Descarcă aplicația
educalingo
tomo

Înțelesul "tomo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOMO

La palabra tomo tiene su procedencia en el latín tomus, la cual a su vez procede del griego τόμος, sección; y también en el griego τομος.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TOMO ÎN SPANIOLĂ

to · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOMO ÎN SPANIOLĂ?

Beau

Volumul se referă la: ▪ volum, diviziunea unei cărți; Nu cea fizică conform legăturii sale și de regulă decisă de către editor, ci subiectul decis de autor, deși cel mai des întâlnit este acela că coincid. ▪ Prefixul grecesc înseamnă "tăiere" sau "tăiere sau împărțire".

Definiția tomo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a volumului din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este fiecare dintre părți, cu paginare proprie și de obicei legată separat, în care operele tipărite sau scrise de mână cu o anumită lungime sunt de obicei împărțite pentru o manipulare mai ușoară. . O altă semnificație a tonului în dicționar este importanța, valoarea și respectul. Volumul este, de asemenea, gros, corp sau vrac de ceva.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMO

aplomo · aromo · asomo · bromo · cardamomo · como · cromo · domo · gnomo · Homo · lomo · mayordomo · momo · monocromo · nomo · palomo · plomo · pomo · romo · somo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOMO

tomavistas · tomaza · tombo · tómbola · tómbolo · tomeguín · tomento · tomentosa · tomentoso · tomillar · tomillo · tomín · tomineja · tominejo · tomismo · tomista · tomiza · tomografía · tomón · tomona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMO

aeródromo · agrónomo · amomo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · canódromo · cinamomo · citocromo · cosmódromo · desplomo · eccehomo · gastrónomo · hipódromo · maromo · metrónomo · rocódromo · solomo · velódromo

Sinonimele și antonimele tomo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TOMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tomo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tomo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOMO

Găsește traducerea tomo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tomo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tomo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

音量
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tomo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

I take
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आयतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حجم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

объем
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

volume
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আয়তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

volume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jumlah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Volumen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ボリューム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

음량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

volume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thể tích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

खंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hacim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

volume
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

objętość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обсяг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

volum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

όγκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

volume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

volym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

volum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tomo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tomo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tomo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tomo

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TOMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tomo.
1
Francis Picabia
Si hay algo que tomo en serio es el no tomar nada en serio.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TOMO»

En negocios de mucho tomo, ándate con pies de plomo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMO»

Descoperă întrebuințarea tomo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tomo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El capital.Tomo 1.Vol III
Primera aproximación a una versión crítica de la obra de Marx en castellano.
Karl Marx, 2000
2
CADENAS MUSCULARES, LAS (Tomo II). Lordosis, cifosis, ...
El autor, Léopold Busquet, es director del centro de formación Les Chaines Musculaires.
Léopold Busquet, 1994
3
Geometría descriptiva.Tomo I. Sistema Diédrico.
Vigesimoquinta edición de un libro de referencia escrtio en 1957-1958 con instrumentos de dibujo y las letras a mano con plumilla. Esta edición ya ha sido revisada y realizada por ordenador.
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, 2012
4
CADENAS MUSCULARES, LAS (Tomo I). Tronco y columna cervical ...
Esta noción de cadena miofacial se manifiesta como capital en el acercamiento terapéutico propuesto por el autor. El autor, Léopold Busquet, es director del centro de formación Les Chaines Musculaires.
Léopold Busquet, 1994
5
Química farmacéutica I. Tomo 1.
Esta obra es una nueva edición, revisada, actualizada y ampliada de la obra Fundamentos de Síntesis de Fármacos editada en 2005, por Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona.
Camps García, Pelayo / Vázquez Cruz, Santiago / Escolano Mirón, Carmen, 2010
6
CADENAS FISIOLÓGICAS, LAS (Tomo VII). La cadena vieceral ...
Léopold Busquet es director del centro de formación Les chaînes fisiologiques.
Michèle Busquet-Vanderheyden, Léopold Busquet, 2010
7
Tomo la palabra.Lengua y literatura 1
A través de la teoría y la práctica se aprende a usar el lenguaje para comunicarnos, reflexionar sobre sus usos y posibilidades tanto en la prática oral como en la escrita y a descubrir la excelente información que proporcionan los ...
Herminia Petruzzi, 2005
8
CADENAS FISIOLÓGICAS, LAS (Tomo V). Tratamiento del cráneo ...
En esta 2a edición revisada y aumentada del quinto tomo de la serie de las Cadenas fisiológicas, Léopold Busquet estudia la continuidad de las cadenas en el cráneo.
Léopold Busquet, 2010
9
Hablar con Dios. Tomo II: Cuaresma, Semana Santa, Pascua
Cristo tiene siempre algo que decirnos, a cada uno en particular, personalmente: en el Evangelio, en la doctrina de la Iglesia, en la liturgia.
Francisco Fernández-Carvajal, 1992
10
Geometría descriptiva.Tomo II. Sistema de Planos Acotados.
Este libro tiene por objeto el estudio teórico y práctico de otro de los Sistemas de Representación que abarca la Geometría Descriptiva: EL SISTEMA DE PLANOS ACOTADOS.
Francisco de Abajo Rodríguez de Abajo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tomo în contextul următoarelor știri.
1
"Yo tomo LSD para ir a trabajar"
Desde que Hofmann lo tomó por primera vez en 1943 los usos que se le han dado al LSD han ido mucho más allá de los viajes lisérgicos. En 1967 Harold ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Las pastillas contra el dolor inundan la ATP: "Te sorprendería saber ...
"Solo tomo antiinflamatorios de vez en cuando si tengo molestias en la espalda o en las caderas", explica Andy Murray. Jo-Wilfred Tsonga coincide con su ... «El Mundo, Aug 16»
3
No Solo Gaming: Reseña Manga: Ajin (Semihumano), Tomo 3
La edición de Norma Editorial sigue siendo francamente buena ofreciéndonos cada tomo a un tamaño de 13x18 cms. aproximadamente, con una calidad de ... «Alfa Beta Juega, Aug 16»
4
COMUNICADO: Ocean Tomo sirve como asesor de propiedad ...
Verizon Communications Inc. mantiene a Ocean Tomo para proporcionar servicios de asesoramiento de propiedad intelectual centrados en los activos de ... «La Vanguardia, Aug 16»
5
COMUNICADO: Ocean Tomo sirve como asesor de transacción a ...
La transacción de la propiedad intelectual de BASF SE OLED a Universal Display Corporation con Ocean Tomo Transactions Group de intermediario CHICAGO ... «La Vanguardia, Iul 16»
6
Kingdom Hearts II - El último tomo del manga sale en octubre
El décimo y último tomo de la versión manga del juego Kingdom Hearts II será una de las novedades del próximo mes de octubre. Mediante sus cuentas ... «Hobby Consolas, Iun 16»
7
Lanzamientos Ediciones Tomodomo junio 2016: Quinto tomo de ...
Finalmente llegará a las librerías especializadas el quinto y último tomo de Orange. El manga de Ichigo Takano se despide de sus lectores españoles, mientras ... «Ramen Para Dos, Iun 16»
8
Juana Fe, Villa Cariño y Tomo Como Rey: la nueva cumbia chilena ...
O Si no estás, lo nuevo de Tomo Como Rey, que califica derechamente como ska. Algo similar ocurre con La carretera, de Juana Fe, sencillo más cercano a la ... «LaTercera, Mai 16»
9
El tercer tomo de A través del Kamshin para el Salón del Manga
En la presentación de novedades de Norma Editorial en el 34 Salón del Cómic de Barcelona, celebrado en la tarde del sábado, la editorial anunció fecha de ... «Ramen Para Dos, Mai 16»
10
Pedro Aldave: “tomo como propio el fracaso”
Ni a Juan José Zapag, ni al Departamento de Fútbol, tomo como propio el fracaso en el intento 38 por lograr el objetivo”, indicó el empresario anoche en su ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»

IMAGINILE TOMO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tomo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tomo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO