Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serraja" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERRAJA ÎN SPANIOLĂ

se · rra · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERRAJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERRAJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serraja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serraja în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniolă serraja înseamnă cerraja. En el diccionario castellano serraja significa cerraja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «serraja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SERRAJA


adaraja
a·da·ra·ja
almarraja
al·ma·rra·ja
almorraja
al·mo·rra·ja
baraja
ba·ra·ja
borraja
bo·rra·ja
caraja
ca·ra·ja
cerraja
ce·rra·ja
escurraja
es·cu·rra·ja
escusabaraja
es·cu·sa·ba·ra·ja
excusabaraja
ex·cu·sa·ba·ra·ja
graja
gra·ja
marraja
ma·rra·ja
purraja
pu·rra·ja
quebraja
que·bra·ja
raja
ra·ja
tarraja
ta·rra·ja
terraja
te·rra·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SERRAJA

serrada
serradiza
serradizo
serrado
serrador
serradora
serraduras
serragatina
serragatino
serrallo
serrana
serranía
serraniega
serraniego
serranil
serranilla
serrano
serrar
serrasuelo
serrátil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERRAJA

aja
alhaja
aventaja
baja
caja
desventaja
faja
guanaja
laja
maja
mortaja
naja
navaja
paja
rebaja
rodaja
saja
taja
tinaja
ventaja

Sinonimele și antonimele serraja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «serraja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERRAJA

Găsește traducerea serraja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile serraja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serraja» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

serraja
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

serraja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Serraja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

serraja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

serraja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

serraja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

serraja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

serraja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

serraja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

serraja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

serraja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

serraja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

serraja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

serraja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

serraja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

serraja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

serraja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

serraja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

serraja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

serraja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

serraja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

serraja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

serraja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

serraja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

serraja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

serraja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serraja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERRAJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serraja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serraja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serraja».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERRAJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serraja» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serraja» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre serraja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERRAJA»

Descoperă întrebuințarea serraja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serraja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Sandia-lahuen. . . Sandillon. . . . . Sangre de toro. . . Sanguinsria . . . . . . . . Sarcilla . Sauce............... Sauco. Sen. . . . . . . Serraja. . . . . Siempreviva. . . Siete camisas . . . . . . Sosa......_.. Suspiros. . . . . 'I'sbaco. . . . . . .. Tabaco címarron . . . . . . . Tara .
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1852
2
Una excursion a las Islas Canarias
... ídem. serraja Sonchus Dendrosonchus ídem. grupo de serrajas leñosas Sonchus leptocephalus Atalanthus pinnatus balillo Sonchus spinosus Launaea arborescens ahulaga Sonchus Jaquini Sonchus congestus pipe, serraja Spartocytisus ...
Carl Schröter, Lázaro ( Sánchez-Pinto, Carl ( Schröter, 2007
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Laiteron. serrajon, va.Colline,petite montagne. Serraja , ou seralla, f. Laiteron , ou lacercn , salais ou lièvre, herbe* serran , m. Poiffen de mer semblable à la perche . kna.niS.M.ôtagnere,ou motogntise . íèirasia, f. f aïs montagneux. serrano , m.
César Oudin, 1675
4
El descubrimiento científico de las Islas Canarias
... figuran endemismos como la violeta del Teide, la orchilla -que ya aparece mencionada en los textos más antiguos sobre Canarias-, la maljurada, el bejeque, la serraja o el drago, sino que también realizó dibujos de buena parte de ellas.
José M. Oliver Frade, Alberto Relancio Menéndez, 2007
5
Memorias Históricas de la Villa de Alcalá de Guadaira
... otorgó el Rey D. Alonso. E dos ruedas de molino con sus azudas en Guadaira , que les dio el Rey D. Fernando. A D. Rodrigo Gomez se le dio Serraja, á que puso el Rey Trestamar , que hay siete mil pies de olivar y de figueral: por medida  ...
Leandro José de Flores, 1833
6
Literatura de viajes y Canarias: Tenerife en los relatos de ...
que se cortaban las hojas para hacer una especie de cuerda323, el pino, helechos como la doradilla, distintas variedades de laureles, la serraja y la trovisca o torvisca32°, los bejeques —de los que crecen más de 35 especies en las Islas, ...
Cristina G. de Uriarte, 2006
7
Escenas nocturnas: pieza de costumbres andaluzas dividida en ...
... Por la serraja, si ispierta ¡ ' alistante lo veremos. Se mira de encúando, en cuando, :i •.'i \uvnunuv;. ¡El toro! correr!... correr!... Se levanta de pronto, hiye de frente, ...
Pablo del Pino y Moreno, 1855
8
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
ClCCIbltxÌ- erba d'insalateJfliäcron, lauro”, herbe.serraja,sertalla. cicerchia , lcgumc noto. par': term. cicer~ cha. cicigna. vna spetie di setpe senza :pi-edi. ' unccalcu-vre , *un flip-pm:. celebra, ser— prentc. v ~ cicogna. è vcello grande il quale ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
9
Compendio de la vida, y virtudes del V. Padre F. Domingo ...
Y que-s dandose con la una el Convento v, diò la otra al Via cario General ;quien añadiò à la serraja su sello , y se deposito en el Sagrario, donde estuvo en 2-.1 entretanto que se justisicava la urna ;y pasisiados tres , ò quatro dias que se ...
Serafín Tomás Miguel, 1716
10
Memorias historicas de la villa de Alcalá de Guadaira: Desde ...
... Alca' lá que les diera el Rey D. Fernando con su carta en Borgabien , aunque les otorgó el Rey D. Alonso. E dos ruedas de molino con sus azudas en Guadaira , que les dio el Rey D. Fernando, A D. Rodrigo Gomez se le dió Serraja , á que ...
Leandro J. de Flores, 1833

IMAGINILE SERRAJA

serraja

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serraja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/serraja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z