Descarcă aplicația
educalingo
tocable

Înțelesul "tocable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOCABLE ÎN SPANIOLĂ

to · ca · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOCABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOCABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tocable în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez tocable înseamnă că poți atinge.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOCABLE

aplicable · cable · criticable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOCABLE

toca · tocada · tocadiscos · tocado · tocador · tocadora · tocadura · tocamiento · tocante · tocapito · tocar · tocario · tocasalva · tocata · tocateja · tocatorre · tocaya · tocayo · toccata · tocha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOCABLE

achacable · atacable · calificable · certificable · clasificable · comunicable · cuantificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

Sinonimele și antonimele tocable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TOCABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tocable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TOCABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «tocable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tocable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOCABLE

Găsește traducerea tocable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tocable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tocable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

可触摸
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tocable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Playable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

महसूस हो सकनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ملموس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

осязаемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

palpável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্পর্শনীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

touchable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terjamah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

berührbaren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

触れることができます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

만질 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

touchable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có thể sờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தீண்டத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ज्याला स्पर्श करता येणे शक्य आहे असे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dokunmatik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tangibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dotykalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відчутний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tangibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tasbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

touchable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

touchable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tocable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOCABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tocable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tocable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tocable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOCABLE»

Descoperă întrebuințarea tocable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tocable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Física
Por otro lado, de cada cuerpo se opina que es tocable, esto es, que es 214a pesado o ligero. Ahora bien, resulta a partir del silogismo que vacío es aquello en lo cual no hay nada pesado o ligero. Esto, pues, como dijimos antes, resulta a  ...
Aristóteles, 2001
2
Pensar a Dios. Tocar a Dios
Allá abajo, pues, en la planicie, Jesús, el Cristo, encarnado, tocable, se nos hace acontecimiento de presencia que todo lo revulsiona y trastoca en nosotros cuando nos dice que él nos revela al Padre, y lo hace en la manifestación de la cruz, ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2004
3
Arbol De La Ciencia
Y es la razón para fentir el Tactivo, Tocable y Tocar , que fon de el ferde el Ta&o fenfado, que es un brago de el fentido común. Efte Tacto ligue el modo de los otros fentidos en fentir, de los quales fe ha. dicho ya, es áfabcrquc ayuna linea ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
4
Arbol de la ciencia
Y es la razon para sentir el Tactivo, Tocable y Tocar , que son de el ser de el Tacto sensado, que es un braço de el sentido comun. Este Tacto sigue el modo de los otros sentidos en sentir, de los quales seha dicho ya, es asaber que ay una ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
5
Fuego y civilización
Los autores de manuales sólo podían dar indicaciones de modo muy vago, en categorías muy imprecisas, que variaban desde "tocable con la mano" o "apenas tocable" hasta altos grados de temperatura (y aquí faltaban hasta las palabras ...
Johan Goudsblom, 1995
6
Teoria de la Energia Original: Photogenesis
Ambas resultan de la transformación de la energía cinética y energía potencial de los fotones. La Energía Original, tal como su nombre lo indica, es una formación de energía que ha existido desde la eternidad; no es tocable, visible, tangible; ...
Elier Eng, 2012
7
Papeletas lexicográficas
Tocable - «Esa pieza de música no es tocable en un templo». Tolú - Bálsamo muy usado en América. Toxicólogo - El especialista en toxicología. Torerías - Hacer torerías es, en América, calaverear con escándalo, alborotar. Falta esta ...
Ricardo Palma
8
La Etica Del Sujeto
distancia" con la materia tocable, para inaugurar el mundo intocable de lo " sagrado" -en el sentido de incorpóreo y de invisibilidad espiritualizada- que deviene la causa y la condición necesaria de la sublimación. Cristo rechaza el acto de ...
José E. Milmaniene, 2008
9
Dios deseado y deseante (Animal de fondo)
Abajo: estás olible, estás gustable, estás tocable, estás sensible. SZ-JRJ ddd (1) 115: esquina superior izquierda: 2)? (Mar abajo. Sobre el título: (4)?, y sobre él, 2 . Debajo del título: Cita «blancos de todos colores» etc. Antes). Esquina inferior ...
Juan Ramón Jiménez, Rocío Bejarano, Joaquín Llansó, 2008
10
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
... y lo que contiene de entre el Tocativo y Tocable, que esta compuesta delas tres naturalezas de los Arboleszcomo el fuego, que dà disposicion de sentir el calor, yla Vegetativa lo deleytaso , y la Sensitiva el sentir, y el agente natural aquello ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOCABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tocable în contextul următoarelor știri.
1
Realidad virtual tocable, lo último en tecnología
... prototipo pero sus miembros aseguran ya que esta tecnología permitirá desarrollar muchísimas aplicaciones en la vida real, como los hologramas tocables. «euronews, Apr 15»
2
Isco, “el tocable” del Real Madrid
Mi gusto futbolístico puede que esté atrofiado. ¿Puede? No. Está atrofiado claramente. Eso, o cuando dije que para qué quería el Real Madrid a James ... «sportYou, Apr 15»
3
Diego el “Cigala”: “Quiero ser artista tocable, no intocable”
Diego el “Cigala”: “Quiero ser artista tocable, no intocable”. Entrevista. El cantor gitano de flamenco revela en exclusiva con El Nuevo Diario, detalles sobre su ... «El Nuevo Diario, Feb 15»
4
'Las sesiones': un tipo más 'tocable' que 'intocable'
Llega el fin de semana en el que los cinéfilos comenzamos a tachar de una larga lista de títulos las películas que nos programamos para las próximas ... «Vanity Fair, Dec 12»
5
Científicos japoneses desarrollan holograma tocable
Los hologramas tocables serían una solución ideal para quirófanos y otros entornos donde es importante evitar la contaminación por tocar los mismos objetos. «Barrapunto.com, Oct 10»
6
Q & A with Javier “In Tocable” Molina
In Bejjing at last year Olympics Javier ” El Intocable” Molina represented America in the Light Welterweight division. Though he didn't get a medal as he was ... «15rounds.com, Nov 09»

IMAGINILE TOCABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tocable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tocable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO