Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sucinta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUCINTA

La palabra sucinta procede del latín succinctus, participio pasivo de succingĕre, ceñir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUCINTA ÎN SPANIOLĂ

su · cin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCINTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCINTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sucinta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sucinta în dicționarul Spaniolă

Definiția succintă din dicționarul spaniol este scurtă, compendioasă. O altã semnificaþie succintã din dicþionar este, de asemenea, preluatã sau centratã de jos. La definición de sucinta en el diccionario castellano es breve, compendioso. Otro significado de sucinta en el diccionario es también recogido o ceñido por abajo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sucinta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCINTA


aguatinta
a·gua·tin·ta
cinta
cin·ta
decimaquinta
de·ci·ma·quin·ta
decimoquinta
de·ci·mo·quin·ta
devinta
de·vin·ta
distinta
dis·tin·ta
encinta
en·cin·ta
entrecinta
en·tre·cin·ta
extinta
ex·tin·ta
finta
fin·ta
indistinta
in·dis·tin·ta
microcinta
mi·cro·cin·ta
pinta
pin·ta
precinta
pre·cin·ta
quinta
quin·ta
retinta
re·tin·ta
tinta
tin·ta
treinta
trein·ta
videocinta
vi·de·o·cin·ta
vinta
vin·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUCINTA

sucesoria
sucesorio
suche
súchel
súchil
sucia
suciamente
suciedad
sucierna
sucinda
sucintamente
sucintar
sucintarse
sucinto
sucio
suco
sucosa
sucoso
sucotrino
sucre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCINTA

anta
cagatinta
calaminta
canta
cincuenta
cuarenta
cuenta
enfinta
herramienta
imprenta
infinta
junta
planta
pregunta
punta
renta
sacatinta
santa
trocatinta
venta

Sinonimele și antonimele sucinta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sucinta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCINTA

Găsește traducerea sucinta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sucinta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sucinta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

简洁
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sucinta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Succinct
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संक्षिप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقتضبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

краткий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sucinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংক্ষিপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

succinct
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ringkas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

prägnant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

簡潔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

간결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

succinct
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gọn gàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுருக்கமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संक्षिप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

özlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

succinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zwięzły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

короткий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

succint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περιληπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bondige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kortfattad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fyndig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sucinta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCINTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sucinta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sucinta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sucinta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUCINTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sucinta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sucinta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sucinta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCINTA»

