Descarcă aplicația
educalingo
taquigrafía

Înțelesul "taquigrafía" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAQUIGRAFÍA

La palabra taquigrafía procede de taquígrafo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TAQUIGRAFÍA ÎN SPANIOLĂ

ta · qui · gra ·  · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAQUIGRAFÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAQUIGRAFÍA ÎN SPANIOLĂ?

stenografie

Stenografia este tot un sistem de scriere rapid și concis, care vă permite să transcrieți un discurs la aceeași viteză ca cel vorbit. Pentru aceasta, sunt adesea folosiți lovituri scurte, abrevieri și caractere speciale pentru a reprezenta litere, cuvinte și chiar fraze. În mod tipic, scurtarea textului omite anumite părți ale textelor, iar un text colectat de un stenograf nu poate fi ușor înțeles de cineva care nu a auzit anterior textul original. Prin urmare, stenografii trebuie să scrie mai târziu textul stenografiei în scenariul obișnuit. Stenograma învățării este relativ ușoară, dar utilizarea rapidă a acesteia necesită multă practică.

Definiția taquigrafía în dicționarul Spaniolă

Definiția stenografiei din dicționar este aceea de a scrie cât de repede se spune, prin anumite semne și abrevieri.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAQUIGRAFÍA

bibliografía · biografía · cartografía · cinematografía · coreografía · demografía · discografía · ecografía · escenografía · filmografía · fotografía · geografía · infografía · monografía · ortografía · pornografía · radiografía · serigrafía · tipografía · topografía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAQUIGRAFÍA

taquicardia · taquichuela · taquígrafa · taquigrafiar · taquigráfica · taquigráficamente · taquigráfico · taquígrafo · taquilla · taquillaje · taquillar · taquillera · taquillero · taquillón · taquimeca · taquimecanógrafa · taquimecanografía · taquimecanógrafo · taquimetría · taquimétrica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAQUIGRAFÍA

aerografía · autobiografía · caligrafía · criptografía · cromatografía · ecocardiografía · electrocardiografía · electroencefalografía · etnografía · grafía · hidrografía · historiografía · iconografía · litografía · mamografía · mecanografía · oceanografía · orografía · reprografía · tomografía

Sinonimele și antonimele taquigrafía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TAQUIGRAFÍA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «taquigrafía» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «taquigrafía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAQUIGRAFÍA

Găsește traducerea taquigrafía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile taquigrafía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taquigrafía» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

速记
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

taquigrafía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

shorthand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आशुलिपि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اختزال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

стенография
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estenografia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শ্রুতিলিখন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

sténographie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stenografi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Stenografie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

速記
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

속기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stenography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phép tốc ký
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுருக்கெழுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

लघुलेखन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

stenografi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

stenografia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stenografia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стенографія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

stenografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στενογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stenografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stenography
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stenografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taquigrafía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAQUIGRAFÍA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taquigrafía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taquigrafía».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taquigrafía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAQUIGRAFÍA»

Descoperă întrebuințarea taquigrafía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taquigrafía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Vaticano II en taquigrafía: La historia de la Gaudium et Spes
La voz profética de muchos de aquellos interlocutores sigue resonando hoy con la misma voluntad de no querer ser apagada. Este interesante libro deja buena constancia de ello.
Rafael González Moralejo, 2000
2
Manual del escribiente
De la Taquigrafía. La Taquigrafía puede decirse que es el arte de escribir con abreviaturas. En efecto ; por medio de signos arbitrarios, cpie vienen á ser lo mismo que abreviaturas, la taquigrafía traduce las pala? bras , ya pronunciadas , ya ...
Romualdo Paronce, 1835
3
Curso de taquigrafia española, ó sea, Arte de escribir tan ...
... porque sale el ayre que le produce , sin tropezar en ninguno de los órganos de la boca : impuro es el que realmente . • Esta doctrina no la aprendí. en la escuela de Taquigrafía. tropieza en alguno ó algunos de «líos , y esto TAQUIGRAFÍA .
Guillelmo Atanasio Xaramillo, 1811
4
Taquigrafía Castellan: Notas Martinianas, Ó Arte de Escribir ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco De Paula Martí, 2011
5
Compendio de la taquigrafia española
TAQUIGRAFÍA CASTELLANA, O ARTE DE ESCRIBIR CON TANTA VELOCIDAD COMO SE HABLA. PARTE PRIMERA. CAPITULO I. ' ' > CAUSAS FUNDAMENTALES DE ESTE ARTE. La Taquigrafía es el arte de escribir con tanta velocidad ...
Antonio de Iza Zamacola, 1824
6
Los Taquigrafos y Otros Relatos
TAQUÍGRAFOS Más valen dos horas de espera, que cinco minutos de taquigrafía –le dijo el taquígrafo veterano a Manuel, su joven colega, como hacía cada vez que la sesión se interrumpía y ellos debían esperar a que los políticos ...
Miguel Angel Tenreiro, 2003
7
Exposición de la taquigrafía Gregg
Aplicación de las leyes psicológicas de la repetición variada, la inhibición para la práctica y aprendizaje de la Taquigrafía Gregg.
Ana María O'Neill, Alfredo Muñiz, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAQUIGRAFÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taquigrafía în contextul următoarelor știri.
1
Personal del Concejo Deliberante realizó capacitación
La semana pasada desde la división Capacitación y Recursos Humanos se inició un curso en taquigrafía, dictado por Abel Gallardo, quien posee una vasta ... «TiempoSur Diario Digital, Sep 16»
2
Taquigrafía en la oscuridad
Sentado en la punta más alejada de la sala, contra una esquina, como en penitencia (por eso redacto) garabateo a ciegas contra una hoja: lerdo pianista de ... «Clarín.com, Iul 16»
3
Diputados y el ministerio de Educación capacitan a 120 personas ...
Según dijo el Vicegobernador Marcelo Lima a la prensa "la taquigrafía es una de las tareas insustituibles en la labor parlamentaria y en la labor judicial, ... «Tiempo de San Juan, Iun 16»
4
Periodismo no es taquigrafía
No hay telediario con mejor reputación de rigor y seriedad, sin deslices progubernamentales ni obvios desvaríos populistas, que el nocturno de Antena 3, ... «El Mundo, Iun 16»
5
Realizarán curso de Taquigrafía Parlamentaria
A partir del 6 de junio, se realizará en Caleta Olivia un nuevo curso de taquigrafía, destinado a trabajadores de municipios y Concejos Deliberantes de toda la ... «El Diario Nuevo Dia, Iun 16»
6
Ana María y Susana, las mellizas rosarinas que llevan toda una vida ...
Habían aprendido a escribir a máquina y taquigrafía, por mandato paterno, en la certeza de que esas habilidades abrirían puertas laborales. Fue así. "Entré por ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
7
Facebook: Los emojis y su sorprendente evolución | El Comercio Perú
Y también para permitir que la gente en Japón acostumbrada a una forma de comunicación más formal pudiera expresarse con esa nueva taquigrafía. «El Comercio, Mar 16»
8
Ciberlenguaje: Q sean :) s/ importar en q idioma
... en el que se mezclan abreviaturas, números, íconos gestuales y hasta idiomas diferentes; algunas reglas básicas para entender la “taquigrafía tecnológica”. «El Día de Gualeguaychú, Ian 16»
9
Impartirán curso de milagros
... la misma Helen, esta voz no emitía ningún sonido pero presentaba una especie de dictado rápido interno, el cual anotaba en un cuaderno de taquigrafía. «Heraldo de chihuahua, Sep 15»
10
'La educación, el motor del desarrollo de Colombia'
El centro educativo que abrió sus puertas con 11 máquinas de escribir y ofreciendo clases de mecanografía y taquigrafía a las mujeres, cumple 100 años, ... «Portafolio.co, Sep 15»

IMAGINILE TAQUIGRAFÍA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taquigrafía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taquigrafia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO