Înțelesul "turbulencia" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURBULENCIA

La palabra turbulencia procede del latín turbulentĭa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TURBULENCIA ÎN SPANIOLĂ

tur · bu · len · cia

CE ÎNSEAMNĂ TURBULENCIA ÎN SPANIOLĂ?

turbulență

Turbulencia

Din punct de vedere al dinamicii lichidului, turbulența sau debitul turbulent este un regim de curgere caracterizat prin difuzie de moment redus, convecție înaltă și schimbări rapide ale spațiului și timpului de presiune și viteză. Fluxurile non-turbulente sunt numite și fluxuri laminare. Un flux poate fi caracterizat ca laminar sau turbulent prin observarea ordinii de mărime a numărului Reynolds. Luați în considerare fluxul de apă pe un corp simplu de configurație geometrică netedă ca o sferă. La turație redusă fluxul este laminar, adică fluxul este neted. Pe măsură ce crește viteza, la un moment dat se trece regimul turbulent. În fluxul turbulent, se presupune că vor apărea vortexuri de diferite scale care interacționează unul cu celălalt. Forța de tracțiune datorată frecării în stratul de margine crește. Structura și locația punctului de separare a stratului limită se modifică, uneori rezultând o reducere a forței de tracțiune globală.

En términos de la dinámica de fluidos, turbulencia o flujo turbulento es un régimen de flujo caracterizado por baja difusión de momento, alta convección y cambios espacio-temporales rápidos de presión y velocidad. Los flujos no turbulentos son también llamados flujos laminares. Un flujo se puede caracterizar como laminar o turbulento observando el orden de magnitud del número de Reynolds. Considere el flujo de agua sobre un cuerpo simple de configuración geométrica suave como una esfera. A baja velocidad el flujo es laminar, es decir que el flujo es suave. A medida que la velocidad aumenta, en algún momento se pasa al régimen turbulento. En flujo turbulento, se asume que aparecen vórtices de diferentes escalas que interactúan entre sí. La fuerza de arrastre debido a fricción en la capa límite aumenta. La estructura y localización del punto de separación de la capa límite cambia, a veces resultando en una reducción de la fuerza de arrastre global.

Definiția turbulencia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a turbulențelor din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este calitatea tulbure sau turbulentă. Un alt sens al turbulenței în dicționar este confuzia, tulburarea sau perturbarea. Turbulența este, de asemenea, o zonă în care se dezvoltă o mișcare turbulentă.

La primera definición de turbulencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de turbio o de turbulento. Otro significado de turbulencia en el diccionario es confusión, alboroto o perturbación. Turbulencia es también zona en que se desarrolla un movimiento turbulento.

SINONIMELE «TURBULENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «turbulencia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în turbulencia

alboroto · algarada · desorden · levantamiento · manifestación · motín · perturbación · remolino · revolución · revuelta · torbellino · vorágine

ANTONIMELE «TURBULENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «turbulencia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în turbulencia

orden · sometimiento

TRADUCEREA TURBULENCIA

Găsește traducerea turbulencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile turbulencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turbulencia» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 动乱
• Spaniolă: turbulencia
• Traducător din Spaniolă - Engleză: turbulence
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अशांति
• Traducător din Spaniolă - Arabă: اضطراب
• Traducător din Spaniolă - Rusă: турбулентность
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: turbulência
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অবাধ্যতা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: turbulence
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pergolakan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Turbulenz
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: タービュランス
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 난류
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: kerusuhan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: bất ổn
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கொந்தளிப்பு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: गोंधळ
• Traducător din Spaniolă - Turcă: türbülans
• Traducător din Spaniolă - Italiană: turbolenza
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: turbulencja
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: турбулентність
• Traducător din Spaniolă - Română: turbulență
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αναταράξεις
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: onstuimigheid
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: turbulens
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: turbulens

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURBULENCIA»

Descoperă întrebuințarea turbulencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turbulencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La economía de la turbulencia global

Soberbio análisis del comportamiento de la economía mundial desde 1950 hasta la crisis financiera actual que ha acabado con el modelo neoliberal de economía financiarizada de las últimas tres décadas.

Robert Brenner, 2009

Direccion Estrategica/ Strategic Axis: Desarrollo De ...

Capítulo. III. AMBIENTES. DE. TURBULENCIA. HIPERCOMPETITIVA. INTRODUCCIÓN A LA HIPERCOMPETENCIA En el mundo de los negocios de hoy día nos encontramos con una competencia cada vez más feroz entre los jugadores de ...

Omar Cejas, Paulo (COL) Lanza, 2006

Estrategias de marketing: un enfoque orientado al consumidor

Turbulencia En ambos casos, una etapa de Turbulencia es inevitable y, cuando se produce, sólo dos o tres de las empresas más grandes permanecen activas en el mercado. Todas las demás se ven obligadas a salir del mercado o, ...

Steven P. Schnaars, 1994

Curso de climatología general

ATMOSFÉRICAS. La turbulencia térmica y dinámica. Gradientes térmicos y curva de estado. La curva de estado y sus anomalías: inversiones térmicas y exageraciones de gradiente. Causas de la inestabilidad atmosférica. Condiciones ...

José Quereda Sala, 2005

Teoría de los sistemas ecológicos

nivel el producto de la intensidad de la luz por la concentración de nutrientes es máximo y es relativamente muy grande el efecto positivo de la turbulencia o mezcla, consecuencia ordinaria de movimientos ondulatorios (ondas internas).

Ramon Margalef i López, 1993

Actas del Encuentro de Matemáticos Andaluces

Un. modelo. matemático. de. turbulencia. para. flujos. compresibles. Tomas. Chacón. Rebollo,. Daniel. Franco. Coronil. Departamento de Ecuaciones Diferenciales y Análisis Numérico, Universidad de Sevilla c/Tarfia, s/n - 41012 - Sevilla.

Emilio Briales Morales, Tomás Chacón Rebollo, 2001

Medio atmosférico, El. Meteorología y contaminación

DISPERSIÓN DE LOS CONTAMINANTES ATMOSFÉRICOS 6.1. Viento y turbulencia mecánica en la capa fronteriza atmosférica El intercambio de cantidad de movimiento, calor y vapor de agua entre superficie y atmósfera tiene lugar en esta ...

Manuel Puigcerver Zanón, M. Dolors Carrascal Triola, 2008

Despues de la Boda: Meditaciones para Parejas

Esa fuerza inclemente tiene nombre propio: "Turbulencia". Construir un matrimonio es similar a volar un avión. El mal clima y la turbulencia son solo parte de la experiencia de volar. Es posible evitarlos en ciertas ocasiones, pero en otras es ...

H. Norman Wright, 2004

Planeamiento sistémico: Un enfoque estratégico en la turbulencia

Esta obra, que aborda el planeamiento como el lugar donde nace y se plasma la estrategia organizacional, expone las herramientas concretas para realizarlo, con la claridad que caracteriza el estilo de Enrique G. Herrscher, quien “logra ...

Enrique G. Herrscher, 2008

Historia de Mexico

Modernidad y turbulencia 1988 Se pone en marcha el Programa Nacional de Solidaridad; 3 de diciembre. 1989 La PCR dicta orden de aprehensión contra Joaquín Hernández Galicia; 10 de enero. Es creado el Partido de la Revolución  ...

Harim B Gutiérrez, Gloria Delgado, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURBULENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turbulencia în contextul următoarelor știri.

Steen Jakobsen: "Trump pondrá en marcha la turbulencia que el ...

Un cambio, que según Steen Jakobsen, economista jefe de Saxo Bank, puede tener un camino turbulento pero alcanzará un final positivo: "Trump será el ... «elEconomista.es, Sep 16»

Por qué no debería asustarnos que haya cada vez más turbulencias ...

Son esas fastidiosas turbulencias que ya desde hace varios años nos vienen advirtiendo serán cada vez más recurrentes debido al calentamiento global. «BBC Mundo, Sep 16»

Hay que abrocharse el cinturón, aumentan las turbulencias

"Se predice que habrá más y más casos de severa turbulencia en aire, que vienen sin previo aviso. Se presume que esté relacioneado con cómo el cambio ... «Clarín.com, Sep 16»

Pilotos de Delta usan app para evitar turbulencias

La app ofrece gráficos en tiempo real sobre las observaciones de turbulencia y las previsiones para el vuelo, los cuales se personalizan según el tipo de avión ... «La Patilla, Sep 16»

Severa turbulencia en vuelo de Houston a Londres deja 16 heridos

Un vuelo trasatlántico de United Airlines aterrizó de emergencia en el aeropuerto internacional de Shannon, Irlanda, tras sufrir una severa turbulencia, que ... «Noticieros Televisa, Aug 16»

24 pasajeros heridos por fuerte turbulencia en vuelo de JetBlue

Unos 24 pasajeros resultaron heridos ayer luego de que un vuelo de JetBlue enfrentara una fuerte turbulencia mientras se dirigía al estado de California. «El Nuevo Dia.com, Aug 16»

La "película de terror" que vivieron pasajeros de vuelo Miami - Cali ...

"El piloto alcanzó a anunciar la turbulencia, pero el avión se empezó a mover muy feo, las cosas flotaban estilo película. Yo sentí que me apretaba el cinturón ... «El Pais - Cali Colombia, Aug 16»

Evitar la turbulencia en un vuelo pronto podría volverse más fácil

Los pilotos de aeronaves equipadas con tecnología de Gogo ahora recibirán alertas de turbulencia en tiempo real, anunciaron las dos empresas el pasado 16 ... «CNNEspañol.com, Iun 16»

Oro protegerá de turbulencia financiera por salida británica de UE

El oro, tradicional refugio de inversionistas, se ha erigido hoy como bóveda de protección de quienes buscan resguardarse de la turbulencia financiera tras el ... «López Dóriga Digital, Iun 16»

Cuatro heridos leves por turbulencias en un vuelo Bilbao-Barcelona

Los afectados son los tripulantes de un avión de Vueling, que volvieron a Loiu y fueron atendidos de varias contusiones en Cruces. Los pasajeros «no sufrieron ... «Diario Vasco, Iun 16»