
seceso
sechurano
seclusa
secluso
seco
secón
secoya
secreción
secrestación
secrestador
secrestar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECHURANA

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
campirana
cantarrana
corana
cordillerana
huarochirana
interiorana
luterana
majorana
marrana
mejorana
pipirrana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

Sinonimele și antonimele sechurana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sechurana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECHURANA

Găsește traducerea sechurana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sechurana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sechurana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sechurana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sechurana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sechurana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sechurana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sechurana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sechurana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sechurana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sechurana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sechurana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sechurana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sechurana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sechurana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sechurana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sechurana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sechurana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sechurana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sechurana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sechurana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sechurana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sechurana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sechurana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sechurana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sechurana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sechurana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sechurana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sechurana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sechurana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECHURANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sechurana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sechurana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sechurana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECHURANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sechurana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sechurana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sechurana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECHURANA»

Descoperă întrebuințarea sechurana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sechurana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fauna y flora fosil del Peru
... Sechura) afloran sedimentos miocénicos como la Formación Montera; que se observa en la Quebrada Montera, Piura (Mapa 15, Loc. 5) presentando: BIVALVIA: Anadara sechurana OLSSON Arca (Diluvarca) sechurana OLSSON Pecten ...
Lidia Romero P., 1995
2
Sechura: identidad cultural a través de los siglos
Don Eugenio Amaya junto con Antonio Rumiche y Juan Antón Galán en sus permanentes acopios de la tradición oral sechurana, contribuyen a delinear el perfil y la esencia de la sociedad sechurana; además, están enriqueciendo el ...
Lorenzo Huertas Vallejos, 1995
3
Dioses, bailes y cantos
En cuanto a las lenguas habladas en la costa norte del actual territorio peruano, la lengua sechurana se mantuvo hasta la segunda mitad del siglo XIX; otras, como es el caso del sec o tallán, el colán y el catacaos ofrecieron menos ...
Álvaro Ezcurra Rivero, 2013
4
La costa peruana vista a través de Sechura: espacio, arte y ...
Ahora tenemos en nuestras manos el Informe final que comprende nueve capítulos: En los dos primeros expone en breve síntesis la historia de la naturaleza sechurana, historia que se cuenta en millones de años; tiempo durante el cual ...
Lorenzo Huertas Vallejos, 1999
5
Estudios en Lenguas Amerindias: Homenaje a Ken L. Hale
2.3.2 Las lenguas tallana y sechurana. Para estas lenguas, como se adelantó, contamos con listas de palabras que nos permiten por lo menos postular su componente fónico e imaginar la estructura interna de su léxico. Es más, en el caso ...
Kenneth Locke Hale, Zarina Estrada Fernández, Ana Fernández Garay, 2004
6
Debate agrario
A diferencia de hoy, en que el principal eje de circulación para las poblaciones cataquense y sechurana es la pista asfaltada Piura-Sechura, muchos de los intercambios indígenas se hacían atravesando los desiertos hacia Colán y hacia  ...
7
Sumando esfuerzos: 12 experiencias de participación ...
Estos hechos fueron un precedente muy importante, ya que, en la crisis de la epidemia, cuando se precisaba rapidez de acción y concertación, se contaba ya con un registro completo de las organizaciones de la sociedad sechurana.
Jorge Bracamonte, Armando Millán F., Víctor Vich, 2004
8
Sinforoso Benites
En plena tierra sechurana encontraron a los invasores armados de revólveres y carabinas, con los hermanos Odar a la cabeza, quienes se presentaron a la comitiva sechurana dando sus nombres. Polidoro García, famoso por sus andanzas ...
Dagoberto Torres, 1990
9
Estudios sobre religión campesina: Manuel M. Marzal
Dichos distritos son: Catacaos, Cura Morí, el Tallan y La Arena en la zona cataquense, y Bellavista de la Unión, Bernal, Cristo nos valga, Rinconada- Llicuar, Sechura y Vice en la zona sechurana y finalmente La Unión, cuyo barrio norte es ...
Manuel María Marzal, 1977
10
Lexis: revista de lingüística y literatura
Evidencias del primer segmento se encuentran en el vocabulario que mandó recoger el obispo Martínez Compañón'' en toda su jurisdicción: en el listado correspondiente a la lengua sechurana se consignan las palabras yíc ('fuego') y jucü ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECHURANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sechurana în contextul următoarelor știri.
1
Sechura: 10 embarcaciones pescaban dentro de las 5 millas ...
... detectaron 10 embarcaciones pesqueras de menor escala extrayendo anchoveta blanca dentro de las 2 millas del mar de la caleta sechurana, comprendida ... «Walac Noticias, Sep 16»
2
Piura: hallan con vida a los siete pescadores desaparecidos en ...
Desde la provincia sechurana, los familiares de los pescadores partieron hacia Talara para el reencuentro. Ellos llevaban 10 días en altamar, debiendo haber ... «RPP Noticias, Sep 16»
3
Comuneros marchan exigiendo renegociaciones
... Campesina San Martín de Sechura, cuentas claras respecto a la contratación de mano de obra sechurana, renegociación de los contratos, entre otros puntos. «Diario El Tiempo de Piura, Aug 16»
4
Sechura: Entregan moderno estadio Sesquicentenario
Previos al encuentro que dejó un sabor a derrota entre la hinchada sechurana, el alcalde Armando Arévalo Zeta, entregó las modernas tribunas, techado, entre ... «El Regional, Aug 16»
5
La Bocana: Llega un venezolano y colombiano para reforzar el equipo
Son Mauricio Parra del Tachira y el cafetero Edwin Ávila que estuvo Trujillanos de Venezuela. Edwin Ávila espera darle fortaleza a la defensa sechurana. «El Popular, Aug 16»
6
La Bocana: Gianfranco Espinoza llega para reforzar defensa
Su experiencia será fundamental para componer la zaga sechurana. ... de Defensor La Bocana, así lo hicieron saber voceros de la institución sechurana. «El Popular, Aug 16»
7
Piura: Esta es la primera biblioteca en el desierto de Sechura
... de la inauguración del mejoramiento de la trocha carrozable que conduce a La Angostura, donde la comuna sechurana invirtió cerca de 90 mil soles. «Diario Correo, Aug 16»
8
Delincuentes asaltan a empresaria y roban más de 30 mil dólares
Mujer sechurana a bordo de camioneta fue asaltada y le llevaron 35 mil dólares. | Fuente: RPP | Fotógrafo: Juan Nunura. Cuatro sujetos a bordo de dos motos ... «RPP Noticias, Aug 16»
9
Alcalde de Sechura respalda paro de pescadores artesanales
Fuente: Cortesía (Facebook: Agenda Sechurana). El puente de ingreso a la ciudad de Sechura, en la región Piura, se encuentra bloqueado por decenas de ... «RPP Noticias, Iun 16»
10
Exigen muelle portuario multipropósito en Bayóvar
... Toledo, firmó también el ofrecimiento este puerto que dinamizaría totalmente la economía sechurana y de Piura en general, en beneficio de su población. «RPP Noticias, Mai 16»

IMAGINILE SECHURANA

sechurana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sechurana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sechurana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z