Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrecédula" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRECÉDULA ÎN SPANIOLĂ

so · bre ·  · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRECÉDULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRECÉDULA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecédula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrecédula în dicționarul Spaniolă

Definiția extracreditului în dicționar este cel de-al doilea decret regal sau biroul regelui pentru respectarea a ceea ce a fost deja prescris. En el diccionario castellano sobrecédula significa segunda cédula real o despacho del rey para la observancia de lo ya prescrito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecédula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRECÉDULA


acídula
·du·la
caléndula
ca·lén·du·la
camándula
ca·mán·du·la
cédula
·du·la
contracédula
con·tra··du·la
crédula
cré·du·la
farándula
fa·rán·du·la
filipéndula
fi·li·pén·du·la
girándula
gi·rán·du·la
glándula
glán·du·la
hieródula
hie··du·la
incrédula
in·cré·du·la
lavándula
la·ván·du·la
médula
·du·la
péndula
pén·du·la
rádula
·du·la
túrdula
túr·du·la
várdula
vár·du·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRECÉDULA

sobrecalentamiento
sobrecalza
sobrecama
sobrecamisa
sobrecaña
sobrecara
sobrecarga
sobrecargar
sobrecargo
sobrecaro
sobreceja
sobrecejo
sobrecelestial
sobrecenar
sobreceño
sobrecerco
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRECÉDULA

adula
aula
báscula
célula
chula
cláusula
cordula
cúpula
dula
fórmula
gandula
jaula
matrícula
medula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Sinonimele și antonimele sobrecédula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrecédula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRECÉDULA

Găsește traducerea sobrecédula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrecédula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrecédula» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sobrecédula
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrecédula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Overdue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sobrecédula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sobrecédula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sobrecédula
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobrecédula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sobrecédula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sobrecédula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sobrecédula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sobrecédula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sobrecédula
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sobrecédula
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sobrecédula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sobrecédula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sobrecédula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sobrecédula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sobrecédula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sobrecédula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sobrecédula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sobrecédula
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sobrecédula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sobrecédula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sobrecédula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sobrecédula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sobrecédula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrecédula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRECÉDULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrecédula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrecédula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrecédula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOBRECÉDULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sobrecédula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sobrecédula» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrecédula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECÉDULA»

Descoperă întrebuințarea sobrecédula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrecédula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
En cuya consideración , y en reparo de la quiebra de las dichas Leyes : Suplicamos à vuestra Magestad fe sirva de mandar dàr por nulos, y ningunos, y de ningún valor , ni efecto las dichas ce julas de i %. de Diciembre,y sobrecédula de 7.
Navarra (Reino), 1735
2
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
... fabuelos Cédula , et el Emperador , mi Señor Sobrecédula de ella, refervan- do expreftamente en si , é para si , la ^rovifion, , e determinación de efto: Et que agora vos los dichos Contadores , á pedimento de un Arrendador de las Alcavalas ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
3
Bullarium Ordinis Militiae de Alcantara...: per annorum ...
... fabuelos Ccdula , et el Emperador , mi Señor Sobrecédula de ella , refer van- do expresamente en si , é para si , la proviíion , e determinación de cito: Et que agora vos los dichos Contadores , á pedimento de un Arrendador de las Alcavalas ...
Ignacio José Ortega y Cotes, Pedro Ortega Zuñiga y Aranda, José Fernández de Brizuela, 1759
4
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
1.) Cédula de 3 de Septiembre de 1494 : sobre el establecimiento de la Cnancillería de Ciudad Real, (nota 2, tít. 1. lib, 5.) Cédula de 10 de Noviembre de 1 49 5 , y sobrecédula de 21 de Junio de 496 : sobre apelaciones en las causas de las ...
España, 1807
5
Bullarium Ordinis Militae de Alcantara, Olim S. Juliani del ...
... pero les hicieflemos merced de darles Cédula , e Sobrecédula dulas Reales , para que no fe hicieflé en perjuicio de la Orden , ni fe cobraf- fen , ni pidieílén las dichas Alcavalas} proveyendo demás de efto , que vos los dichos Contadores ...
6
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo IV
E importa poco que venga o no, mandando el señor don Pedro, que es el que ordenó la sobrecédula. El negocio está muy peligroso así por faltar los dos jueces que faltan que estaban bonísimos como porque el presidente sin duda está ...
‎2001
7
Cuaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de ...
... V. M., y efectivamente la hizo. En 15 de Junio de 18o6 se expidió Real sobrecédula con insercion del interrogatorio dispuesto por la Real Junta creada para dirigir la egecucion de la expresada de uniformar los pesos y medidas, mandando ...
Navarra, Imprenta de Longas (Pamplona), 1819
8
Novisima Recopilación de las Leyes de España
7. /. 1.) Cédula de 3 de Setiembre de 1494: sobre el establecimiento de la Chancillería de Ciudad Real, («ora 2. tit. 1. lib. 5-.) Cédula de 10 de Noviembre de 1 49 5- , y sobrecédula de 21 de Junio de 496 : sobre apelaciones en las causas de ...
9
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo V
E sin embargo de la dicha suplicación mandé dar sobrecédula para que le hiciésedes acudir con los dichos frutos, los cuales dis que habéis embarazado a causa que después fue dada otra cédula en que se estorbaba e contenía que no le ...
‎2001
10
Yucatán
Aunque la respuesta real fue tajante, como lo expresa la sobrecédula de 8 de marzo de 1658, el gobernador volvió a insistir en la exención de dicha limosna a las encomiendas de Yucatán por no necesitar de ella los conventos de la ...
Manuela Cristina García Bernal, 1979

IMAGINILE SOBRECÉDULA

sobrecédula

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrecédula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrecedula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z