Descoperă întrebuințarea sucinta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sucinta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Instrucción sucinta provisional, que deberan observar las ...
INSTRUCCIÓN SUCINTA PROVISIONAL, QUE DEBERÁN OBSERVAR LAS EMBARCACIONES DESTINADAS AL DESCUBRIMIENTO DE NUEVOS COMEDEROS, PLACERES, Ó BANCOS DE PESCA DE ALTURA EN LOS MARES DE LOS ...
‎2005
2
Sucinta reseña del antiguo templo de Monserrate tal como ...
SUCINTA RESEÑA DEL A.NT1CCJÜ TEMPLO 0E tal como existia antes del horroroso incendio que sufrió en Í8H, CON ALGUNOS APUNTES DE SU FUNDACIÓN. «UIA IGLESIA -HAN REPRODUCIDO EN PEQUEÑO Y PUESTA DE ...
Grau, 1853
3
Sucinta descripcion de los obsequios y festejos con que la ...
SUCINTA DESCRIPCION V DE LOS OBSEQUIOS Y FESTEJOS CON QUE LA VILLA BE IGUAL. ID A EN EL PRINCIPADO DE CATALUÑA ñ j CELEBRÓ EL TRANSITO Y DESCANSO EN ELLA. A I DE LOS REYES NUESTROS SEÑORES  ...
‎1828
4
Sucinta relación del distinguido mérito del Exmo. y Exmo. ...
Sucinta relación del distinguido mérito ' del Eminentísimo y Excelentísimo Señor Don Antonio Despuig y Dameto Cardenal de la Santa Iglesia Romana. . 3Tació en esta ciudad de Palma capital del Reyno de Mallorca, en la Parroquia de ...
‎1813
5
Sucinta noticia del S.D. Antonio de Gimbernat...
Los amantes de la verdadera gloria de España no pueden menos de complacerse con la lectura de una noticia, por sucinta que sea , de este sábio Español. Á los amantes pues de la gloria de España, á los hábiles cirujanos españoles les ...
Agustín Gimbernat, Sierra y Martí (Barcelona), 1828
6
Historia de Pastrana y sucinta noticia de los pueblos de su ...
HISTORIA DE PASTRANA, SUCINTA NOTICIA DE LOS PUEBLOS DE SU 1' AIITIDO, POR D. MARIANO PÉREZ Y CUENCA, Presbítero y Prebendado de su suprimida Igtesia Colegiat. MADRID: IMPRENTA DE LA VIUDA DE AGUADO É HIJO ...
Mariano Perez y Cuenca, 1871
7
Manual de anatomía descriptiva, ó Sucinta descripción de los ...
'..s.,':.' Ó SUCINTA DESCRIPCION. DE LOS ORGANOS DEL HOMBRE. , , . . i , , «, . ' , . . . . . . .i CUARTO ORDEN. APARATO SENSITIVO INTERNO. ¡ Las diversas partes de que se compone forman continuacion entre sí , y llevan el nombre de ...
Antoine Laurent Jessé Bayle, 1829
8
Idea sucinta del probabilismo, que contiene la historia ...
„мм '~ ` e ' ' IDEA SUCINTA f D_EL“ " распития-мог, 7 ' . < opa -cONnßNß y ` LA HISTORIA ABRÈVIADÄ DE SU ОШСЕНд, Progrcfos, у Decadencìa: EL EXAMEN CRlTICO DE LAS RAZONFZS, qu: lo cihblcccn, .Yuri nß'suMEN D'ELos Anqu.
Juan Lope del RODO, 1772
9
Continuacion sucinta de la historia judaica, desde la muerte ...
Esta misma fue mi idea quando traduxe el expresado Compendio , y para darle mas completo ahora he agregado la cóntinuacion sucinta que abraza la Historia Judaica , desde ia muerte de Simon Machabeo, hasta el nacimiento de nuestro ...
Fernández (y Compañía) ((Madrid)), 1796
10
Sucinta exposicion de la enfermedad contagiosa que reyna ...
Juan Manuel de Arejula. -\ 71 um Dtruun. V^HAKUIL DE JUtlJU SUCINTA EXPOSICION . DE LA ENFERMEDAD CONTAGIOSA O.UE REYNA EPIDEMICAMENTE Front Cover.
Juan Manuel de Arejula, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCINTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sucinta în contextul următoarelor știri.
1
El Decálogo "neo-neoliberal"
Pretende ser una guía sucinta de los nuevos códigos que maneja un "neo-neoliberalismo" que se ha reciclado discursivamente para tratar de hacer olvidar los ... «teleSUR TV, Sep 16»
2
Vídeo da Nintendo apresenta de forma sucinta os grandes ...
A Nintendo acaba de liberar um vídeo que destaca de forma realmente bem sucinta os surpreendentes anúncios feitos durante a transmissão, como Super ... «Reino do Cogumelo, Sep 16»
3
"Deja que Dios te lleve": el brutal crimen de una madre
Luego de que Simpson le diera agua a Lightwine y le preguntara si se sentía mejor, respondió de manera sucinta: "Billy, maté a mi hijo. Billy, maté a mi hijo", ... «Diario Uno, Sep 16»
4
Emprendedores y una oportunidad para incubar sus ideas y ...
Producción que consiste en un producto de 2 minutos en el cual el emprendedor cuente de manera sucinta su empresa. Desde la ADEMI se cuenta con el ... «Noticiasdel6.com, Aug 16»
5
La pena de los 140
Para vengarse el músico colgó en tuiter una foto del camarero y una sucinta explicación del incidente. El hecho revela algo sobre el carácter del músico. «El Mundo, Iul 16»
6
Ramos Allup solicitará a Almagro derecho de palabra ante Consejo ...
“Haría una exposición sucinta de la situación venezolana con documentos, pruebas. Incluso, de la actuación, a mi modo de ver, inconstitucional de la FANB ... «RunRun, Mai 16»
7
Henry Ramos podría asistir a la OEA para exponer el caso de ...
Si la propuesta de asistir a la OEA se formaliza, el diputado detalló que haría una exposición sucinta con pruebas sobre la crisis y situación institucional del país ... «RunRun, Mai 16»
8
Noam Chomsky o la historia de cómo los ricos del mundo detestan ...
... que nos toca atravesar a principios de milenio, en forma sucinta y concentrada, resulta esclarecedora y, por momentos, conmueve hasta las lágrimas. Se trata ... «Rebelión, Mai 16»
9
FARC dicen al Papa que quieren “hacer política legal y abierta”
“Mediante comunicación privada dirigida a Su Eminencia a mediados del año anterior, expusimos de manera sucinta cómo las razones políticas de nuestra ... «Radio Macondo, Apr 16»
10
Fernando Chacha: Fundamentação sucinta não quer dizer deficiente
Conforme aponta o constitucionalista Uadi Lammêgo Bulos, a fundamentação/motivação são consectários do devido processo legal e não deve ser expedida ... «Consultor Jurídico, Mar 16»

IMAGINILE SUCINTA

sucinta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sucinta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sucinta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z