Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escusabaraja" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCUSABARAJA

La palabra escusabaraja procede de escusa y baraja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCUSABARAJA ÎN SPANIOLĂ

es · cu · sa · ba · ra · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCUSABARAJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCUSABARAJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escusabaraja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escusabaraja în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez escusabaraja înseamnă coș de răchită, cu capac. En el diccionario castellano escusabaraja significa cesta de mimbre, con tapa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escusabaraja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCUSABARAJA


adaraja
a·da·ra·ja
almarraja
al·ma·rra·ja
almorraja
al·mo·rra·ja
baraja
ba·ra·ja
borraja
bo·rra·ja
caraja
ca·ra·ja
cerraja
ce·rra·ja
escurraja
es·cu·rra·ja
excusabaraja
ex·cu·sa·ba·ra·ja
graja
gra·ja
marraja
ma·rra·ja
purraja
pu·rra·ja
quebraja
que·bra·ja
raja
ra·ja
serraja
se·rra·ja
tarraja
ta·rra·ja
terraja
te·rra·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCUSABARAJA

escurrido
escurridor
escurridura
escurriduras
escurril
escurrilidad
escurrimbres
escurrimiento
escurrir
escusa
escusada
escusado
escusa
escusano
escusaña
escusar
escuso
escusón
escúter
escutiforme

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCUSABARAJA

aja
alhaja
aventaja
baja
caja
desventaja
faja
guanaja
laja
maja
mortaja
naja
navaja
paja
rebaja
rodaja
saja
taja
tinaja
ventaja

Sinonimele și antonimele escusabaraja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escusabaraja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCUSABARAJA

Găsește traducerea escusabaraja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escusabaraja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escusabaraja» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

escusabaraja
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escusabaraja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Excuse me
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

escusabaraja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

escusabaraja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

escusabaraja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escusabaraja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

escusabaraja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

escusabaraja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

escusabaraja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

escusabaraja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

escusabaraja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

escusabaraja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

escusabaraja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

escusabaraja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

escusabaraja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

escusabaraja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

escusabaraja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

escusabaraja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

escusabaraja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

escusabaraja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

escusabaraja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

escusabaraja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

escusabaraja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

escusabaraja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

escusabaraja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escusabaraja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCUSABARAJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escusabaraja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escusabaraja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escusabaraja».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCUSABARAJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escusabaraja» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escusabaraja» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escusabaraja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCUSABARAJA»

Descoperă întrebuințarea escusabaraja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escusabaraja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Batallas y quinquagenas
mucho por qué términos alcanzó su estado e qué armas tiene esta su casa, porque me paresce que della se hicieron dos ; e cómo se le dio e se le da cada año la escusabaraja e lo que más os pareciere que quadra con esto. Porque, en la ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1983
2
Coleccion de sainetes
«¡Qué muchacha, (Aparte.) ny qué ocasion! pero el caso »es que me coge sin blanca; «pero ella no aceptará: »poco pierdo en convidarla. » (Panse.) payo. Sale con una escusabaraja. Alabado sea el Señor... Con efecto, aquí se gastan. AMO ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
3
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
«¡Qué muchacha, (Jparte.) »y qué ocasión! pero el caso nes que me coge sin blanca; »pero ella no aceptará: »poco pierdo en convidarla.» (fanse.) payo. Sale con una escusabaraja. Alabado sea el Señor. . . Con efecto, aqui se gastan. AMO.
Ramón de la Cruz, 1843
4
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
»y qué ocasión! pero el caso »es que me coge sin blanca; □•pero ella no aceptará: »poco pierdo en convidarla.» (Fanse.) pato. Sale con una escusabaraja. Alabado sea el Señor. . . Con efecto, aqui se gastan. AMO.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
5
El sí de las niñas
(2) Escusabaraja, grand panier d'osier dont le couverc1e se ferme avec un cadenas. » (3) Álcorza, pzite de sncre et d'amidou avec laquelle on fait toutes sortea d'objets. _ DOÑA IRENE. Ahora, niña, que quiero descansar un rato. - ACTO 1 ...
Leandro Fernández de Moratín, 1836
6
Anuario de historia económica y social
Si es labrada 1 r. y medio Una escusabaraja de asa, que quepa media arroba, con sus goznes y tapador 3 rs. Una escusabaraja, de arroba, como la dicha 4 rs. Una escusabaraja grande, de dos arrobas, de la misma hechura 6 rs. Un azafate  ...
7
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratín, dadas á luz por la ...
Leandro Fernández de Moratín. DOÑA FRANCISCA. Toma (Vuelve d atar el pañuelo y se le da á Rita , la cual se ua con e.1y con las mantillas al cuarto de Doña Irene. ), guárdamelo todo alli, en la escusabaraja. Mira, llévalo asi de las puntas ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
8
Entre col y col lechuga: o sea gran floresta joco-seria
Marchóse la penitente , y á poco rato volvió con una cesta ó escusabaraja muy cerrada , en la que le dijo estaba la mantelería. — El religioso, gozoso de esta conversion , entró por los claustros como en triunfo con su cesta, y hallándose con ...
A. Z. G., 1836
9
Diario curioso, erudito, economico y comercial
... Hoy empiezan en los Reales Es- Puerta de Toledo al camino de Aran- tudios de estaCotte los Exercicios juez> se perdió una escusabaraja con públicos de las ciencias que en ellos zapatos , medias, unas manteletas, y se enseñan ; y á las ...
10
Comedias de L.F. Moratín
Decia : ¿porqué no ha venido aquel Señor? DOÑA IRENE. El Padre Capellan y el Rector de los Verdes , nos han venido acompañando hasta la puerta. DOÑA FRANCISCA. Toma (i) guárdamelo todo allí, en la escusabaraja. Mira, llévalo así  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCUSABARAJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escusabaraja în contextul următoarelor știri.
1
Exposición de una obra audaz de ingeniería: Canal La Lumbre ...
Posteriormente se prolongó el camino de servicio hasta los Tabucos, los confines de los Lomos de Pedro Afonso y el Barranco de Escusabarajas. «iAgua.es, Mai 16»
2
Primera ruta de senderismo del programa “Desde Firgas en la ruta ...
Itinerario: Albergue de la Presa de Chira – Laderas del Roque – Mesa de Chira – Degollada Blanca – Presa de Escusabarajas – Canal y túneles – Albergue de ... «galdaraldia.es, Ian 16»
3
Crucigrama dominical
M) Escusabaraja, cesta de mimbre con tapa. N) Lámina epidérmica de peces y reptiles. O) Una de las partes del oficio divino, que se dice después de maitines. «Diario El País, Iul 13»

IMAGINILE ESCUSABARAJA

escusabaraja

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escusabaraja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escusabaraja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z