Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMAR ÎN SPANIOLĂ

te · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția temar în dicționarul Spaniolă

Definiția temarului din dicționar este o obsesie. Lăsați ceva. En el diccionario castellano temar significa tener una obsesión. Temar CON algo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «temar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TEMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo temo
temas / temás
él tema
nos. temamos
vos. temáis / teman
ellos teman
Pretérito imperfecto
yo temaba
temabas
él temaba
nos. temábamos
vos. temabais / temaban
ellos temaban
Pret. perfecto simple
yo temé
temaste
él temó
nos. temamos
vos. temasteis / temaron
ellos temaron
Futuro simple
yo temaré
temarás
él temará
nos. temaremos
vos. temaréis / temarán
ellos temarán
Condicional simple
yo temaría
temarías
él temaría
nos. temaríamos
vos. temaríais / temarían
ellos temarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he temado
has temado
él ha temado
nos. hemos temado
vos. habéis temado
ellos han temado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había temado
habías temado
él había temado
nos. habíamos temado
vos. habíais temado
ellos habían temado
Pretérito Anterior
yo hube temado
hubiste temado
él hubo temado
nos. hubimos temado
vos. hubisteis temado
ellos hubieron temado
Futuro perfecto
yo habré temado
habrás temado
él habrá temado
nos. habremos temado
vos. habréis temado
ellos habrán temado
Condicional Perfecto
yo habría temado
habrías temado
él habría temado
nos. habríamos temado
vos. habríais temado
ellos habrían temado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teme
temes
él teme
nos. tememos
vos. teméis / temen
ellos temen
Pretérito imperfecto
yo temara o temase
temaras o temases
él temara o temase
nos. temáramos o temásemos
vos. temarais o temaseis / temaran o temasen
ellos temaran o temasen
Futuro simple
yo temare
temares
él temare
nos. temáremos
vos. temareis / temaren
ellos temaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube temado
hubiste temado
él hubo temado
nos. hubimos temado
vos. hubisteis temado
ellos hubieron temado
Futuro Perfecto
yo habré temado
habrás temado
él habrá temado
nos. habremos temado
vos. habréis temado
ellos habrán temado
Condicional perfecto
yo habría temado
habrías temado
él habría temado
nos. habríamos temado
vos. habríais temado
ellos habrían temado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tema (tú) / temá (vos)
temad (vosotros) / temen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
temar
Participio
temado
Gerundio
temando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMAR


aciemar
a·cie·mar
ademar
a·de·mar
apostemar
a·pos·te·mar
baremar
ba·re·mar
blasfemar
blas·fe·mar
cremar
cre·mar
descremar
des·cre·mar
desflemar
des·fle·mar
desyemar
des·ye·mar
extremar
ex·tre·mar
femar
fe·mar
quemar
que·mar
remar
re·mar
requemar
re·que·mar
resquemar
res·que·mar
tatemar
ta·te·mar
tremar
tre·mar
verdemar
ver·de·mar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEMAR

tema
temario
temascal
temática
temáticamente
temático
tematización
tematizar
temazate
temazcal
tembeleque
tembladal
tembladera
tembladeral
tembladerilla
tembladero
temblador
tembladora
temblante
temblar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMAR

afirmar
amar
animar
aproximar
armar
arrumar
confirmar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
programar
reclamar
reformar
sumar
tomar
transformar

Sinonimele și antonimele temar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «temar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMAR

Găsește traducerea temar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile temar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

temar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

temar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To fear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Temar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

TEMAR
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Темар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Temar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

temar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Temar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Temar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

TEMAR
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

temar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

temar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Temar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

temar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

temar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Temar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Temar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

temar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Temar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Темарі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Temar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Temar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

temar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Temar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

temar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre temar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMAR»

Descoperă întrebuințarea temar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Pececillo que buscaba el agua
Este cuaderno de 20 páginas nos ofrece un cuento, El pececillo que buscaba el agua, que intenta hacer reflexionar sobre lo bueno de la vida, sobre todo lo que tenemos a nuestro alrededor y que no sabemos apreciar.
Temar, 2008
2
Erasto, ó, el amigo de la juventud: lecciones familiares, en ...
En 1734 fue el infante don Cárlos con el egército del conde de Mon- temar á la conquista de Napoles, reino que por el bien de la paz habia cedido España al emperador cuando se hicieron los tratados en Viena entre las dos coronas.
Fernando Romero de Leis, 1819
3
Erasto ó El amigo de la juventud: lecciones familiares ... : ...
~En 1734 fué el infante don Cas- los con el exército del conde de Mon- temar á la conquista de Napoles, reyuno que por el bien de la paz habia cedido España al emperador quando ',se hiciéron los tratados en Viena entre las dos coronas.
‎1800
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ Caiéme-piemnl , et martes de carnestolendas* Prendre, y. a. (pran-dr) Temar. [ Ert las acepciones del español. ] + Pien- dredes volcurs, prender ladrones. +J* irai vous prendre chez voas , iré d buscarle 'd* V. ni* en su casa, -f* Prendre un ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
Nnnca yo acestambro, dijo D. Qnijoto, despojar á les qne renzo, ni es nso de caballoria qnitarlos les caballes y dejarles á pie : si ya no fnese qne el rencedor bobie¡e pordido en la poadencia el snyo, qne en tal caso lieite es temar el del ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Joaquín María de Ferrer, 1832
6
Metodologia Para el Desarrollo Y Validacion de Una ...
NOTA: Si las subáreas se han separado siguiendo criterios de diferencias en fertilidad, fisiografía de los suelos se deben de temar 4 parcelas muestra por subárea. Datos a temar por parcela o muestra 1. Número de la muestra 2. Número de ...
7
Suma de exemplos de virtudes y vicios
... dar ni un pequeño gemido.PreguntolceHtiez lleítavaperfuadido en quet'er { aerificar a losIdolos?Refydrtdiole , qué tuviere por íbfa muy cierta,quc sin quercilo^ prctenderloel, le aviaenri- quecido de muchos X muy. Ttlabra. ji8. Temar. decios. \6\
Alejandro Faya de Saona ((S.I.)), 1633
8
Despertador christiano de sermones doctrinales ...
... tan inder tiemtu fopttl» vtnt*r*f»pftici* , «ble .numero de beneficios ) no non frafkttabmutí O progooftx- quevengaafobte ilcafti. p miliffimo í. Ddd. Pfalr». 118. I. 39* 19* Eíle fue el Libro ,. Sermón. XHI.Conclvftone*. deel. temar. de. Dios,&c. 393.
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1685
9
Synodo diocesana del Obispado de Plasencia
temar.
Plasencia (Diócesis). Sínodo, José Jiménez Samaniego (Obispo de Plasencia.), 1692
10
Práctica y formulario de la Real Chancillería de Valladolid
temar. Bullas. é r/V Todos los Corregidores, Afsiílente,Governadore%,AIcat* j[\ des Mayores, y Ordinarios, y otros Juezes,y Jufticiasde todas las Ciudades, Villas ,y Lugaresde ellos nucttros Hcynosj y Señoríos, atice quien efta nucltra, Carra ...
España. Chancillería de Valladolid, Joseph Luyando, Manuel Fernández de Ayala Aulestia, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temar în contextul următoarelor știri.
1
Tras las críticas, Brasil convoca a sus embajadores en Venezuela ...
... antes esa decisión, en rechazo a lo que consideraron un "golpe parlamentario" contra Rousseff. El presidente Michel Temar (der) y el canciller José Serra. «Clarín.com, Sep 16»
2
15-Year-Old Boy Saves 5-Year-Old From Kidnapper (Video)
Temar Boggs, 15, took action. He and his friend rode their bikes in search of Jocelyn. They were able to locate the girl in a sedan about a half-mile away. Temar ... «Opposing Views, Aug 16»
3
Temar Boggs, hero teen who rescued girl, sentenced for robbery
Temar Boggs, 18, was sentenced Friday to serve 40 months to 10 years in state prison, the Lancaster County District Attorney's Office announced. «New York Daily News, Aug 16»
4
Temar Boggs pleads guilty to armed robbery charges
A Lancaster teen who once made national headlines for tracking down an abducted girl confessed Thursday to robbing a city grocery store at gunpoint. «LancasterOnline, Iun 16»
5
Temar (Edimo): un mese di cassa integrazione
Un mese di cassa integrazione alla Temar, l'azienda fondata dai dirigenti del gruppo Edimo dopo il crac delle imprese guidate dalla famiglia Taddei. «Abbiamo ... «Il Centro, Iun 16»
6
Temar Boggs, local hero turned robbery suspect, turns himself in to ...
Lancaster teen Temar Boggs, hailed as a hero for helping save an abducted 5-year-old girl in 2013, is now behind bars. Boggs, 18, of the 100 block of Lemon St. «LancasterOnline, Feb 16»
7
Teen hero wanted for armed robbery
Temar Boggs in a July 2013 interview with ABC27 News. (File). “If he wasn't gonna stop, I was probably gonna jump in the middle of the car,” Boggs told ABC27 ... «abc27, Feb 16»
8
Temar Boggs, hailed as hero in abducted girl case, wanted for ...
Temar Boggs, 18, of the 100 block of Lemon Street, has been identified as a suspect in a Dec. 17 robbery at 611 N. Plum St. It is believed Boggs has fled the ... «LancasterOnline, Feb 16»
9
EDIMO: TEMAR A SINDACATI ''35 ASSUNZIONI E COMMESSE ...
Questo, come svelato dai sindacati, è il piano industriale presentato oggi da Gianluigi Savorani, amministratore della società Temar Srl che ieri ha acquisito il ... «Abruzzoweb.it, Iun 15»
10
FIMA DEL CONTRATTO; A FEBBRAIO 2016 IL RICORSO
L'AQUILA - La Temar srl si è aggiudicata il ramo d'azienda del gruppo Edimo dei prefabbricati, acquistato alla cifra di 332 mila euro dopo il fallimento della ... «Abruzzoweb.it, Iun 15»

IMAGINILE TEMAR

temar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/temar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z