Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verdón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERDÓN

La palabra verdón procede de verde.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VERDÓN ÎN SPANIOLĂ

ver · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERDÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verdón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
verdón

Embernagra platensis

Embernagra platensis

Răsadul pampa verdón, cunoscut și sub denumirea de coludo verdón, papagali sau pur și simplu verdón, este o specie de pasăre passeriformă a familiei Emberizidae, endemică a Americii de Sud. În mod tradițional, a fost plasată în familia Emberizidae, deși studii recente sugerează că ar trebui inclusă în familia Tángaras. El semillero pampa verdón, también conocido como coludo verdón, cotorra de bañado o simplemente verdón, es una especie de ave passeriforme de la familia Emberizidae, endémica de América del Sur. Tradicionalmente se ha colocado en la familia Emberizidae, aunque estudios recientes sugieren que debería estar incluida en la familia de las tángaras.

Definiția verdón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a verdonului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este verderón. O altă semnificație a verdonului în dicționar este fluturele. Verdón este, de asemenea, un domeniu. La primera definición de verdón en el diccionario de la real academia de la lengua española es verderón. Otro significado de verdón en el diccionario es mariposa. Verdón es también campo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «verdón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDÓN


albardón
al·bar·dón
bombardón
bom·bar·dón
bordón
bor·dón
cardón
car·dón
cerdón
cer·dón
churdón
chur·dón
cobardón
co·bar·dón
cordón
cor·dón
fabordón
fa·bor·dón
fardón
far·dón
galardón
ga·lar·dón
gualardón
gua·lar·dón
guardón
guar·dón
lardón
lar·dón
lerdón
ler·dón
moscardón
mos·car·dón
perdón
per·dón
sardón
sar·dón
sordón
sor·dón
tardón
tar·dón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VERDÓN

verdinegra
verdinegro
verdino
verdinosa
verdinoso
verdiñal
verdiseca
verdiseco
verdó
verdolaga
verdor
verdosa
verdoso
verdoyo
verdugada
verdugado
verdugal
verdugazo
verdugo
verdugón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDÓN

alfardón
algodón
almidón
almohadón
becardón
bidón
blandón
celedón
chordón
condón
edredón
faldón
hondón
maxmordón
paredón
pendón
rendón
rondón
subidón
tendón

Sinonimele și antonimele verdón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «verdón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDÓN

Găsește traducerea verdón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile verdón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verdón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ortolan
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

verdón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

ortolan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ओटलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الأرطلا ن بلب الشعير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

садовая овсянка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hortelão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ortolan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ortolan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ortolan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ortolan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ortolan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

멧새과의 촉새의 일종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ortolan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giống chim họa mi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ortolan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ortolan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ortolan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ortolano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ortolan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вівсянка садова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ortolan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συκοφάγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ortolan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ortolan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ortolan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verdón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verdón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verdón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verdón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERDÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verdón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verdón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre verdón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDÓN»

