Descarcă aplicația
educalingo
sexualidad

Înțelesul "sexualidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEXUALIDAD

La palabra sexualidad procede de sexual.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEXUALIDAD ÎN SPANIOLĂ

se · xua · li · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXUALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXUALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

sexualitate

Sexualitatea este setul de condiții anatomice, fiziologice și psihologice-afective ce caracterizează sexul individului. De asemenea, din punct de vedere istoric cultural, acesta este setul de fenomene emoționale, comportamentul și practicile asociate cu urmărirea plăcerii sexuale, care marchează decisiv ființa umană în fiecare dintre fazele decisive ale dezvoltării lor În viață. Timp de secole sa considerat că sexualitatea în animale și în bărbați era în principiu de tip instinctiv. Această credință a fost bazată pe teorii pentru a stabili forme nenaturale de sexualitate, inclusiv toate aceste practici nu au ca scop procreare sunt incluse. Cu toate acestea, știm acum, de asemenea, unele mamifere foarte dezvoltate, cum ar fi delfinii sau unele pinguini, au un comportament sexual diferențiat, care, în plus față de homosexualitate, inclusiv variante de masturbare și de rapiță. Psihologia modernă concluzionează prin urmare că sexualitatea poate sau trebuie să fie învățată.

Definiția sexualidad în dicționarul Spaniolă

Definiția sexualității în dicționarul spaniol este un set de condiții anatomice și fiziologice care caracterizează fiecare sex. Un alt sens al sexualității în dicționar este și apetitul sexual, înclinația spre plăcerea carnală.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXUALIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEXUALIDAD

sexteto · sextil · sextilla · sextilliza · sextillizo · sextillo · sextina · sexto · séxtula · séxtupla · sextuplicación · sextuplicar · séxtuplo · sexuada · sexuado · sexual · sexualización · sexualizar · sexualmente · sexy

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXUALIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fiabilidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · utilidad · visibilidad

Sinonimele și antonimele sexualidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sexualidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEXUALIDAD

Găsește traducerea sexualidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sexualidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sexualidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

性欲
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

sexualidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

sexuality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लैंगिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جنسانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сексуальность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sexualidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

যৌন আবেদন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

sexualité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

seksualiti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Sexualität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

セクシュアリティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

성별
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

seksualitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tình dục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாலியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

लैंगिकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cinsellik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sessualità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

seksualność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сексуальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

sexualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σεξουαλικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

seksualiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sexualitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

seksualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sexualidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXUALIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sexualidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sexualidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sexualidad

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SEXUALIDAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sexualidad.
1
Gregorio Marañón
La verdadera sexualidad no es el simple acercamiento de los sexos, sino el trabajo creador del hombre y la maternidad de la mujer.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXUALIDAD»

Descoperă întrebuințarea sexualidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sexualidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sexualidad con propósito
La intimidad en la vida matrimonial es una experiencia única que nos da una gran realización.
David Hormachea, 2005
2
Historia de la Sexualidad: El uso de los Placeres
Después del primer volumen, Foucault recentra su estudio en la genealogía del nombre de deseo.
Michel Foucault, 2002
3
La sexualidad humana
A la luz de esta verdad, descubrimos que la sexualidad humana, en cuanto que está dotada de la facultad procreadora, permite a la persona humana cooperar con el amor creador de Dios».
Carlo Caffarra, 1987
4
Afectividad y sexualidad en la persona con deficiencia mental
Partiendo de la consideración del deficiente mental como una persona como las demás, sexuada y sexual, con unas claras necesidades; en la obra se exponen, tras una primera aportación de datos históricos, médicos, psicológicos y ...
José Ramón Amor Pan, 2000
5
Nuestra sexualidad
¿Cómo pueden estudiar algo tan privado? (Expedientes de los autores.) Sexología Disciplina que estudia la sexualidad. Una cantidad considerable de observadores sociales ha propuesto que es más probable que los hombres con hábitos ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
6
Sexualidad infantil y apego
Esta obra debate sobre las nuevas ideas de Widlöcher acerca de la sexualidad infantil y el apego.
‎2004
7
Sexualidad, derechos humanos y ciudadanía: diálogos sobre un ...
Esta publicaci n comparte los productos iniciales de un proceso de di logo acad mico emergente sobre un tema de debate p blico de creciente inter s, con la intenci n de abrir espacios para su ampliaci n y profundizaci n.
Ivonne Szasz Pianta, Guadalupe Salas, 2008
8
COMPRENDER LA SEXUALIDAD FEMENINA
La sexualidad femenina sigue presentando muchas incógnitas.
Santiago Palacios Gil Castaño, 2012
9
Historia de la sexualidad
Pero Malcolm Potts y Roger Short, como científicos, pretender sobre todo comprender nuestras pasiones y explicarlas.
Malcolm Potts, Roger Short, 2001
10
La práctica de la sexualidad sagrada: El camino hacia una ...
Por fin, este libro nos muestra de un modo claro y definido los secretos que llevan a la práctica de la Sexualidad Sagrada
Sunyata Saraswati, Bodhi Avinasha, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXUALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sexualidad în contextul următoarelor știri.
1
Encuesta del Dane sobre sexualidad en menores de edad genero ...
La 'Encuesta de comportamientos y actitudes sobre sexualidad en niñas, niños y adolescentes escolarizados' empieza con preguntas sobre características ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
FESTIVAL VENECIA Rocco Siffredi confiesa en Venecia su "cruz ...
El actor porno Rocco Siffredi es el protagonista de un documental presentado hoy en la "Mostra" de Venecia en el que narra su "cruz": una sexualidad a 360 ... «EFE, Sep 16»
3
Mitos sexuales
En la celebración del Día Mundial de la Salud Sexual de este 4 de septiembre, se quiere poner el foco en los mitos existentes en la sexualidad. «Cadena SER, Sep 16»
4
Poncho Herrera habla sobre los rumores de su sexualidad
A raíz de su participación en la serie de Netflix Sense 8, mucho se ha cuestionado la sexualidad del actor mexicana Alfonso Herrera (ex chico RBD). «EL DEBATE, Aug 16»
5
El mundo frente al caos y las leyes de la sexualidad humana
En la Asamblea Nacional, han querido aprobar la ley sobre el tema de la sexualidad, denominándola Ley sobre Educación Sexual, tal vez sin tener los ... «La Estrella de Panamá, Iul 16»
6
Juana Repetto habló de su sexualidad y reveló el nombre fuera de ...
En otro pasaje de la nota declaró que le gustaría "encontrar una pareja y tener más hijos" y se refirió a su sexualidad tras el comunicado que publicó en los ... «La Voz del Interior, Iun 16»
7
Kenia hará exámenes anales para determinar sexualidad
hospital (horizontal-x3) Dos hombres habían pedido una orden judicial que detuviera los análisis de VIH y exámenes anales forzosos a hombres acusados de ... «El Nuevo Dia.com, Iun 16»
8
Manual de sexualidad para niños genera polémica
Una gran controversia ha surgido sobre la supuesta implementación del próximo ciclo escolar 2016-2017 del manual de sexualidad. Sin embargo, la Secretaría ... «EL DEBATE, Iun 16»
9
Nadie debe soportar “bullying” por su sexualidad: Príncipe Guillermo
“Nadie debe recibir 'bullying' por su sexualidad y por ninguna otra razón. Y nadie debe aguantar este tipo de odio”, afirmó el príncipe. El duque de Cambridge ... «20minutos.com.mx, Iun 16»
10
Demi Lovato habla de su sexualidad
“Creo que [la sexualidad] es algo a lo que no hay necesidad de colgarle etiquetas. Como seres humanos lo más importante es tener una conexión con alguien”, ... «La Opinión, Iun 16»

IMAGINILE SEXUALIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sexualidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sexualidad>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO