Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrecenar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRECENAR ÎN SPANIOLĂ

so · bre · ce · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRECENAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRECENAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecenar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrecenar în dicționarul Spaniolă

Definiția sobrecenar înseamnă cină pentru a doua oară. En el diccionario castellano sobrecenar significa cenar por segunda vez.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecenar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOBRECENAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobreceno
sobrecenas / sobrecenás
él sobrecena
nos. sobrecenamos
vos. sobrecenáis / sobrecenan
ellos sobrecenan
Pretérito imperfecto
yo sobrecenaba
sobrecenabas
él sobrecenaba
nos. sobrecenábamos
vos. sobrecenabais / sobrecenaban
ellos sobrecenaban
Pret. perfecto simple
yo sobrecené
sobrecenaste
él sobrecenó
nos. sobrecenamos
vos. sobrecenasteis / sobrecenaron
ellos sobrecenaron
Futuro simple
yo sobrecenaré
sobrecenarás
él sobrecenará
nos. sobrecenaremos
vos. sobrecenaréis / sobrecenarán
ellos sobrecenarán
Condicional simple
yo sobrecenaría
sobrecenarías
él sobrecenaría
nos. sobrecenaríamos
vos. sobrecenaríais / sobrecenarían
ellos sobrecenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobrecenado
has sobrecenado
él ha sobrecenado
nos. hemos sobrecenado
vos. habéis sobrecenado
ellos han sobrecenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobrecenado
habías sobrecenado
él había sobrecenado
nos. habíamos sobrecenado
vos. habíais sobrecenado
ellos habían sobrecenado
Pretérito Anterior
yo hube sobrecenado
hubiste sobrecenado
él hubo sobrecenado
nos. hubimos sobrecenado
vos. hubisteis sobrecenado
ellos hubieron sobrecenado
Futuro perfecto
yo habré sobrecenado
habrás sobrecenado
él habrá sobrecenado
nos. habremos sobrecenado
vos. habréis sobrecenado
ellos habrán sobrecenado
Condicional Perfecto
yo habría sobrecenado
habrías sobrecenado
él habría sobrecenado
nos. habríamos sobrecenado
vos. habríais sobrecenado
ellos habrían sobrecenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrecene
sobrecenes
él sobrecene
nos. sobrecenemos
vos. sobrecenéis / sobrecenen
ellos sobrecenen
Pretérito imperfecto
yo sobrecenara o sobrecenase
sobrecenaras o sobrecenases
él sobrecenara o sobrecenase
nos. sobrecenáramos o sobrecenásemos
vos. sobrecenarais o sobrecenaseis / sobrecenaran o sobrecenasen
ellos sobrecenaran o sobrecenasen
Futuro simple
yo sobrecenare
sobrecenares
él sobrecenare
nos. sobrecenáremos
vos. sobrecenareis / sobrecenaren
ellos sobrecenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobrecenado
hubiste sobrecenado
él hubo sobrecenado
nos. hubimos sobrecenado
vos. hubisteis sobrecenado
ellos hubieron sobrecenado
Futuro Perfecto
yo habré sobrecenado
habrás sobrecenado
él habrá sobrecenado
nos. habremos sobrecenado
vos. habréis sobrecenado
ellos habrán sobrecenado
Condicional perfecto
yo habría sobrecenado
habrías sobrecenado
él habría sobrecenado
nos. habríamos sobrecenado
vos. habríais sobrecenado
ellos habrían sobrecenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobrecena (tú) / sobrecená (vos)
sobrecenad (vosotros) / sobrecenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobrecenar
Participio
sobrecenado
Gerundio
sobrecenando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRECENAR


adecenar
a·de·ce·nar
adocenar
a·do·ce·nar
almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
cercenar
cer·ce·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
decenar
de·ce·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
marcenar
mar·ce·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRECENAR

sobrecaña
sobrecara
sobrecarga
sobrecargar
sobrecargo
sobrecaro
sobrecédula
sobreceja
sobrecejo
sobrecelestial
sobreceño
sobrecerco
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincha
sobrecincho
sobreclaustra
sobreclaustro
sobrecogedor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRECENAR

alienar
apenar
arenar
barrenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
drenar
enajenar
enarenar
encadenar
envenenar
faenar
henar
menar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

Sinonimele și antonimele sobrecenar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrecenar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRECENAR

Găsește traducerea sobrecenar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrecenar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrecenar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sobrecenar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrecenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To overdo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sobrecenar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sobrecenar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sobrecenar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobrecenar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sobrecenar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sobrecenar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sobrecenar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sobrecenar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sobrecenar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sobrecenar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sobrecenar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sobrecenar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sobrecenar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sobrecenar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sobrecenar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sobrecenar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sobrecenar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sobrecenar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sobrecenar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sobrecenar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sobrecenar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sobrecenar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sobrecenar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrecenar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRECENAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrecenar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrecenar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrecenar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrecenar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECENAR»

Descoperă întrebuințarea sobrecenar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrecenar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
sisa - sobrecenar 466 sisa/. Escave m., corte feito na roupa na zona dos sobacos para que sente ben. sisal m. 1. Sisal, agave (Agave sisalana), planta das ama- rilídeas. 2. Sisal, fibra desta planta. sisar ». tr. Roubar, furtar. sism- el. comp.
‎2006
2
Libro de las leyes, priuilegios y prouisiones reales del ...
Otrosi , sean executadas dos ,- sentencias conformes, sobrecenar de possession vno à otro, como íe contiene en el titulo veinte y cinco, ley ocho,a donde hu uiere tres sentencias conformes , sobre qualquier cofa . Otrosi, quando de la ...
Concejo de la Mesta, Francisco de Robles ((Madrid)), 1609
3
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. sobrebarrer.................64 reg. sobrebeber.................64 reg. sobrecalentar ... .............. 381 sobrecargar............. 334 [12] sobrecartar .................62 reg. sobrecenar.................. 62 reg. sobrecoger ...................... 425 sobrecongelar ............ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
4
La alimentación en Colombia y en los países vecinos
Así mismo en Santo Domingo, dice un peninsular, que mientras los indígenas eran sobrios y abstinentes, los españoles "en un día comíamos y abrasábamos todo Zaherar: Zahorar, sobrecenar (Coraminas, 1957, RI-Z:802- 803) lo que en dos ...
Víctor Manuel Patiño, 2005
5
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Ahora bien, como puede verse por el texto del Arcipreste, gahorar, ya por entonces, había ampliado su campo semántico, adquiriendo el sentido de « comer a deshora»; es decir, poesía ya el contenido moderno de «sobrecenar, cenar por ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
6
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Volver á cortar ó sobrecenar los puntos de la pluma. Retallar. Calamón secundó temperare. | circuncidar. RETAJILLO. m. aot. d. ГаШео. RETAJO, ra. ant. retal. Á retajo. ai. adv. aol. por menor. RETAL, m. El pedazo ó desperdicio de la lela que  ...
Pedro Labernia, 1848
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Q Volver á corlar ó sobrecenar los puntos deja pluma. Calamum secunde temperare. Q CIRCUNCIDAR. Circumcidere. RETAL, m. El pedazo de tela que queda de alga- na pieza. Punni stgmenlum. O Cualquier pedazo ó desperdicio de telas ...
Real Academia Española, 1837
8
Manual de Conjugación Del Español
... (01) sincopizar la (02) sobrecalentar lg (02) sobrevalorar 1 (01) sincronizar la ( 01) sobrecargar le (01) sobrevenir 3pi (03) sindical izar la (02) sobrecartar 1 (01) sobreventar lg (05) sindicar Ib (02) sobrecenar 1 (05) sobreverter 2g (04) singar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
El bosque perdido
Dice «sobrecenar» por «merendar». Y «caducar» por «morir». Hay que hacer un libro ordenando estacionalmente todas estas notas hasta completar el ciclo anual. Describiendo un año, se describen todos. Un día todo esto se perderá.
Emilio Gavilanes, 2000
10
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII.: T. 2
Y sabe Dios muy bien lo que me pesa; Pero si escribo mal, no sera buena Excusa la que digo, ni la priesa, Ni los versos compuestos sobrecenar Pueden enviarse á tí, porque divides , Un cabello en diez partes sin gran pena, / Yo sé que los ...
Adolfo de Castro, 1875

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBRECENAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobrecenar în contextul următoarelor știri.
1
Saca la bota María...
Y la felicidad continuaba al regresar a casa: la matriarca dejaba siempre unos chorizos hirviendo para sobrecenar bailando y cantando villancicos. Pasaron los ... «El Mundo.es, Dec 11»

IMAGINILE SOBRECENAR

sobrecenar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrecenar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrecenar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z