Descarcă aplicația
educalingo
úlula

Înțelesul "úlula" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÚLULA

La palabra úlula procede del latín ulŭla.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÚLULA ÎN SPANIOLĂ

ú · lu · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÚLULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÚLULA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția úlula în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniolă úlula înseamnă autillo.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ÚLULA

álula · báscula · brújula · cápsula · carátula · cédula · célula · cláusula · cuadrícula · cúpula · fábula · farándula · fórmula · libélula · mandíbula · matrícula · médula · película · península · válvula

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÚLULA

aula · bula · cholula · chula · espátula · glándula · gula · jaula · mayúscula · medula · minúscula · molécula · mula · nula · partícula · ridícula · rótula · sula · taula · vesícula

Sinonimele și antonimele úlula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ÚLULA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «úlula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «úlula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÚLULA

Găsește traducerea úlula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile úlula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «úlula» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

ulula
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

úlula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ulule
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Ulula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ulula
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ulula
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ulula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ulula
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ulula
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Ulula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ulula
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ulula
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ulula
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ulula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ulula
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ulula
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ulula
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ulula
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ulula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ulula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ulula
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ulula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ulula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ulula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ulula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ulula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a úlula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÚLULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale úlula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «úlula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre úlula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÚLULA»

Descoperă întrebuințarea úlula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu úlula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Demontres, diantres y cachidiablos: grimorio-guía de los ...
LA. ULULA. La úlula o magisopo es un ave nocturna sorprendente. Se le ha confundido con el buho (el magis de los caldeos y el hissopus de los griegos) e, incluso, con el mochuelo. No. La úlula tampoco es el famoso autillo, ni la lechuza  ...
Francisco Izquierdo, 1985
2
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Sin duda que es la úlula, strix y noiteboa. En la página 233 del tomo de Espinar, tiene por cuarta diferencia de lechuza al cárabo o (C 7? autillo. Y Funes asienta que el autillo es la úlula y que el pájaro que vocea cavar, cavar es el caprimulgo  ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
3
El hombre en su estado natural: Cartas filosófico-políticas ...
... Pinguia corticibus sudent electra myricce: Certera et cygnis úlula Huya el lobo rapaz despavorido I)e la tímida oveja perseguido: Broten los olmos peras muy sabrosas: Cúbrase el chopo de fragantes rosas: Ambar destile el tamariz salvage : ...
Atilano DEHAXO, 1819
4
La estrella de Robespierre
... Jean Cottereau, era llamado "el Chuán", es decir, "chathuant", pues su grito de reunión imitaba al de este ave estrígida, similar a la lechuza o al mochuelo, y conocida con las denominaciones de autillo, oto, cárabo, úlula y zumaya. Era, o  ...
Pedro Gordon, 2000
5
El mapa económico de las comunidades autónomas de España: ...
... se dice de Aníbal, digo, que antes de entrar en batalla soltaba a sus huestes una furibunda arenga que solía acabar con estas o parecidas palabras: " Cabinda firerta macalgiqué, úlula pendiamestos orbagitán. ¡Tángula, tángula, tángula!
Enrique Fuentes Quintana, Universidad de Castilla-La Mancha, Luis Arroyo Zapatero, 1996
6
Guia espiritual que escriuio el venerable padre Luis de la ...
Y efte aumento ha de fer tan fer- uoroío que caufe admirado á los Angeles que le miran, y admirados digan de tu al- Cant. ma aqaello de los Cantare«: Naw. „Quié es efta que fube del ,,dcßcrto cerno varica de ,humo úlula de myrrha , y en- .
Luis de la Puente ((S.I.)), Imprenta del Reino (Valencia), 1676
7
Manual práctico de equitación
La liabilla tiene por base la (úlula. Debe ser ancha. La pierna está situada debajo del muslo y encima del corvejón : forman su báselos huesos tibia y peroné. La longitud de la pierna contribuye á la rapidez de la marcha, porque el arco de ...
Lebrun
8
Biblioteca de legislación ultramarina en forma de ...
(F mandaron observaren esta úlula ley 21s til. 12, lib. 10 dela novísima recopilacion. ) 7. * No podrá escribano alguno formar escritura ni instrumento público de contratode venta y compra, formacion ó disolucion de compañía, adjudicaciones ...
José María Zamora y Coronado, 1844
9
Diario de Madrid
En el de la Cruz , á las S de la noche , se encanará la graciosa pieza. en 1 acto titulada la Vieja y los dos Calaveras i concluida se cantará una buena tonadilla , y se dará fin con una pantomima mágico-cómica , úlula Ji el Bosque encantado,  ...
10
Decretos del rey don Fernando VII., expedidos desde su ...
(En 4.) El REY nuestro Señor, que en razon de la distancia que lo separa de sus amados vasallos de América y sus islas, redobla los cuidados para procurarles su felicidad y ¡-úlula instruccion, considerando que los ( Colegios, Seminarios, ...
Spain, 1836

IMAGINILE ÚLULA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Úlula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ulula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO