Descarcă aplicația
educalingo
traslado

Înțelesul "traslado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRASLADO

La palabra traslado procede del latín translātus, participio pasivo de transferre, transferir, trasladar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRASLADO ÎN SPANIOLĂ

tras · la · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASLADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția traslado în dicționarul Spaniolă

Definiția transferului în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul transferului. O altă semnificație a transferului în dicționar este și transferul de credite.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASLADO

acumulado · aislado · alcantarillado · amueblado · collado · congelado · desarrollado · detallado · hablado · helado · lado · nublado · poblado · reciclado · revelado · sellado · señalado · subtitulado · teclado · titulado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRASLADO

traslación · trasladable · trasladación · trasladador · trasladadora · trasladar · traslapar · traslapo · traslata · traslaticia · traslaticiamente · traslaticio · traslativa · traslativo · traslato · trasloar · traslúcida · traslúcido · trasluciente · traslucimiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASLADO

acoplado · arreglado · articulado · atropellado · callado · consulado · doblado · estipulado · hallado · matriculado · mellado · mezclado · modelado · pelado · pillado · regalado · salado · soplado · tallado · templado

Sinonimele și antonimele traslado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TRASLADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «traslado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «traslado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRASLADO

Găsește traducerea traslado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile traslado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traslado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

转让
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

traslado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

transfer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्थानांतरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

перевод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

transferência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

হস্তান্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

transfert
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemindahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Transfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

転送
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

transfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuyển nhượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பரிமாற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

हस्तांतरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

aktarma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

trasferimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

transfer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

переклад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

transfer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεταφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oordrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

överföring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

overføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traslado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASLADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traslado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traslado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre traslado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASLADO»

Descoperă întrebuințarea traslado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traslado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
¿Cómo intervendría ante una situación de urgencia y emergencia?
Manuel Guinot García, 2009
2
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del paciente es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de Transporte sanitario, cuyo objetivo es que el lector conozca la forma adecuada para trasladar al ...
Manuel Guinot García, 2010
3
Lucha contra la erosión de la base imponible y el traslado ...
En este informe se describen los estudios y datos de carácter público relativos a la existencia y la magnitud de erosión de bases imponibles y el traslado de benefícios, y se presenta un panorama general de los acontecimientos ...
OECD, 2013
4
Primeros auxilios
Entre ellas se pueden mencionar las siguientes: el traslado en brazos o «en cuna», el adosado del paciente a nuestra espalda, el traslado a la espalda o «a ca- ballito», llevar a la víctima sobre el pecho, o bien sobre el pecho con cabestrillo ...
Concepcion del Santisimo (HERMANA), José Luis Gómez Encinas, Enrique Gutiérrez López, 2009
5
Enfermería quirúrgica: planes de cuidados
traslado. al. quirófano. • Identificación del enfermo y del tipo de intervención. • Consentimiento informado. • Historia clínica completa. PLAN DE CUIDADOS PREOPERATORIO Diagnóstico de enfermería • Ansiedad r/c la intervención ...
Ana Guillamet Lloveras, Juan Manuel Jerez Hernández, 1999
6
La obra de teatro fuera de contexto: el traslado de obras de ...
Se refiere a la puesta en escena de obras teatrales en países culturalmente ajenos y mediante traducciones: Shakespeare en la Alemania nazi, La vida es sueño como recreación de Edipo rey, Tartufo en Egipto, Chéjov en Japón, Beckett en ...
Hanna Scolnicov, Peter Holland, 1991
7
Traslado a toda la Nación española... de la correspondencia ...
TRASLADO A TODA LA NACION ESPAÑOLA , y á los fidelísimos constantes aliados portugueses é ingleses, de la correspondencia oficial y confidencial dei teniente general marques del Palacio , capitan general de los reynos de Aragon y ...
‎1812
8
Biomedicina Y Derecho Sanitario
traslado así como las actuaciones médicas y administrativas, relacionadas con el mismo. 3. Definir los tipos de transporte sanitario (7) (8). 4. Establecer criterios de priorización mediante escalas de gravedad con criterios preestablecidos (9).
Autores Alumnos Master de Derecho Sanitario -edición 08/10
9
Guía práctica de sociedades anónimas
XIX. Traslado. internacional. del. domicilio. social. 1. Supuestos. El Título V de la Ley 3/2009, de 3 de abril, de modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles, regula el supuesto del traslado internacional del domicilio so- cial de ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
10
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Por lo tanto no es que el acto se haya dictado por órgano manifiestamente incompetente (ya queda dicho que el oficio remisorio del traslado de la resolución no es la resolución sancionadora) es que simplemente no se ha dictado; no hay ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASLADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traslado în contextul următoarelor știri.
1
Traslado en bicicleta, el más eficiente para la ZMG
Como cada año, la Red Nacional de Ciclismo Urbano (BiciRED) implementó el Desafío Modal, una iniciativa que evalúa los tiempos y costos de traslado para ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
Traslado de reos causa tensión en BCS
LA PAZ, BAJA CALIFORNIA SUR (14/SEP/2016).- Un operativo de traslado de seis reos de alta peligrosidad provocó tensión al interior y exterior del Centro de ... «Informador.com.mx, Sep 16»
3
Ecoparque: realizaron el segundo traslado de animales a un refugio ...
El jefe de Gobierno porteño, Horacio Rodríguez Larreta, anunció el segundo traslado de 38 ejemplares de varias especies del Ecoparque, el antiguo Zoológico ... «LA NACION, Sep 16»
4
Este lunes comienza traslado de Tren Metrópolis para Metro Los ...
Este lunes en la noche se iniciará el traslado del nuevo tren Metrópolis para el sistema de transporte Metro de Los Teques, proceso que se extenderá por tres ... «Analítica.com, Sep 16»
5
Los Ayuntamientos de Avilés y Zumárraga se coordinan para ...
Según ha indicado Serrano no están "definidos" aún ni el número total de empleados ni la fecha del traslado. Mayormente se trata de familias jóvenes, algunas ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Somos exige la "inmediata paralización" del traslado del archivo de ...
El grupo municipal de Somos Oviedo ha considerado este lunes "intolerable" la decisión del Ministerio de Defensa de trasladar el archivo de la fábrica de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
7
Gobierno trasladó a la prisión al opositor Ceballos
El exalcalde de San Cristóbal, Daniel Ceballos, que después de un año cumplía arresto domiciliario, fue traslado a una prisión por agentes de los servicios de ... «RFI, Aug 16»
8
En tres o cuatro meses, el traslado del 'Chapo' al Altiplano
... en entrevista con Ciro Gómez Leyva, Refugio Rodríguez reafirmó que se espera que sea en “unos tres o cuatro meses" cuando se lleve a cabo el traslado. «Informador.com.mx, Aug 16»
9
Estados Unidos efectúa el mayor traslado de presos de ...
El Gobierno de Estados Unidos informó este lunes del traslado a Emiratos Árabes Unidos (EAU) de 15 presos que estaban internados en la base militar de ... «Univisión, Aug 16»
10
Arismendi ratifica que traslado de centro para ciegos "no se negocia"
A ocho horas de iniciada la interpelación a la ministra de Desarrollo Social, Marina Arismendi, a raíz del traslado del instituto para personas ciegas y con baja ... «El Observador, Aug 16»

IMAGINILE TRASLADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traslado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/traslado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO