Descarcă aplicația
educalingo
segable

Înțelesul "segable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEGABLE

La palabra segable procede del latín secabĭlis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEGABLE ÎN SPANIOLĂ

se · ga · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția segable în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol segable înseamnă că este în sezon să fie culese.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGABLE

amigable · despegable · desplegable · embargable · homologable · impagable · impostergable · improrrogable · indelegable · indoblegable · inembargable · infatigable · innegable · navegable · pagable · plegable · prorrogable · recargable · regable · tragable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEGABLE

sega · segada · segadera · segadero · segador · segadora · segallo · segar · segazón · seglar · seglarmente · segmentación · segmentado · segmentar · segmentario · segmento · segobricense · segobrigense · segorbina · segorbino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGABLE

alargable · anegable · apagable · conjugable · delegable · derogable · divulgable · doblegable · inapagable · inarrugable · inderogable · innavegable · investigable · irrefragable · negable · prolongable · purgable · subdelegable · subyugable · vengable

Sinonimele și antonimele segable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «segable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEGABLE

Găsește traducerea segable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile segable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «segable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

segable
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

segable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Secable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

segable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

segable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

segable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

segable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

segable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

segable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

segable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

segable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

segable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

segable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

segable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

segable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

segable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

segable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

segable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

segable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

segable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

segable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

segable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

segable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

segable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

segable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

segable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a segable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale segable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «segable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre segable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGABLE»

Descoperă întrebuințarea segable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu segable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
(béns; immobles — raices, sitios. Sega , f. ac. y témps de segar —siega, segazón . Segable, adj que está en dis- posicio de ser segal— segadero, segable Segabossas in. Madre de líos- sas— cortabolsas, ratero. Segador a. adj segable || ra.
‎1861
2
Diccionario Catalan-Castellano
Sega. f. siega, segazon. Segable. adj. segable, segadero. Segador , ra. m. y f. lo qui séga. segador. — m. yf.de dalla. guadañero. — adj.' lo que s' séga. segable, segadero. — adj. guadañil. [sion. #menjar per los segadora. mi- Segar. a. segar.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Pliegue. Plicatuia, ruga. Pli, repli y pince. Piega. SEGA. s. f. Lo acte de segar , y lo temps de segar. Siega, segazón. Messis. Fauchage. Tagliameuto de' ficiii , mieti- tura. SEGABLE, adj. Lo que está al punt de ser segad. Segable, segadero.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Diccionario catalan-castellano
Sega. t. siega, segazon- Segable. adj. segable, segadero. Segador , ra. m. y f. lo qui séga. segador. — m. y f. de dalla. guadañero. — adj. lo que s' séga. segable, segadero. —adj. guadañil. [sion. # menjar per los segadors. mi- Segar. a. segar ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
:l segable, segable, segadero. segahossas cortabolsas, raten SEGADOR segador (tguadañero SEGAR, segar II la rapa, «orlar, se, abrirse ¡I Aerfto, wlo dek peut, corlar. el revesino II r gastarse, rozaise. SEGLAR V. Ssciila». - i i:; seglarmÉnt ...
‎1856
6
Diccionario manual castellano-catalán
Segable, adj. segable, segador. Segadera, f. fais d volant de segar. (gable Segadero, ra. adj. segador, se Segar, v. a. segar. I| met. tallar, escapsar. Segazon, f. sega. Seglar, adj. secular. Segmento, m. segment. Segoviano, na. adj. segoviá, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SEGABLE , SEGADERO , lo que está ya apto para que se siegue , 6 se puede segar. Fr. En etat d' etre scié. Lat. Quod metí potest , aptum ad metendum, secíivus , seStilis. It. Segaticcio. SEGADERA , hoz. Fr. Faucille. Lat. Falcula,falx messoria ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Seduccion , s. f. séduction Seducir, v. a. séduire Seductor, s. m. séducteur Segable, a. en état d'être fauché ou moissonné Segadera , s. f. faux , faucille Segadero, ra, a. v. Segable Segador, s. m. faucheur , || moissonneur Segar, v. a. faucher ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... ad. séditieu- sement Sedicioso , sa , a. séditieux Sedientes , ( Bienes ) immeubles Sediento, ta , л, altéré Seducción , s. f. séduction Seducir, v. a. séduire Seductor . s. m séducteur Segable, a. en état d'être fauché ou moissonné Segadera, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
SEDi'CTiü. seductivo. seductor seductor, f, SEDUHIR seducir. j sega, siega , segazón, ,- • ¡' '. . segable, segable, segadero. SEGABOSSAS cortabolsas, ratero , segador segador i iguadañero SEGAR, segar || la ropa, cortar, se, abrirse II herba ...
J.M.D, 1856

IMAGINILE SEGABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/segable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO