Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tostadero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOSTADERO ÎN SPANIOLĂ

tos · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOSTADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOSTADERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tostadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tostadero în dicționarul Spaniolă

Prima definitie a prăjirii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un instrument sau o mașină: Că servește la toast. O altă semnificație a prăjirii în dicționar este locul sau instalarea în care ceva este prăjit. Prăjirea este, de asemenea, un loc în care face căldură excesivă. Această cameră este un prăjitor. La primera definición de tostadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un útil o de una máquina: Que sirve para tostar. Otro significado de tostadero en el diccionario es lugar o instalación en que se tuesta algo. Tostadero es también lugar donde hace excesivo calor. Este cuarto es un tostadero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tostadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOSTADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOSTADERO

tosidura
tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso
tosiguera
tosijoso
tosquedad
tostación
tostada
tostadera
tostadillo
tostado
tostador
tostadora
tostadura
tostar
tostón
tostoncillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOSTADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimele și antonimele tostadero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tostadero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOSTADERO

Găsește traducerea tostadero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tostadero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tostadero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tostadero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tostadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tostadero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tostadero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tostadero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tostadero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tostadero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tostadero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tostadero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tostadero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tostadero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tostadero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tostadero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tostadero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tostadero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tostadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tostadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

TOSTADERO
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tostadero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tostadero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tostadero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tostadero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tostadero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tostadero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tostadero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tostadero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tostadero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOSTADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tostadero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tostadero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tostadero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOSTADERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tostadero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tostadero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tostadero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOSTADERO»

Descoperă întrebuințarea tostadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tostadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Monstruos perfectos, 1992-1996
MIENTRAS muchachas que serán catequistas cantan y tocan la guitarra como quien eleva una protesta sentimental a un dios tímido o como quien se rasca la panza con mansedumbre y aquí en el tostadero ya son indiferentes las piernas y  ...
José Luis Piquero, 1997
2
Geomorfología Y Territorio: Actas de la IX Reunión Nacional ...
Son franjas arenosas paralelas a la línea del agua, restringidas a superficies afectadas por las pleamares, mejor sobre el área oriental de la bahía, donde se desarrollan las de Tostadero y de los Vagos, en la margen derecha del canal ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
3
Sevilla banquetes, tapas, cartas, y menús, 1863-1995: ...
LA ANDANZA DE CATUNAMBÚ Y LOS PASOS DE CALVILLO Juan Vega Torralba compró a Juan Arabi en 1925 el tostadero de café de dicbo nombre, que existía desde 1910 en las calles Puente y Pellón y O'Donell. Tres años después, en ...
Isabel González Turmo, 1996
4
ALDEA 1936
En cuanto al resto de la fuerza, podía distribuirse entre las escuelas y el tostadero de café. El jefe se mostró de acuerdo y pidió que le mostraran los albergues de la tropa. El alguacil y el alcalde se pusieron uno a cada lado del italiano y ...
José López Rueda, 2011
5
Cactus
Café de Adén, superior; tengo un tostadero y un molino eléctrico. Lo compré tras la Ocupación. Mi hijo Baker encontró trabajo allí. Un muchacho bien colocado. Como tú, a Dios gracias. Los buenos orígenes dan buenos frutos. Todo gracias a  ...
Sahar Khalifeh, 1994
6
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
Tostadero. de. Cartagena.. Comandante principal de los Tercios navales , denominados de Levante. . El Befe de Escuadra D. Domingo de Mon- .teverde., . .,., . . " Sargento Mayor. • . .;, .c El Capitan . de Navio D. Francisco Balda- tano. .. T . ., .
7
La otra memoria histórica
Explicó a los compañeros allí residentes que Émile Aragou y él se entrevistarían con los representantes de la FAI en el café El Tostadero, recomendándoles que no divulgaran la noticia entre el resto de compañeros. Se pidió ayuda a Lucio ...
Miquel Mir Serra, Mariano Santamaría Rodríguez, 2011
8
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
TOSTADERO, -RA adj. Útil o máquina para tostar. U.t.c.c. / 2. Lugar o instalación en que se tuesta algo / 3 fig. Lugar donde hace excesivo calor. Este cuarto es un tostadero. TRACTORISTA com. Persona que conduce un tractor. TRÁFICO.
Leonor Tejada, 2003
9
Diccionario k'iche'
Tostadero de café. Pa lee k'ilib'al kak'ilix wi lee kapeh. El café se tuesta en el tostadero. Raízvr. K'il. Raízs. Kapeh. K'ilüexik vm Kink'ilileej. Tostar mucho, o una cantidad grande. Kink'ililej na siib'alaj kaxla'n pa lee xoot. Voy a tostar muchas ...
‎2001
10
TRISAGIUM MORTIS. Tres pasajes al más allá.
Vamos acercándonos ya por los alrededores de El Tostadero mismo a través de una especie de cañada, que para Sarai, resulta parecida a los canalones que de niña veía en su pueblo donde la gente afirmaba ver duendes que extraviaban ...
Blanca Irene Arbeláez

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOSTADERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tostadero în contextul următoarelor știri.
1
La villa de Pepe Antonio
... Tejidos y Confecciones Perro S.A.; la Compañía Internacional de Envases S.A.; una fábrica de sacos de papel kraft; el tostadero de Café Regil; las Industrias ... «Diario de Cuba, Mai 16»
2
Salzillo Tea & Coffee pone en valor la figura del barista en su ...
El tostadero murciano Salzillo Tea & Coffee ha reunido en Murcia a los mejores profesionales de España en el arte del café en el marco de la séptima edición ... «MurciaEconomía.com, Apr 16»
3
Salzillo Tea & Coffee busca la mejor foto de una taza de café a ...
El tostadero murciano Salzillo Tea & Coffee organiza en el marco de la séptima edición de la 'Semana del Café' un concurso de fotografía a través de las redes ... «20minutos.es, Apr 16»
4
Salzillo Tea & Coffee celebra su VII Semana del Café del 18 al 23 ...
El tostadero murciano Salzillo Tea & Coffee celebra del 18 al 23 de abril la séptima edición de la 'Semana del Café' bajo el epígrafe 'Café y Barista'. De modo ... «20minutos.es, Apr 16»
5
PUCHERO, un Café de Especialidad tostado artesanalmente en ...
El tostadero se encuentra en la Finca Puentes Mediana, en una pequeña localidad de Valladolid. Es una nave reconvertida para tostar, catar, aprender… «TusMedios, Ian 16»
6
"Los errores nos muestran el camino a seguir"
Pero, “no sólo heredamos un tostadero, las camionetas y el conocimiento del café. También recibimos un legado que tiene que ver con los valores transmitidos ... «Clarín.com, Ian 16»
7
Cómo trabajar a pequeña escala, con calidad y con bajos costos
Alexis Zagdañski es un moderno empresario microindustrial. Montó un tostadero de café en un local de 40 metros cuadrados, a partir de una máquina de dos ... «Clarín.com, Nov 15»
8
COMUNICADO: Gauzy y su cristal inteligente llevan experiencia ...
SAO PAULO, 30 de octubre de 2015 /PRNewswire/ -- La española "El Tostadero", tradicional en el tostado y distribución de café para hostelería, está invirtiendo ... «elEconomista.es, Oct 15»
9
El clásico "feca" resiste a la moda del frapuccino y sus variantes frías
El Tostadero Iris, que tiene 80 años, se fue aggiornando a estos cambios y buscó explorar esas posibilidades: “El café frío es otra opción más de verano y de ... «ElLitoral.com, Oct 15»
10
Los aromas más felinos, de la mano de Salzillo
El tostadero ha escogido la muestra de los Huertos del Malecón para presentar Kopi Luwak, uno de los cafés más exclusivos del mundo. Este producto ... «La Opinión de Murcia, Sep 15»

IMAGINILE TOSTADERO

tostadero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tostadero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tostadero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z