CE ÎNSEAMNĂ SOMBRERADA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sombrerada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția sombrerada în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a umbririi în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o porțiune care se potrivește într-o pălărie. Un alt sens al umbririi în dicționar este salutul care se face cu acest lucru. Sombrerada este, de asemenea, o lovitură care are loc cu pălăria. La primera definición de sombrerada en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción que cabe en un sombrero. Otro significado de sombrerada en el diccionario es saludo que se hace con este. Sombrerada es también golpe que se da con el sombrero.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sombrerada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMBRERADA»
Descoperă întrebuințarea
sombrerada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sombrerada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A golpe de arpa: Folk-lore lambayecano de humorismo y costumbres
"Pellejada" se llamaba a un sistema especial de medición de terrenos y "
sombrerada" a una manera "suigéneris" de pagar. Así, cuando se quería vender
un pedazo de terreno y se encontraba comprador, el dueño de la tierra, para los
efectos ...
Augusto D. León Barandiarán, Rómulo Paredes, 1935
E.I nombre piensa que no tiene una figura definida y se lo describe como un
fantasma. Lamentablemente, es uno de los seres que enfrenta el olvido: na
comenzado a desvanecerse y le cuesta mucho mantenerse sólido. £.1
Sombrerada De ...
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Sombrerada , f. falutacion C011 cl* fombrero, Coup de chapea/*, /л- у Utha- Y хе
, cotation qu'on fait en étant peau. 3£ ont inventé cette firtê de leix. Sombrerero ,
m. Chapelier , m. jjp. Somptuofamcnte , Somptueufement , Sombrerillo , Petit ...
4
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Sombrerada , f- falutacion con el fombrero, Coup de chapeau ,falu- tatien qu'on
fait en étant iechapeau. Sombrcre'ro , m. Chapelier, m. Sombrero , m. Chapeau ,
m. El fombrero es bueno , Le chapeau efl bon. El fombrero nóvale nada, Lecha ...
5
Secretos de la gramatica española
... iequi- tòel Rey iu sombrero y se humil- lèaelyd Rey Aldcano 1» uautò la manu
y !c diovna grande ben- dicion diaiendo : à sombrerada de Rey bendicion de
santol'adtc, i S2- Yendovn Vizcayno pobre pi- diendoiimosna porlas tierras de 1
4 .
Ambrosio de Salazar, 1640
6
Economia general de la casa de Campo
tiene Cordero, que criar, como en cantidad de vna sombrerada; f se podrán
también dar á ios Cavallos, Potrillos, Bueyes , Bacas, ft otros animales. Estos
juncos marinos , y pastos de Invierno, que son de tanto ¡socorro para los
Ganados ...
Francisco de la Torre, 1720
7
Historia de los naufragios, ó Coleccion de las relaciones ...
ron óstras y caracoles de mar, que comimos con tanto mas gusto quanto
pudimos sazonarles con clavo y pimienta , de Jo que yo tenia una sombrerada^
que habia comprado en el pueblo donde habian quedado nuestros quatro
compañeros.
Antonio Marqués y Espejo, 1803
8
Los españoles: pintados por sí mismos
Los electos de embarque y desembarque hacinados á orillas del mar ofrecen
demasiados alicientes para dejar de aventurar algo por su posesion. Ya es un
bacalao el que sustraen de un fardo poco apretado; ya una sombrerada de arroz
de ...
Ignacio Boix (Madrid), 1843
... la creación de Gabriel Vargas, el diputado por Sanajuato, el pretendiente de
Borola Tacuche, la imagen popular del político mexicano, ha desaparecido y con
él, todas las teorías sobre la política bronca, enchamarrada, en- sombrerada, de
...
10
Los españoles pintados por sí mismos
Ya es un bacalao el que sustraen de un lardo poco apretado; ya una
sombrerada de arroz de la saca que se reventó al caer ó que se agujcrea al
pasar; ya es la abultada cebolla que se rodó á impulsos de un puntapíé dado
con el objeto de ...