Descoperă întrebuințarea verdón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verdón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
... tienen gran valor por la utilidad que se puede sacar de ellos. Los valles que hay cutre estos montes son fértiles y están cubiertos siempre de verdón, y son muy propios para agricultura y el pasto á cansa de los muchos rios que los riegar .
2
Sacro chronologico enigma descifrado: chronologia universal ...
Doy la razón : El Concilio cu Cu Decreto , fefsione 4. dice expresamente , que veneremos en adelanté por authentica , aquella Verdón Latina,que tiene la Santa IgleCia aprobada ufando de ella por eCpacio de muchos fiel Santo todos los ...
Juan García Picazo ((O.F.M.)), 1754
3
El tesoro templario
¿El. tesoro. de. los. templarios. en. la. garganta. del. Verdón? Junto a Rennes-le- Cháteau, al que he dedicado un capítulo entero, hay un segundo lugar en Francia que, al menos en los últimos años, ha sobresalido de entre todos los ...
Franjo Terhart, 2007
4
Familia, casa y trabajo
By contrast, Dan Scott Smith and Michel Verdón envisage a universal preference for small and simple households. Households, they argue, would always assume this form but for the existence of a variety of constraints which prevent such ...
Francisco Chacón Jiménez, Llorenç Ferrer i Alòs, 1997
5
Interpretación clínica del laboratorio
Krieger JN, Jenny C, Verdón M, Siegel N, Springwater R, Critchlow CW, Holmes KK. Clinical manifestations of trichomoniasis in men. Ann Intern Med. 1993 Jun l; 118(ll):844-9. 7. Krieger JN, Verdón M, Siegel N, Holmes KK. Natural history of ...
Gilberto Ángel Mejía, Mauricio Ángel Ramelli, 2006
6
Democracia y sindicalismo de estado: elecciones sindicales ...
Así, poco a poco voy tomando contacto con CCOO, con el dirigente de aquí de CCOO que en esa época era José Verdón, y nada, empecé a participar en algunas reuniones con él sin estar afiliado, en asambleas... En la sección sindical, ...
Fernando Ventura Calderón, 2004
7
Historia general del Perú: trata el descubrimiento, de el, y ...
... Gumiel , por mu- cho hablar,que liempre iüele . ; . fer dañólo. . - (o) (o). CAT. XX. F. ieflas. ¡. y. ¡Regocijos. ¡. que. ios. de. T. ifurro. hicieron. Verdón. ge*. neral. 4. que. fe. dio. ,. a. los. que. fe. le. tó>iaii. huido. El. Lugw. ,. donde. eftuW. retrai^.
Garcilaso de la Vega, 1722
8
Las Dinámicas Del Deseo: Subjetividad y Lenguaje en la ...
En el último caso, el del "verdón", la subversión se enlaza con la cuestión de la música planteada anteriormente. Esto se debe al paradigma lingüístico que ocupa el término, que denomina a un pájaro, del tamaño de un gorrión, de color  ...
Silvia Bermúdez, 1997
9
Flores de el yermo, pasmo de Egypto, assombro de el mundo, ...
Con— verdón de Santa Marcela, ibid. Con* verdón de S. Aguítin , ibid. Y de dos criados del Emperador Valenti- niano, pag. 150. Vida de an Santo Anacoreta, llamado Zoerardo, p. jji. Vida del fcrmitaño Matheo ríe /a Fuente , y Fundación de  ...
Blas Antonio de Ceballos ((T.O.R.)), 1759
10
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Ver- cel , ciudad epifcopal y capital del Verceloes, provincia del Piamonte. Lat. VercelU. VERDEN, Veafe Ferden. VERDÓN , Riviére de Provence. Verdón , rio de Provenza. Lat. Ver- nius jhtvius. VERDUN , vilk éfifcopaU du duché de Lorraine.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verdón în contextul următoarelor știri.
1
Últimos trámites para abrir el Centro de Emprendimiento
Otros asuntos del pleno municipal pasaron por la ratificación de la titularidad municipal del camino vecinal Verdón entre Cabra y Carcabuey e iniciar la ... «Diario Córdoba, Sep 16»
2
Bicampeón de Senior: “Salud, Contadores”
Antes de cerrase la etapa, llegó un tiro libre sobre el arco de Agrónomos; la defensa dudó, el arquero no salió y "Cachito” Verdón, de atropellada, puso el uno a ... «Diario El Esquiu, Sep 16»
3
Liberan 25 aves autóctonas en las sierras
... tales como cardenales copete rojo, reinamoras, pico de oro, corbatitas y verdón, entre otras. La liberación se realizó en un sitio cercano al arroyo que recorre ... «El Diario de Carlos Paz, Apr 16»
4
¡Hoy! Misa Negra y Misa Blanca en Catemaco
Por la medianoche, en el mencionado centro ceremonial, se realizará la Misa Negra a cargo del brujo mayor, Enrique Verdón; mientras que en la misma sede, ... «El Universal Veracruz, Mar 16»
5
Relevaron a las autoridades de la Policía Rural
El Jefe del Destacamento local Diego Verdón y su superior, el Jefe Departamental del Comando de Prevención Rural Gustavo Ricardo fueron relevados de sus ... «La Opinión Semanario, Sep 15»
6
Bilhetinho de Osorio foi 'encontrado' no gramado do Allianz Parque
Ao final, a conclusão, em espanhol: "el Verdón es mejor". A brincadeira foi sucesso imediato entre os palmeirenses nas redes, com centenas de retuítes no ... «ESPN.com.br, Iun 15»
7
High Jump Team, batiendo récords
Expedición en octubre de 2013 en el Gran Cañón del Verdón, Francia. Las monumentales paredes del cañón nos permitieron realizar saltos de hasta 160 ... «eldiario.es, Iun 15»
8
Patrulla Rural tiene nuevo Jefe
Se trata del Subcomisario Diego Verdón, quien cumplía funciones en la Comisaría 3 de San Nicolás. La fuerza pasó por distintos interinatos desde el ... «Vision Regional, Mai 15»
9
El último caso del detective del Zaidín
'Para tan largo viaje', la última entrega de la saga del esperpéntico aunque entrañable investigador privado Matías Verdón, retrata entre sus páginas el barrio ... «GranadaiMedia, Dec 14»
10
Traficantes de pájaros cantores
Entre los más demandados pájaros exóticos están: El azulejo, azulejón, cacatillo, gorrión y negrito mexicanos, mariposa, degollado, el verdón y mayito (Fotos ... «Cubanet, Nov 14»

IMAGINILE VERDÓN

verdón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/verdon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z